長(zhǎng)相思一重山

- 《長(zhǎng)相思·一重山》 是李煜所作，這首詞描寫(xiě)了重重疊疊的山巒，高遠(yuǎn)寒冷的天空和煙水，抒發(fā)了相思之情。詞中的相思猶如燃燒的楓葉般熾熱。菊花開(kāi)放又凋零，塞北的大雁高飛，思念的人卻未歸，只有一簾清風(fēng)和明月相伴。
- 雖然通篇未曾出現(xiàn)“秋”“怨”字眼，但“秋怨”二字被認(rèn)為是統(tǒng)貫全詞的抒情中心，能簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確地概括詞的主旨。 - 此調(diào)有幾種不同格體，俱為雙調(diào)，本詞為三十六字體。詞中的“重”是量詞，表示層、道。 - 詞中的“楓葉”象征著秋色，塞雁常被用來(lái)比喻對(duì)遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)親人的思念。 - 譯文為：一重山兩重山，重重疊疊漫無(wú)邊。山迢迢，天高遠(yuǎn)，煙云水霧冷又寒，相思燃燒楓葉丹。菊花黃，菊花衰。塞上雁，正南飛，思念的人兒卻未歸。一簾清風(fēng)伴明月，悠悠灑窗前。 《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來(lái)閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！