第六章 第五節(jié) 王字風(fēng)波
下午。晏柔將幾枚山楂洗凈，放在案上。紅糖和煮糖用的瓦器也準(zhǔn)備好了，但是完全不知道第一步應(yīng)該做啥。在晏柔的記憶中，天依腰間的那個(gè)掛飾上似乎有四顆山楂。另外還有一根類(lèi)似于筷子的木棍，將這些山楂串起來(lái)。除此之外，沒(méi)有交代什么細(xì)節(jié)。
突然，廚房所在院子的院門(mén)被打開(kāi)了。晏柔轉(zhuǎn)身一看，是天依。
“啊，是洛先……阿洛來(lái)了。”
“嗯?！碧煲缹⑹掷锏膫闶兆。瓣倘峤忝鞒鲈趺醋隽藛?？”
“還沒(méi)有?！标倘崧柭柤纭?p> “那我們一塊來(lái)試試吧?！碧煲雷叩綇N房里，“我記著首先要準(zhǔn)備一些糖和山楂。當(dāng)然還有木串。”
“這些都已經(jīng)準(zhǔn)備了?！?p> “那晏柔姐開(kāi)始熬糖吧?！?p> “嗯，這個(gè)我會(huì)?！?p> 晏柔用手搓燃柴草，吹大以后，將瓦具架在火堆上面，從水桶中舀來(lái)幾瓢水，倒進(jìn)瓦里。未幾，水面上開(kāi)始浮出大量的氣泡。天依站在一邊串山楂。
晏柔將紅糖倒入瓦中，同時(shí)從火堆里抽出幾根燃得正旺的柴火，在地面上磕了幾下滅火。天依見(jiàn)狀，取了一根筷子，開(kāi)始攪拌里面的紅糖。
“什么時(shí)候算好？”晏柔問(wèn)天依。
“難說(shuō)，你先攪著。”天依將筷子遞給晏柔，自己拿了一只木碗，在里面裝了點(diǎn)水，在旁邊等著。
紅糖已經(jīng)被攪拌均勻。天依取來(lái)瓦蓋，將瓦覆上。又過(guò)了一會(huì)，天依打算掀開(kāi)蓋子。
“哎呀——”天依發(fā)現(xiàn)蓋子很燙手。晏柔笑了一下，從旁邊取來(lái)布巾，用水打濕，握著布巾拿開(kāi)蓋子。
天依對(duì)著瓦里的狀態(tài)仔細(xì)觀察了一番：“好像可以了，我試試?！?p> 天依執(zhí)著筷子，輕輕地掠過(guò)這瓦糖的表面，然后放進(jìn)水碗里攪了攪，自己吃了起來(lái)。
“好像還不行?！碧煲罁u搖頭。
“那我們?cè)俚纫粫?huì)?！?p> 又過(guò)了一小會(huì)，天依又嘗了下糖的味道。晏柔聽(tīng)到她嘴里發(fā)出輕輕的脆響聲。
“好了嗎？”
天依點(diǎn)點(diǎn)頭：“可以開(kāi)始沾糖了?！?p> 天依拿出早已準(zhǔn)備好的山楂串，以一個(gè)比較低的角度放入瓦里，輕輕地卷了幾下，迅速拿起來(lái)，擱在案板上，然后又拿起一串，放進(jìn)瓦里沾。
“原來(lái)是這樣。”晏柔站在一邊，感覺(jué)大體明白了要領(lǐng)，“我也來(lái)沾幾串吧?！?p> 兩個(gè)人沾完糖，滅了火，把剩余的餳倒到一個(gè)容具里，將瓦洗凈。這會(huì)兒，下午的雨剛霽，天空像被凈水洗刷過(guò)一般，寶藍(lán)寶藍(lán)的。日頭已經(jīng)比較偏西了，彩霞附近現(xiàn)出彩虹。
“這些糖葫蘆好像涼得差不多了，可以吃了?！碧煲雷陂T(mén)檻上，對(duì)晏柔說(shuō)。
“會(huì)很脆嗎？”晏柔問(wèn)天依道，“小姐會(huì)不會(huì)不喜歡？”
“你嘗一嘗就知道啦?！碧煲啦徽f(shuō)話，拿起一根糖葫蘆，遞到晏柔嘴邊。
“這是小姐的零食，婢子不合適……”
