第八十章 古有“詩(shī)三百”,今有“詩(shī)兩千”
夕陽(yáng)西下,大家真的是又累又餓,很多人都就地一坐,鬧著不想走了,可都知道不能不走,耍一會(huì)兒賴之后只得爬起來(lái)繼續(xù)走,等到安南縣城的時(shí)候天色早已黑透,大家第一次嘗到了黑夜在街頭徘徊的無(wú)助滋味,安南縣城街上店面早早關(guān)門(mén)閉戶,好不容易找到一間還營(yíng)業(yè)的店面,一看來(lái)了大生意,立馬坐地起價(jià),趁機(jī)敲詐,即便如此,仍舊供不應(yīng)求,搶購(gòu)一空。“三劍客”只能另尋他法,正在走投無(wú)路的時(shí)候,突然遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽(tīng)到一陣沙啞的吆喝聲,在空寂的小巷里悠悠傳來(lái):
“炒——米糖——開(kāi)水,炒——米糖——開(kāi)水……”
接著就見(jiàn)一個(gè)清瘦的男子佝僂著腰,挑著擔(dān)子慢悠悠地走過(guò)來(lái)了,雖然大家聽(tīng)不懂那人吆喝的是什么,但聞到了一陣甜香,趕緊一擁而上。
攤販見(jiàn)來(lái)了生意,笑著放下?lián)?,一個(gè)擔(dān)子是炒米糖,另一個(gè)擔(dān)子是一個(gè)爐子,上面坐著一壺開(kāi)水。炒米糖是一塊一塊的,形狀大小類似薩琪瑪,用糯米、花生、白芝麻、葵花籽支撐,但它并不是直接吃的,攤販給每人一個(gè)瓷碗,每個(gè)碗里放上一塊炒米糖,再倒上開(kāi)水,就變成了“炒米糖開(kāi)水”,經(jīng)開(kāi)水沖泡之后的炒米糖變得口感綿軟,熱乎乎、甜絲絲,饑寒交迫的大家吃上一碗,頓時(shí)有了飽腹的錯(cuò)覺(jué),身上也有了一絲暖意,因?yàn)槿藬?shù)過(guò)多,炒米糖開(kāi)水的數(shù)量有限,誰(shuí)都不好意思再多要一碗,只能舔著嘴唇,看著欣喜的攤販挑著空擔(dān)子走遠(yuǎn)。
最后在團(tuán)部的努力下,步行團(tuán)終于找到了宿營(yíng)的地方,經(jīng)批準(zhǔn)在縣政府的大堂過(guò)夜,這本沒(méi)什么,大家連更惡劣的地方都呆過(guò),但是睡前團(tuán)部通知大家,行李車(chē)和炊事車(chē)都?jí)脑诎肼?,所以大家只能將就一宿了,沒(méi)有行李,沒(méi)有稻草,水泥地過(guò)于寒涼,而四月的天氣里白日行軍十分炎熱,大家早就把棉大衣打進(jìn)了行李包里跟車(chē)了,所以身上僅有單薄的黃軍裝御寒,只好緊緊地依靠著著彼此在大堂坐著,每個(gè)人都又冷又餓又疲憊,陳確錚找到縣政府的值班人員,想辦法買(mǎi)了一些木炭,又發(fā)動(dòng)大家一起拾了許多柴火,點(diǎn)了幾個(gè)火堆,大家沉默著圍坐在一團(tuán)烤火,一分一秒地捱過(guò)去,許多人的肚子嘰里咕嚕地叫,聲響此起彼伏,大家紛紛苦笑,沿路一直搜集民歌的劉兆吉跟“三劍客”圍在一處烤火。劉兆吉本來(lái)是南京大學(xué)哲學(xué)教育系的學(xué)生,因?yàn)槿:喜⒈汶S校南下,他十分熱愛(ài)文學(xué),在長(zhǎng)沙的時(shí)候就選修了聞一多的《詩(shī)經(jīng)》、《楚辭》和朱自清的《宋詩(shī)》、《陶詩(shī)》等課,深得二位老師器重。他臉堂方正,一雙大眼炯炯有神,鼻梁很高,闊嘴上方有一顆黑痣,是典型的“山東漢子”的長(zhǎng)相。他從腰間解下他的大茶缸,他把茶缸蓋打開(kāi),把茶缸遞給旁邊同學(xué)。
“大家每個(gè)人吃一點(diǎn)兒,這是我今天早上從做飯的鐵鍋里鏟下來(lái)的?!?p> “劉兆吉,真有你的,我已經(jīng)餓得前胸貼后背了!”胡承蔭撕下一塊,塞進(jìn)嘴里。
“不好吃吧?我每天早上吃完早飯之后,行軍鍋里都會(huì)殘留一層焦糊的鍋巴,雖然不好吃,但我都會(huì)拜托廚工給我一個(gè)鏟子,使勁兒把鍋巴鏟起來(lái),塞進(jìn)茶缸里,我有時(shí)候光顧著搜集民歌,經(jīng)常錯(cuò)過(guò)了飯點(diǎn)兒,就想了這么個(gè)辦法,總不至于餓死?!眲⒄准贿呎f(shuō),一邊看著大家費(fèi)力地咀嚼。
“劉兆吉,你真是有毅力,之前就聽(tīng)說(shuō)你采集民歌,但我沒(méi)想到你竟然不是三分鐘熱血,而是一直堅(jiān)持了下來(lái),現(xiàn)在眼看就要到昆明了,你采集了多少民歌了?”
