首頁 小說問答

長(zhǎng)相思李白翻譯其二

長(zhǎng)相思李白翻譯其二

2025年01月30日 02:07

1個(gè)回答

以下為李白 《長(zhǎng)相思·其二》 的翻譯：
- 夕陽西下暮色朦朧，花蕊籠罩輕煙，月華如練，我思念著情郎終夜不眠。柱上雕飾鳳凰的趙瑟，我剛剛停奏，心想再?gòu)椬嗍袂?，又怕觸動(dòng)鴛鴦弦。這飽含情意的曲調(diào)，可惜無人傳遞，但愿它隨著春風(fēng)，送到遙遠(yuǎn)的燕然。憶情郎呵、情郎他迢迢隔在天那邊，當(dāng)年遞送秋波的雙眼，而今成了流淚的源泉。您若不信賤妾懷思肝腸欲斷，請(qǐng)歸來看看明鏡前我的容顏！ - 日色將盡，花朵仿佛籠罩著輕煙，月如白絹，我心憂愁，難以入眠。剛奏完柱上雕有鳳凰的趙瑟，又拿起蜀琴撥弄鴛鴦弦。這一曲飽含情意，卻無人傳遞，希望它隨風(fēng)寄到燕然山。思念你，山水迢迢遠(yuǎn)在天邊。舊時(shí)如橫塘水波的美目，如今成了流淌眼淚的淚泉。你若不信我因思念肝腸寸斷，那就回來看看銅鏡前憔悴的容顏。 《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問答
    《長(zhǎng)相思》李白 1個(gè)回答 2024年10月07日 04:23 《長(zhǎng)相思》是唐代偉大詩(shī)人李白的作品，共有三首。這首詩(shī)以長(zhǎng)安為背景，描寫了詩(shī)人對(duì)心上人的思念之苦。詩(shī)中通過描繪秋夜的景物和詩(shī)人內(nèi)心的感受，表達(dá)了相思之情的深沉和痛... 全文 《長(zhǎng)相思》李白
    登鳳凰臺(tái)金陵李白翻譯 1個(gè)回答 2024年10月06日 05:25 《登金陵鳳凰臺(tái)》是唐代著名詩(shī)人李白創(chuàng)作的一首詩(shī)。這首詩(shī)描述了金陵鳳凰臺(tái)上曾經(jīng)有鳳凰飛舞的景象，但如今鳳凰已離去，只剩下江水自流。詩(shī)中還提到了吳宮的花草已經(jīng)掩埋了... 全文 登鳳凰臺(tái)金陵李白翻譯
    《望月》李白原文及翻譯 1個(gè)回答 2024年10月05日 21:34 《望月》是李白的一首詩(shī)，原文如下：清泉映疏松，不知幾千古。寒月?lián)u清波，流光入窗戶。對(duì)此空長(zhǎng)吟，思君意何深。無因見安道，興盡愁人心。這首詩(shī)的翻譯如下：清泉映出株株... 全文 《望月》李白原文及翻譯
    李白長(zhǎng)相思名句？ 1個(gè)回答 2023年09月01日 18:24 李白長(zhǎng)相思名句為“長(zhǎng)相思長(zhǎng)相思欲把相思說成霜。雙鬢鴉啼雖欲勸更教啼痕暗恨長(zhǎng)?！边@首詩(shī)是李白創(chuàng)作的《長(zhǎng)相思二首》中的第一首主要講述了詩(shī)人相思之情無法訴說的苦惱。 李白長(zhǎng)相思名句？
熱門問答
  1. 1有關(guān)兄弟三人和一個(gè)女孩的小說中，大哥是總裁，二哥是醫(yī)生，三弟是明星嗎？
  2. 2有關(guān)三兄弟和同一個(gè)女人的總裁文的推薦書單是什么？
  3. 3有沒有人知道一本大體內(nèi)容是關(guān)于主角開始是一個(gè)老頭，然后做了一個(gè)叫深藍(lán)的機(jī)甲，后來機(jī)甲又變成了一副鎧甲的好書？
  4. 4哪些書籍描述了主角成為盤古轉(zhuǎn)世并被地球第一高手收為徒弟，然后修煉了什么秘典成為天龍血脈？
  5. 5如何尋找首長(zhǎng)大人溫柔全本小說？
  6. 6你有沒有看過一本名叫恐怖鬼故事大全的書，里面是否有講到一個(gè)夫妻在半夜三更去墳地挖死人肉包包的故事？
  7. 7有一本帶有邪字的小說，它的書名是什么，我忘記了？
  8. 8可以推薦一些主角一開始就很NB的網(wǎng)絡(luò)小說，比如《我是大法師》，有哪些值得推薦的呢？
  9. 9《女醫(yī)明妃傳》的結(jié)局是否與小說一致？
  10. 10北冥這個(gè)大叔在哪本言情小說里？
  11. 11請(qǐng)推薦一本大叔文風(fēng)格的言情小說，男主角是精神科醫(yī)生，女主角的前男友好像在酒吧唱歌，男女主角是在朋友的婚禮上認(rèn)識(shí)的。
  12. 12你有沒有推薦的青春文學(xué)校園小說？
  13. 13高干現(xiàn)代小說推薦，有一個(gè)女主和三個(gè)男主角（其中一個(gè)是哥哥，另外兩個(gè)是總裁），他們都喜歡女主，請(qǐng)問有沒有類似的小說推薦？
  14. 14你能推薦一本小說，其中的主角是穿越者并且擁有機(jī)甲嗎？
  15. 15之前我讀過一個(gè)關(guān)于轉(zhuǎn)世七次的男主角的靈異小說，他不會(huì)使用道法，但可以直接用手打鬼，不過我現(xiàn)在不記得書名了。
  16. 16哪本短篇言情小說的男主角是霍去病，女主角叫瑤瑤，可以推薦一下？
  17. 17你能推薦一本搞笑中帶點(diǎn)熱血和后宮的小說，其中的角色跟唐門高手在異世差不多嗎？
  18. 18你有沒推薦一本關(guān)于機(jī)甲及其修理的小說，男主角非常擅長(zhǎng)機(jī)甲修理，故事中還有一個(gè)電腦主腦的情節(jié)？
  19. 19哪個(gè)小說的情節(jié)是女主是大小姐，男主是管家，之后進(jìn)行了復(fù)仇？
  20. 20你能不能給推薦一些青春文學(xué)類的小說？
  21. 21你能不能推薦一些好看的現(xiàn)代校園小說、都市、玄幻和修真類的書籍？
  22. 22你能推薦一些好看的言情小說嗎？
  23. 23要求較苛刻的小說推薦，注重精品而非數(shù)量！
  24. 24在中世紀(jì)歐洲和西幻小說中，如何稱呼貧窮的人，這個(gè)術(shù)語是什么？
  25. 25你有沒有推薦一些以僵尸或喪尸為題材的小說？
  26. 26有沒有一本言情小說，男主角是一個(gè)成功人士，女主角是在校的學(xué)生，并最終前往鳳凰旅游的故事？
  27. 27小說女醫(yī)明妃傳的結(jié)局是什么？朱祁鎮(zhèn)是否最終和美人在一起？
  28. 28大佬們，能不能給我推薦一些主角一開始就很厲害的好看的靈異小說？
  29. 29異界之紈绔子弟的男主角有幾個(gè)妻子？
  30. 30有沒有類似紅樓夢(mèng)的同人小說推薦？我已經(jīng)看了很多了，不知道這一篇是叫什么名字啊。