虞美人李煜

- 李煜的 《虞美人》 是千古名篇，其中有“春花秋月何時了？往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng)，故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應(yīng)猶在，只是朱顏改。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流”等名句。
- 李煜是南唐末代君主、詩人，籍貫徐州彭城縣，生于江寧府。 - 李煜在自己的生日，農(nóng)歷七月七曰七夕之夜，在府中命歌妓歌唱自己的新作 《虞美人》 ，歌曲哀怨動聽，聲聞于外。宋太宗趙光義聞訊大怒，命人賜酒毒死李煜。而這首流傳千古的 《虞美人》 ，也成為李煜絕命之筆。
- 李煜治國之術(shù)不足稱道，但其所遺詩詞優(yōu)美純粹，明快生動，有的綺麗柔靡，有的哀婉凄涼，題材廣泛而意境深沉。在詞壇別樹一格，對于后世，特別是宋代詞壇影響深遠(yuǎn)。 - 譯者趙彥春將此詞譯為英文：“When did the spring flowers and the fall moon go?How many bygones do you know?East wind blew again to the tower last night;I can’t bear to glance back at my land in moonshine so bright.Carved railings and jade steps should be still there;Changed are only the ladies fair.I’d ask you: how many inches of woe?Just like a river of spring water that does down east flow.” 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！