“這一串是我沾的，專(zhuān)門(mén)為你做的?！?p> “唔……”晏柔忽然有點(diǎn)臉紅，拿過(guò)簽子，自己咬了一口。先是咬開(kāi)了山楂，覺(jué)得有點(diǎn)酸，但是可口；而后舌尖觸碰到了外頭裹著的那層生脆甜膩的紅糖，原先脆硬的糖殼在舌溫的作用下慢慢融化，一股甜意沁入心里。一年也不一定吃得上兩回甜食的晏柔，輕而易舉地就被這一連串奇妙的味覺(jué)刺激征服了。晏柔閉上眼睛，抬起頭，慢慢地咀嚼。待到她把這一口糖葫蘆咽下去之后，睜開(kāi)眼睛，往右邊一看，發(fā)現(xiàn)天依正注視著自己，滿眼柔光。
“怎么樣？”
“好吃極了！山楂和糖都挺脆的，就跟它的名字一樣。”
糖葫蘆這三個(gè)字，在漢代連起來(lái)讀確實(shí)比較清脆，類(lèi)似于“啷咔啦”或者“當(dāng)咔啦”。
“我們應(yīng)該把這糖葫蘆也拿給小公子嘗一嘗?！标倘嵴f(shuō)。
“先把自己的這根吃完再說(shuō)吧。”天依對(duì)晏柔嘆了口氣，“你總是先考慮你的主人。”
“作為一個(gè)婢子，這樣做難道不是本分么？”
“本分……不管怎么說(shuō)，現(xiàn)在不急。”天依撫了撫她的肩膀，“我們先吃著。你不管什么時(shí)候給小公子送去，都沒(méi)事的。”
“嗯。”
晏柔遂放下心來(lái)大口地嚼冰糖葫蘆。天依也自己拿了一串，開(kāi)始享受這久違的食物，盡量把自己沉浸在美食的口感當(dāng)中，暫時(shí)麻醉自己對(duì)于跟阿綾丟失聯(lián)系的狀態(tài)的感覺(jué)。
傍晚。
趙定北還是像之前一樣，在屋內(nèi)讀書(shū)。晏柔端了食案，在門(mén)口請(qǐng)趙定北用餐。
“端進(jìn)來(lái)吧。”
趙定北瞥了瞥案上的飯菜，突然發(fā)現(xiàn)了一件從前從未見(jiàn)過(guò)的東西。
“哎，這是什么？”趙定北問(wèn)道。
“這個(gè)是洛先生在他們那邊經(jīng)常吃的一種甜食?！?p> “洛先生是哪個(gè)先生？”趙定北愣了一會(huì)兒，“……哦，我想起來(lái)了。怎么，他們海上的人也有什么美食？”
“公子可以先嘗一嘗?！标倘嵴f(shuō)。
趙定北遂拿起一串來(lái)，放進(jìn)自己的嘴里，咀嚼了一會(huì)。
“哇！”趙定北站了起來(lái)，“這是海國(guó)的吃食？”
“屬于飯后的點(diǎn)心。”晏柔說(shuō)。
“不錯(cuò)，”趙定北一邊嚼一邊說(shuō)，“酸甜酸甜的，還脆得很。”
“是用山楂串起來(lái)，外面裹上一層糖衣沾成的?！标倘嵯蜈w定北解釋原理。
趙定北一口氣吃完了五個(gè)山楂，把殘留在木簽上的糖殼都舔完，方才將簽子放進(jìn)盤(pán)中，又拿起另一串。
“這吃食叫什么名字？”
“叫冰糖葫蘆。”
“怪。對(duì)了，你們給我妹妹嘗過(guò)沒(méi)？”趙定北沒(méi)有立即動(dòng)口，“若還沒(méi)有，你趕快把這一根送過(guò)去?！?p> “小姐已經(jīng)吃過(guò)了，婢子覺(jué)得這種美味應(yīng)該給公子也嘗一下，所以也送了一些過(guò)來(lái)?！?p> “那就好。小姐也喜歡嗎？”
“喜歡?！?p> “你們是什么時(shí)候發(fā)現(xiàn)有這種食物的？”趙定北問(wèn)道。
“今天洛先生收到了一些她原先在海國(guó)時(shí)穿的衣服。小姐很好奇，就請(qǐng)她穿上給我們看了一下?！?p> “什么樣的？一身草？一身山楂？”
“不是。不知道是用什么織成的，看起來(lái)跟絲綢很像，但不是絲綢?！?p> “或許是魚(yú)皮。”趙定北夾起一塊魚(yú)肉放進(jìn)嘴里，開(kāi)玩笑道。
“可能吧。她的腰帶上有一個(gè)掛飾，我們不知道那是什么現(xiàn)狀，她說(shuō)是按她們那邊的冰糖葫蘆的樣子做的。”
“也就是說(shuō)，這種吃食叫冰糖葫蘆？”
