我沒(méi)有去找克萊爾，而是站在艙門口等著亞維回來(lái)，誰(shuí)知道布魯厄克會(huì)不會(huì)在什么地方盯著我，他剛才的眼神有種令人毛骨悚然的感覺。
沒(méi)一會(huì)兒，亞維從艙外回來(lái)了，袁子鳴跟在她身后，艙門在袁子鳴背后關(guān)閉之后，袁子鳴就對(duì)我大喊道：“那么大的鉆石，整個(gè)飛船都被照亮了，你真應(yīng)該也去看看那壯觀的景象?！?p> “少見多怪?！眮喚S卻有些不滿地撇撇嘴說(shuō)道：“那只是一種光線折射和反射的普通現(xiàn)象罷了，有什么好大驚小怪的?！?p> 我正有事要讓亞維幫忙，就忽略了亞維在不久之前才被克萊爾說(shuō)過(guò)用鉆石礦遮擋揮發(fā)礦的問(wèn)題，我指著耳朵對(duì)亞維說(shuō)道：“翻譯器會(huì)有一些不能夠翻譯的嗎？”
亞維聽了我的話稍稍愣了一下說(shuō)道：“有，當(dāng)然有?！?p> “那就是說(shuō)聽不懂的語(yǔ)言，就是不能翻譯了？”我有些泄氣地說(shuō)道，如果布魯厄克用語(yǔ)言作為障礙的話，那我別想從他那里聽到些什么了。
“噗?！眮喚S拍了一下正在她身邊的袁子鳴，才對(duì)我說(shuō)道：“吶，這個(gè)就不能翻譯，至于語(yǔ)言，沒(méi)有什么是不能被翻譯出來(lái)的，只要是語(yǔ)言，就有邏輯性和固定的代指稱謂，翻譯起來(lái)并不是什么難的事情?！?p> 亞維是故意混淆了我說(shuō)的不能夠翻譯的范圍，她拍袁子鳴發(fā)出的只是聲音，卻并不是語(yǔ)言。
“那……我剛才聽到布魯厄克在說(shuō)話，但是翻譯器卻并不能告訴我他在說(shuō)什么，那會(huì)是什么原因？”我略略壓低聲音對(duì)亞維說(shuō)道。
“什么？不可能，一定是你搞錯(cuò)了，這里的翻譯系統(tǒng)是利索特勒家族僅次于通訊系統(tǒng)的通用科技，我們轉(zhuǎn)遍了宇宙，也沒(méi)有遇到過(guò)不能翻譯的語(yǔ)言，你再去讓布魯厄克說(shuō)一遍……”亞維依舊高聲說(shuō)道。
我連忙對(duì)亞維比劃了一下，讓亞維聲音低一些，卻看到袁子鳴瞇著眼睛對(duì)我揚(yáng)了揚(yáng)下巴，袁子鳴自然知道我要做什么的，我卻看不明白袁子鳴的表情是什么意思。
“嗨，聽說(shuō)你是最優(yōu)秀的指揮官？”我還在看著袁子鳴的臉，亞維卻又高聲說(shuō)道。
“我可不是……”我奇怪地對(duì)亞維說(shuō)道，但是話只說(shuō)了一半，就被袁子鳴打斷了。
袁子鳴一手按著我正要舉起來(lái)的手，一邊說(shuō)道：“布魯厄克先生，這么巧，我們正在想要了解金莫特易人的語(yǔ)言，如果有空的話，可以給我們演示一下嘛？”
我這才明白袁子鳴的意思是說(shuō)布魯厄克過(guò)來(lái)了，急忙轉(zhuǎn)身向后看去，布魯厄克正腆著大肚子飄過(guò)來(lái)，飄過(guò)我們身邊的時(shí)候只是冷冷地看了我們一眼，并沒(méi)有停下來(lái)。
“布魯厄克先生，你要去哪里？”袁子鳴似乎還是不肯放棄，在布魯厄克身后喊道。
“兩條船已經(jīng)有了結(jié)果，我在什么地方可以找到克萊爾艦長(zhǎng)？”布魯厄克并沒(méi)有停下來(lái)，而是一邊向著艦長(zhǎng)室方向飄去一邊說(shuō)道：“犬吠聲而已，這要是也能翻譯出來(lái)，那可就奇怪了?！?p> 狗叫聲？布魯厄克應(yīng)該是已經(jīng)聽到了我們的談話，但是他說(shuō)的狗叫聲是指什么，他是在罵我們嗎？
