還珠格格黃化版是指黃奕版的小燕子角色在還珠格格第三部中的扮演。黃奕版的小燕子被認(rèn)為是黃化版,因?yàn)樗难菁急灰恍┯^眾認(rèn)為不到位,沒(méi)有演出之前小燕子的活潑天性,表現(xiàn)較為死板或情緒不高漲。觀眾對(duì)黃奕版小燕子的表演有不同的看法,有些人認(rèn)為她只是一個(gè)自卑感很強(qiáng)的女生,而有些人則認(rèn)為她并非丑人多作怪。還珠格格第三部的劇情中,小燕子的角色仍然扮演著重要的角色。至于黃奕版小燕子和其他版本的還珠格格之間的差距,目前的搜索結(jié)果中沒(méi)有提供相關(guān)信息。