“沒(méi)錯(cuò)。”晏柔說(shuō)，“也可以叫糖葫蘆?！?p> “糖葫蘆……”趙定北微微點(diǎn)頭，“這個(gè)名字聽(tīng)起來(lái)清脆清脆的，確實(shí)跟它的口感很像。不過(guò)他們?cè)趺磿?huì)在腰帶上掛這種樣子的裝飾？”
“可能是海國(guó)的習(xí)俗吧?！?p> “也是，再怎么偽裝，蠻夷也究竟是蠻夷，一些道理說(shuō)不通的?！?p> “不過(guò)那身衣服倒是挺好看的，沒(méi)有多少蠻夷的感覺(jué)?！?p> “是，她們至少?zèng)]有把魚(yú)頭掛在腰帶上。”趙定北用筷子夾起一塊魚(yú)頭，“我回頭去看看好了。她們那邊還有沒(méi)有什么菜式？”
“這個(gè)我沒(méi)有問(wèn)過(guò)，不過(guò)料想是有的。”晏柔說(shuō)。
“你們倆做得很好，以后把這些新樣式多做一些，多傳一些給其他庖人，但是不要傳到府外面去。”
“唯?！?p> “以后每三天給我來(lái)兩串，這個(gè)冰糖葫蘆?！壁w定北說(shuō)，“好是好，不過(guò)天天吃怕是會(huì)把我的牙甜掉?！?p> “唯?！?p> “對(duì)了，你做得不錯(cuò)，多賞你二十銖錢(qián)。另外這二十銖，你帶給那位洛先生去?！壁w定北從自己的錢(qián)匣中摸出四十銖錢(qián)，笑盈盈地對(duì)她說(shuō)。
“謝公子賞賜！”晏柔受錢(qián)跪拜。
“這個(gè)洛，倒是挺會(huì)來(lái)事的?！壁w定北放下筷子笑了笑，“雖然惹砸的事情也多，但是究竟在眾多愚婦當(dāng)中也算是一個(gè)奇人了。這種女子，才值得上我當(dāng)初一千二百的價(jià)格啊?！?p> “公子慧眼識(shí)人?！?p> “嗯，哪天我再親自去見(jiàn)見(jiàn)她，順便看看，她教我妹妹識(shí)字怎么樣了?！?p> 在此之后，又過(guò)了幾天。
一個(gè)上午，趙定北走進(jìn)趙筠的小院子來(lái)。趙筠和天依都出來(lái)迎接。天依仍然是有一種跪下伏拜的條件反射，不過(guò)一想起自己已經(jīng)擺脫了婢子的身份，便以一個(gè)正常儒士的禮節(jié)向趙定北作揖。同時(shí)，她看到趙定北身邊還跟了一位須發(fā)有點(diǎn)白的老者。
“這是我自己的老師，”趙定北向她們介紹，“姓盧，字是師成，你們呼盧先生即可?！?p> “久仰盧先生大名！”天依也給盧生作了一揖，雖然她從來(lái)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)名字。
“嗯。”對(duì)面只是點(diǎn)了點(diǎn)頭，并沒(méi)有回禮。這讓天依感覺(jué)有點(diǎn)意外，明明兩個(gè)人都是儒生。趁這間兒，天依仔細(xì)觀察了一下盧生的裝束。對(duì)方和自己一樣，穿一身綢子衣服，腰間也掛玉飾。
“這個(gè)小女子就是小姐的丫鬟么？不錯(cuò)，還蠻有禮貌的?！北R生笑著對(duì)趙定北說(shuō)，“不過(guò)怎么讓丫鬟穿絲佩玉呢？”
“不不不，她是小姐的老師。”
“嗯？”盧生感覺(jué)有點(diǎn)意外，“她也是儒生么？”
“對(duì)?！?p> “公子說(shuō)笑了，哪有婦人做儒生的。她會(huì)識(shí)字么？”
“會(huì)?！碧煲罁屜却鸬馈?p> “她會(huì)?！壁w定北也在一旁幫腔。
“那五經(jīng)呢？”
“也會(huì)。”
“在哪學(xué)的？”
“在我們那邊。”
“她是海國(guó)來(lái)的人，并非我們中土人家?！壁w定北對(duì)盧生說(shuō)。