“對(duì)了，除了這種聲音，”亞維說(shuō)著又在袁子鳴背上拍了一下，這一次發(fā)出一聲清脆的響聲，亞維接著說(shuō)道：“還有動(dòng)物的叫聲是不能夠被翻譯成我們的語(yǔ)言的。”
“因?yàn)閯?dòng)物的叫聲并沒(méi)有相對(duì)嚴(yán)密的邏輯性？”我接口說(shuō)道。
“是的，所以這樣的聲音即使聽起來(lái)和語(yǔ)言有些相似，但卻絕對(duì)不是語(yǔ)言?！眮喚S說(shuō)。
“小姑娘還有兩個(gè)拉特人，你們要不要一起來(lái)？”布魯厄克停在艦長(zhǎng)室的前方對(duì)我們問(wèn)道。
“我還要去處理那些揮發(fā)礦，你們?nèi)グ?。”亞維說(shuō)道。
“你不想去聽聽那些金莫特易人發(fā)現(xiàn)了什么嗎？”袁子鳴對(duì)亞維說(shuō)。
“不了，時(shí)間有些緊張了，現(xiàn)在要用反光材料錨住鉆石礦和揮發(fā)礦之間，否則，我們辛辛苦苦拖來(lái)的揮發(fā)礦很快就消失了?！眮喚S解釋說(shuō)。
“那好吧，我和你一同去，”袁子鳴眨了眨眼睛，拉住了亞維的手臂。
“那我們就去取反光材料去?！眮喚S拽了袁子鳴一把，兩人向遠(yuǎn)處飄去。
“那，何呂你去聽一聽他們發(fā)現(xiàn)了什么吧，我得幫亞維去把那些飄來(lái)飄去的東西固定起來(lái)?！痹峪Q在遠(yuǎn)處對(duì)我喊道。
“你有沒(méi)有找到幫助消化的東西？”布魯厄克看著停在原地的我，神情有些古怪地問(wèn)道。
“你看，我也不知道藥在哪里，現(xiàn)在也還沒(méi)有找到?！蔽抑缓脤?duì)布魯厄克說(shuō)。
“哎，這樣可真舒服，不過(guò)還好不會(huì)被尼特統(tǒng)領(lǐng)見到?！辈剪敹蚩送α送Χ亲?，又對(duì)我說(shuō)道：“來(lái)吧，拉特人的小子?！?p> 我跟在布魯厄克身后進(jìn)入了克萊爾的艦長(zhǎng)室，克萊爾正在記錄著一些什么，見到我們進(jìn)來(lái)，克萊爾熱情地笑了起來(lái)，還沒(méi)有等布魯厄克開口，克萊爾就說(shuō)道：“啊，是布魯厄克指揮官，我在想是不是你們的探索船已經(jīng)完成了任務(wù)，取得了下面那些星星的數(shù)據(jù)？”
“是的，不過(guò)情況有些……唔，不是有些，而只是略微有一點(diǎn)點(diǎn)，就只是那么一點(diǎn)點(diǎn)糟糕。”布魯厄克說(shuō)道。
“發(fā)生了什么事情，我想我們都可以合力解決，沒(méi)有什么事情能夠難住我們的，只有足夠的能量，我能夠把整個(gè)宇宙重新變成一個(gè)奇點(diǎn)?！?p> 克萊爾說(shuō)著笑了笑，他說(shuō)的是一個(gè)笑話，和我在拉特人的書中看到的幾乎一模一樣，沒(méi)有什么事情是能量結(jié)合技術(shù)所不能夠解決的。
每個(gè)初級(jí)文明都會(huì)遇到兩個(gè)阻礙文明進(jìn)步的障礙，那就是能量和科技瓶頸，拉特人在發(fā)展過(guò)程中已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了這一點(diǎn)并且這一點(diǎn)明顯可以作為宇宙中所有文明的共識(shí)（至少寫那本書的拉特人是這樣認(rèn)為的），那就是沒(méi)有什么新的能源可以長(zhǎng)久穩(wěn)定地使用，而要獲取到文明發(fā)展所需要的能量，就需要不斷地?cái)U(kuò)大自己文明的活動(dòng)范圍，從更加遼闊的區(qū)域中獲得充足的能量用于發(fā)展，那些走新能源路子的，都是些失敗者和即將成為失敗者的人，當(dāng)然，還有一大部分是有目的的騙子。
