首頁 小說問答

長相思 一重山

長相思 一重山

2025年02月24日 12:04

1個回答

《長相思·一重山》 是五代時期李煜所作。這首詞的內(nèi)容為：“一重山，兩重山。山遠(yuǎn)天高煙水寒，相思楓葉丹。菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風(fēng)月閑?！?全詞寫了一個思婦在秋日里苦憶離人、急盼歸來，然而最終沒有盼來的怨恨心緒。上片寫她望中所見之景，山重水遠(yuǎn)，煙水寒，楓葉丹，烘托出孤寂凄涼的氛圍。下片寫菊花開殘，塞雁南飛，而思念的人未歸，唯有一簾風(fēng)月相伴，更顯其哀怨。
譯文有多種，如：一重山兩重山，重重疊疊漫無邊。山迢迢，天高遠(yuǎn)，煙云水霧冷又寒，相思燃燒楓葉丹。菊花黃，菊花衰。塞上雁，正南飛，思念的人兒卻未歸。一簾清風(fēng)伴明月，悠悠灑窗前。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    原著莫山山嫁給了誰 1個回答 2024年10月25日 13:13 莫山山在《將夜》原著中嫁給了隆慶。 原著莫山山嫁給了誰
    連州的山叫什么山 1個回答 2024年10月17日 04:17 連州的山叫東岳山。 連州的山叫什么山
    天下第一重生類小說推薦 1個回答 2024年10月06日 07:25 我向您推薦以下幾部重生類小說：1.《羽神宗》：講述一個重生人間，打造天下第一宗門的故事，是一部仙俠-古典仙俠類小說。2.《天下第一》：講述郝蒙重生后成為天下第一... 全文 天下第一重生類小說推薦
    長相思涂山璟 1個回答 2024年07月09日 10:56 涂山璟是電視劇《長相思》中的主要角色之一，由演員鄧為扮演。他是巨商涂山氏的族長，有著“青丘公子”、“葉十七”和“涂山小狐貍”等多個別稱。涂山璟出身高貴，卻遭遇重... 全文 長相思涂山璟