- “靜水流深”常指表面平靜的水,實(shí)際水底下很深,暗喻為人處世不張揚(yáng),卻蘊(yùn)含著大的智慧。它是靜水深流的倒裝句,跟“人不可貌相”的喻義相近。
- “滄笙踏歌”中的“滄”指滄海,“笙”是一種樂器,“踏歌”是古代民間的一種舞蹈。寓意即使環(huán)境艱難也要保持樂觀的精神。“滄笙踏歌”出自唐代詩人張子容的
《送蘇倩游天臺(tái)》
。
- 整體“靜水流深,滄笙踏歌”原出自宋風(fēng)的詩歌
《輕風(fēng)物語》
,其原文有:“靜水流深,滄笙踏歌,如花美眷,只緣感你一回顧,使我常思朝與暮。轉(zhuǎn)身后,一縷幽香遠(yuǎn),逝雪淺,春意濃,笑意深。一葉綻放一追尋,一花盛開一世界,一生相思為一人?!?此句意思為平靜的水面下有著很深的水流,滄海上也可吹著笙唱歌跳舞。
《長(zhǎng)相思2》
看不夠?趕緊來閱讀
《長(zhǎng)相思2:訴衷情》
原著吧!