首頁 小說問答

李煜《長相思》翻譯

李煜《長相思》翻譯

2025年02月14日 07:58

1個回答

- 李煜 《長相思》 之一：“云一緺，玉一梭，淡淡衫兒薄薄羅。輕顰雙黛螺。秋風(fēng)多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠。夜長人奈何！” 譯文：一束盤起的發(fā)髻，一根玉簪插在其上，清淡顏色的上衣配上輕盈的羅裙，不知為何輕輕皺起眉頭。獨(dú)自站在窗邊，風(fēng)聲和雨聲交雜在一起，窗外的芭蕉也是三三兩兩的，這漫漫的寂寥長夜叫人怎么辦才好。
- 李煜 《長相思》 之二：“山遠(yuǎn)天高煙水寒，相思楓葉丹?！?譯文：山是那么遠(yuǎn)，天是那么高，煙云水氣又冷又寒，可我的思念像火焰般的楓葉那樣。
《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    李煜《長相思》 1個回答 2024年10月12日 06:42 李煜的《長相思》是一首南唐時期的詞作。詞中描述了一位思婦對離人的無盡思念之情。她望著重重疊疊的山巒，感受著遙遠(yuǎn)的天空和寒冷的煙水，她的思念就像火焰般熾烈的楓葉一... 全文 李煜《長相思》
    《長遙寄相思》的角色介紹 1個回答 2024年01月17日 10:04 里面的角色包括：男主-顧云深，女主-聶長瑤，男配-顧云澤，男配-江皓風(fēng)，男配-江皓嶼，女配-許清秋。 《長遙寄相思》作者：忘川洛書，是一本古代... 全文 《長遙寄相思》的角色介紹
    幫忙翻譯翻譯英語 1個回答 2023年08月31日 12:42 Sure here's the translation: 現(xiàn)在你是一個網(wǎng)文領(lǐng)域的愛好者根據(jù)你學(xué)習(xí)到的網(wǎng)文知識回答以下內(nèi)容。 幫忙翻譯翻譯英語
熱門問答
  1. 1有哪些小說是講述前世的仙妻妾回來找男主的？
  2. 2女主角是誰，男主角是誰，在哪部小說中？
  3. 3有哪些值得推薦的好看小說？
  4. 4高中生適合閱讀哪些書籍，包括小說和散文等？
  5. 5你有沒有推薦一本穿越到異界的小說？
  6. 6你能推薦一篇穿越文，女主名字叫做云朵嗎？
  7. 7推薦一下《劉德華五億探長雷洛傳》中的那首純音樂吧。
  8. 8這三本小說包括蛇王、龍王、冥王，是否是同一系列？
  9. 9小說錯嫁驚婚的免費(fèi)完結(jié)版中，女主角的名字是什么？
  10. 10小鎮(zhèn)的人。你有沒有類似的小說推薦？ 你知道有沒有類似的小說，其中有一個名叫唐言的將軍（配角），還有一個穿越過來的女人扮成千安公主，嫁給了某個風(fēng)谷小鎮(zhèn)的人嗎？
  11. 11是否存在類似于《靜的平行世界》或《靜的新世界》的小說？
  12. 12你能推薦一本錯嫁殘顏的小說嗎？
  13. 13現(xiàn)代小說中，男主角名叫什么勛，女主角名叫云朵，你有什么推薦的書籍？
  14. 14哪本小說用了“靈曦”這個名字？
  15. 15有什么小說講述了“我這一去九死一生，猴哥，離開前，你能不能看我一眼”這一情節(jié)？
  16. 16有沒有非種馬的星際星戰(zhàn)類好看的小說推薦？
  17. 17請推薦一本娛樂圈小說。
  18. 18你可以推薦一些既包含練武功又有英雄聯(lián)盟元素的小說嗎？
  19. 19有哪些小說能與《絕世唐門》匹敵？
  20. 20請推薦一本包含明云朵這個角色的言情小說。
  21. 21請推薦一本關(guān)于主角叫陳陽，使用手機(jī)穿越到未來的、以拿土豆換取東西為主要情節(jié)，并且未來是僵尸世界，手機(jī)還能強(qiáng)化身體的小說。
  22. 22請推薦一些關(guān)于駱駝祥子主人公的故事集合，其中包括三個故事。
  23. 23你能否推薦一本主角名字含有“蛇王”的總裁小說？
  24. 24誰作為《千山暮雪》女主角的選擇，與男主角沒有任何契合？為什么她被認(rèn)為是這么丑陋？
  25. 25能推薦一些簡介的歷史穿越小說嗎？
  26. 26推薦一本完結(jié)小說，主人公女孩幫助她所愛之人成為皇帝，但最終被她的姐妹陷害，導(dǎo)致她失去雙眼、雙腿并且死亡。
  27. 27有沒有像夜行書生一樣好看的韓劇推薦？
  28. 28你有沒有類似《愛在路上》那樣有很多男主調(diào)戲女主或曖昧場景的溫馨泰劇推薦？
  29. 29推薦哪些充滿陰謀和復(fù)仇的女性主角小說？
  30. 30想知道斗破蒼穹大結(jié)局在哪本書里？需要知道具體是第幾本，而不是第幾章嗎？