《慶余年》
這部作品巧妙地引用了
《紅樓夢(mèng)》
中的經(jīng)典詩(shī)句「留余慶」。這一細(xì)節(jié)的運(yùn)用并非無(wú)的放矢,它隱藏著深遠(yuǎn)的寓意。在劇中,「留余慶」的真意被巧妙地詮釋為李家的繁衍延續(xù)。史家在故事中的十房實(shí)際上只有五房,其中包括保齡候史鼐、忠靖候史鼎,以及鳳姐的父親王忠等。他們?cè)谔K州,直到雍正二年遭遇變故才遷往金陵。這個(gè)情節(jié)與
《紅樓夢(mèng)》
中賈家的命運(yùn)緊密相連。劉姥姥講述的關(guān)于老奶奶的故事,看似簡(jiǎn)單,實(shí)則寓意深長(zhǎng)。它既是劉姥姥家族的經(jīng)歷,也暗指了賈家的命運(yùn)轉(zhuǎn)折。在
《紅樓夢(mèng)》
中,狗兒和板兒的不幸遭遇讓讀者看到了家族的衰落,然而,巧姐的出現(xiàn)為李家?guī)?lái)了新的生機(jī)。因此,
《慶余年》
中引用
《紅樓夢(mèng)》
的「留余慶」一詞,既是對(duì)賈家命運(yùn)的致敬,也是對(duì)李家命運(yùn)的寄托。