“這有點(diǎn)胡鬧了，怎么讓一個(gè)蠻夷來(lái)當(dāng)小姐的老師呢？”盧師成仍是笑著。
“先生，我們雖然是海國(guó)的夷人，但是接受漢國(guó)的教化，學(xué)習(xí)漢國(guó)的言文，語(yǔ)言想法跟漢國(guó)沒(méi)有什么區(qū)別，也不能說(shuō)是蠻夷吧？”
“你是蠻夷，蠻夷從小到大學(xué)的是蠻夷的土話，后來(lái)才學(xué)的漢文。光這一點(diǎn)上就有區(qū)別。你先天的文采就不在漢文一脈，你的心就是異的，不能得正統(tǒng)，就算看了點(diǎn)書(shū)，也不能以儒論之，更何況你是一介女流?！?p> “好了，我們這次主要是來(lái)看看趙筠的識(shí)字的情況的?！壁w定北連忙轉(zhuǎn)移話題，“走，我們進(jìn)去聊。”
四人走進(jìn)屋內(nèi)。
“可有筆和帛？”
“有?！碧煲廊?lái)毛筆和帛紙，攤開(kāi)在桌上。
“老夫要親自測(cè)試?！北R生搶過(guò)毛筆，天依連忙在旁邊開(kāi)始研磨。盧生沾了墨，奮筆在帛上寫(xiě)下了“天”字。
“天?！壁w筠念了出來(lái)。
“什么天？”
“天上的天，洛天依的天?！壁w筠說(shuō)。
“洛天依是什么？”
“是我老師的姓名。”
盧生瞪了天依一眼。天依馬上用眼神示意趙筠，趙筠便繼續(xù)說(shuō)：“天/hl'i?n/，就是顯/hi?n?/也。上面一個(gè)一，下面一個(gè)大，表示至高無(wú)上的意思?！?p> “這還行，沒(méi)想到你先生還懂點(diǎn)字學(xué)?！北R生點(diǎn)點(diǎn)頭，繼續(xù)在帛上寫(xiě)下“丕”字。
“丕，就是大也。下面是‘一’，表示它的義；上面的‘不’，表示它的讀音?！?p> 盧生繼續(xù)在帛上寫(xiě)下“王”字。
“王，象斧鉞也。表示掌握使用斧鉞兵刑的權(quán)力的那個(gè)人就是……”
盧生臉色驟變，勃然而起。天依一時(shí)沒(méi)準(zhǔn)備好這個(gè)突發(fā)情況。
“你教她認(rèn)的什么字！？”
趙筠見(jiàn)狀連忙改口：“先生，我沒(méi)說(shuō)完。這個(gè)是從前的意思，王在現(xiàn)在的意思是以一貫三，溝通天地人的圣哲就是王?！?p> “不，你現(xiàn)在才說(shuō)這個(gè)沒(méi)用了。這個(gè)是不是你們老師教的？”
“不是?！壁w筠眨巴眼睛盯著盧生。
“現(xiàn)在學(xué)會(huì)撒謊了。從前？你給我說(shuō)說(shuō)，這三橫一豎，哪里像斧頭？”盧師成轉(zhuǎn)向天依質(zhì)問(wèn)道。
“先生，字的形體是有流變的?！碧煲澜忉尩?，“比如在商代和前周的人寫(xiě)的字里，王字是上面一橫，下面一個(gè)斧頭的形狀，到前朝和今朝才流變成三橫一豎。”
“胡言！你怎么知道商周的古人是怎么寫(xiě)字的？字這種東西，怎么會(huì)從一個(gè)斧頭就變成一貫三了？孔圣人都說(shuō)：‘一貫三為王’，你能否定圣人的話嗎？”
天依對(duì)這番言論感到?jīng)]啥奈何，因?yàn)樽约耗貌怀鰧?shí)物的證據(jù)。
“太危險(xiǎn)了！我看這些果然就是你們蠻夷學(xué)術(shù)，進(jìn)來(lái)顛覆我華夏倫常。公子，可以讓小姐再找個(gè)老師了。”
“先生，看法不一樣，我們可以坐下來(lái)討論……”
“看法？聞所未聞。一派胡言。我走了?！北R生只是抱著雙袖輕蔑地看看她，一轉(zhuǎn)身，直接大步走了出去。
“你們竟然惹得我老師這么不高興……”趙定北也未預(yù)料到今天會(huì)有這種情況。
