“回檔換個(gè)姿勢(shì)再來(lái)一次咖啡就蒜”是一種在網(wǎng)絡(luò)上流行的用語(yǔ),出自網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)
《虧成首富從游戲開(kāi)始》
,因?yàn)橹鹘桥嶂t有“回檔”的金手指,于是讀者戲稱為“回檔換個(gè)發(fā)型再來(lái)一次”,經(jīng)過(guò)演化,被廣泛用于各種重頭再來(lái)的場(chǎng)景,并被賦予了更深的含義,即多次嘗試,直面失敗后所誕生出的豁達(dá)態(tài)度。這個(gè)用語(yǔ)后來(lái)還誕生了與之類似的句式:“降糖上車讓一讓,讓開(kāi)點(diǎn)”、“插隊(duì)栓 Q 無(wú)所謂”等。