“這里的能量比有些低，我們可能需要在營(yíng)地中花些時(shí)間才能夠準(zhǔn)備到足夠我們使用的能量?！辈剪敹蚩苏f(shuō)道。
“呃，很低嗎？”克萊爾猶豫著問(wèn)道：“我們倒是可以在營(yíng)帳中準(zhǔn)備好設(shè)備，但是這樣一來(lái)的話，營(yíng)地在拆除之前，我們的飛船就只能夠在這里，營(yíng)地的旁邊一動(dòng)不動(dòng)，需要你們把收集到的物質(zhì)送過(guò)來(lái)?！?p> “那倒是沒(méi)有問(wèn)題的，我的兩條船正在努力工作，這可能需要多跑幾次了，畢竟我要讓剩下的四條船留在這里保證我們的安全，哦，這個(gè)宇宙太不安全了。”布魯厄克說(shuō)道。
“那好，我們很快就能夠把營(yíng)地建好了。”克萊爾說(shuō)完，布魯厄就轉(zhuǎn)身對(duì)克萊爾道別，走出了艦長(zhǎng)室。
在布魯厄克轉(zhuǎn)身的那一瞬，克萊爾用眼神示意我跟上去。
我也跟著布魯厄克走出去，我對(duì)布魯厄克問(wèn)道：“我們當(dāng)時(shí)聽到的統(tǒng)領(lǐng)說(shuō)出的計(jì)劃，似乎跟現(xiàn)在有些不同，這是你的主意嗎？”
布魯厄克轉(zhuǎn)過(guò)身，盯著我的眼睛說(shuō)道：“任何人都要遵守統(tǒng)領(lǐng)的決定，任何人都要嚴(yán)格執(zhí)行統(tǒng)領(lǐng)制定好的計(jì)劃，沒(méi)有任何改變的可能?！?p> 說(shuō)著布魯厄克狠狠咬了咬牙，又說(shuō)道：“所以，這不可能是我的主意?！?p> “嘶吧哩忽噗哩噗里戇嗒。”
布魯厄克嘴里又發(fā)出了我聽不懂的怪異音節(jié)，但是隨即他就閉上了嘴巴，搖了搖頭。
“你要一直跟在我后面嗎？”向前飄了一小段之后，布魯厄克對(duì)我說(shuō)道。
我有些象是做賊了被抓住了一樣的感覺，但是我還是隱藏了臉略微尷尬的神情表露，對(duì)布魯厄克說(shuō)道：“我……我想知道您剛才說(shuō)的是什么？”
“什么？”布魯厄克這一次眼皮兒也沒(méi)有動(dòng)一下對(duì)我問(wèn)道，隨即說(shuō)：“哦，你說(shuō)的是，那不是語(yǔ)言，是金莫特易星上面狗的叫聲，是不是很好聽？”
“好聽，好聽，金莫特易的狗會(huì)說(shuō)話嗎？”我聽了布魯厄克的解釋，馬上對(duì)他問(wèn)道。
但是話一出口，我就有些后悔了，說(shuō)人是狗，在母星可是很侮辱人的一句話，不知道金莫特易人會(huì)不會(huì)也是一樣的。
“狗并不會(huì)說(shuō)話，”布魯厄克說(shuō)道：“但是對(duì)于他們來(lái)說(shuō)，足夠用來(lái)傳遞訊息了，高聲吠叫和低聲嗚咽，表達(dá)的意思簡(jiǎn)單又明確，比說(shuō)話更不容易被誤解?！?p> “哦，是這樣，不過(guò)這些狗的叫聲的確非常好聽?！蔽已圆挥芍缘卣f(shuō)道，又是話剛出口，我就想起來(lái)我曾經(jīng)夸過(guò)布魯厄克聲音比尼特好聽太多，希望布魯厄克不會(huì)產(chǎn)生什么誤會(huì)。
“對(duì)，很好聽?！辈剪敹蚩搜凵裰杏幸恍┦洌瑢?duì)我說(shuō)道：“距離第一批運(yùn)上來(lái)還有些時(shí)間，我們一起去吃一點(diǎn)東西吧?！?p> “還要吃……嗎？”我看著布魯厄克的肚子問(wèn)道。