“至少趙小姐這些天已經(jīng)會(huì)接近二百個(gè)字了?！碧煲酪灿悬c(diǎn)心累，“公子，你要相信我，我教的知識(shí)是真的沒(méi)什么問(wèn)題?！?p> “那個(gè)王字也沒(méi)什么問(wèn)題？”
天依直接抓起筆來(lái)，取起一根木牘，將這個(gè)字從甲骨文到漢隸的所有寫(xiě)法寫(xiě)了一遍。
“這是商周間寫(xiě)在甲骨上的文字，這是鐫刻在金石上的，后面是籒書(shū)、篆字、秦隸書(shū)、今隸書(shū)，后面的這些你們都知道?！碧煲酪灰幌蜈w定北列舉。
“原來(lái)字的形狀除了后面的這些，還有前面這么多？”趙定北有點(diǎn)驚訝，“你是怎么知道寫(xiě)成這樣的？殷人不都已經(jīng)死完了么？為什么我老師就沒(méi)教我這些？”
“我們海國(guó)從前時(shí)常會(huì)見(jiàn)到賈人來(lái)賣(mài)一些漢代的舊物，比如商代和周代的青銅禮器，還有他們用于占卜的龜甲和獸甲。我們的儒者以此來(lái)進(jìn)行的研究。你那位盧先生從未看到過(guò)這些，他自然不知道?！?p> “但照你這么說(shuō)，那我們漢地也自然會(huì)有這些東西。為何沒(méi)有見(jiàn)之？”
“因?yàn)檫€沒(méi)挖掘出來(lái)。”
趙定北將信將疑。
“但是我老師放在洛陽(yáng)也算是位大學(xué)者了，相比之下，姑娘只是個(gè)海夷，單從身份上來(lái)講……”
“不論這個(gè)，如果洛陽(yáng)附近有出土什么商或者西周的禮器，或者有字的龜甲，你們只消看上面的字，就知道到底誰(shuí)錯(cuò)誰(shuí)對(duì)了?！碧煲罃[手說(shuō)道。
“你這個(gè)女兒家，在什么事情上都堅(jiān)持?！壁w定北嘆了口氣，“我哥打你的時(shí)候是這樣，現(xiàn)在也是這樣。就看你這股烈勁，我也覺(jué)得你跟普通洛陽(yáng)市上的女輩有點(diǎn)不同?！?p> “我說(shuō)的可是實(shí)情，當(dāng)然要堅(jiān)持了?！?p> “那我回去勸勸我老師，可能這其中真的有什么他沒(méi)有考慮周全也說(shuō)不定?！?p> “謝公子能聽(tīng)進(jìn)去我這一席話，沒(méi)有視為異論?！碧煲勒酒饋?lái)揖謝趙定北。
“‘民別而聽(tīng)之則愚，合而聽(tīng)之則圣’，這也是我前兩日從書(shū)中看來(lái)的。今天正好有這么個(gè)機(jī)會(huì)，我且就合聽(tīng)一會(huì)試試吧?？傊?，你教人認(rèn)字的功夫，應(yīng)該還是可以的?！?p> 趙定北說(shuō)罷，又叮囑趙筠先在天依門(mén)下好好學(xué)，方才離開(kāi)房間。兩個(gè)人都松了一口氣。
“洛姐姐，我剛才好像說(shuō)了什么錯(cuò)話，給姐姐惹了一些麻煩。”
“不是錯(cuò)話。我教你的怎么可能是錯(cuò)話呢？”天依朝她笑道，“那個(gè)老先生，掌握的材料太少了，自然得出的結(jié)論和我不一樣，這些都是正常的事情。如果他也接觸了那些往古的文字，那他自然就和我同一個(gè)看法了。”
“看來(lái)我以后也一定要多聽(tīng)多看，才能少走點(diǎn)彎路?！?p> “是的。真乖！”天依揉了揉趙筠的腦袋。不過(guò)，她總感覺(jué)有什么事情才剛剛開(kāi)始。自己今日跟趙定北的老師的第一個(gè)照面并不怎么愉快，不知道那位須發(fā)灰白的老儒生以后會(huì)不會(huì)因此纏上自己。
走一步看一步吧，天依對(duì)自己說(shuō)道。
——第五節(jié)完——
——第六章完——