“快兩千首了?!?p> “這么多!怪不得我老師聽(tīng)聞先生叫你‘Mr.Liu’呢!就沖著你這么天長(zhǎng)日久的努力和豐碩的成果,我也要尊敬地叫你一聲“Mr.Liu”了!”陳確錚豎起大拇指。
大家紛紛效仿他的樣子,一邊豎起大拇指,一邊“Mr.Liu”此起彼伏地喊成了一片。
“聞先生在<詩(shī)經(jīng)>課上告訴我們,有價(jià)值的詩(shī)歌不一定在書(shū)本里,很多是在人民的口里,希望大家到民間找去!我這么做還是受了聞先生的教誨,而且這一路上他一直作我采集民歌的指導(dǎo),沒(méi)有聞先生,也就沒(méi)有這些詩(shī)歌了?!?p> “Mr.劉,你采集了這么多首民歌,都有什么民歌啊,說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)啊!”
“我把一路上采集的這些民歌一共分為六類,講男女情愛(ài)的‘情歌’、控訴黑暗社會(huì)的‘怨歌’、描繪兒童天真爛漫的‘童謠’、表達(dá)老百姓抗日愿望的‘抗日歌謠’、還有百姓勞作的‘采茶歌’,還有反應(yīng)當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情的‘雜類’,我給你們念幾首吧,你們想聽(tīng)什么?”
“那還用說(shuō)嘛?這大晚上的還不趕緊來(lái)幾首情歌提提神!”胡承蔭一句話逗得大家都笑了。
劉兆吉笑著念了起來(lái):
“山中無(wú)木不成林,
人間無(wú)伴不成群;
我的同伴就是你,
無(wú)你同伴不歡心?!?p> “太普通啦!差點(diǎn)兒意思,有沒(méi)有更加情意綿綿的?”胡承蔭干脆起哄了。
“好,那我就再選一首,聽(tīng)好啦!
挑水扁擔(dān)吊鉤長(zhǎng),
雙手拉住吊鉤梁;
家頭還有半缸水,
不是挑水是望郎?!?p> “嗯,這首有點(diǎn)意思了,再多來(lái)幾首!”
同學(xué)們也都聽(tīng)得饒有興味,仿佛忘記了當(dāng)下挨餓受凍的境遇。
“這首你們肯定喜歡!
挑菜娘來(lái)挑菜娘,
家菜不如野菜香;
家菜吃了留半盞,
野菜吃的不留湯?!?p> 不光胡承蔭,大家聽(tīng)了都忍不住會(huì)心一笑。
“但我自己最喜歡的是這一首:
你唱的歌是我的,
我從云南帶來(lái)的;
我在河邊打瞌睡,
你從我荷包偷去的。
多么質(zhì)樸!多么生動(dòng)!多么活潑!這字句只能生長(zhǎng)在爛漫山野之間,不可能從那些風(fēng)雅的文人墨客的口中吟出!我在采集歌謠的時(shí)候都會(huì)統(tǒng)計(jì)數(shù)量,在我將近兩千首的民間歌謠中,有百分之九十都是情歌,許許多多的‘郎情妾意’,我一路上采集到的民歌,很多時(shí)候都是從正在勞動(dòng)的人那里聽(tīng)來(lái)的,我經(jīng)常跟著挑擔(dān)的人走,他們一邊挑著上百斤的貨物,一邊在劇烈地喘息聲中唱著民歌,歌詞中盡是些‘郎’啊‘妹’啊,可能是想著家中的妻子,鼓足了干勁兒,就會(huì)忘記疲憊吧?所以我覺(jué)得許多民歌雖是情歌,在老百姓的口中儼然成了勞動(dòng)號(hào)子。你們要喜歡聽(tīng)我就多念幾首?!?p> 大家連忙點(diǎn)頭。
“那我就給你們念兩首寫(xiě)相思之情的民歌來(lái)聽(tīng)聽(tīng)。
等你等到夜三更,
等你不來(lái)我關(guān)門(mén);
四兩桐油點(diǎn)干了,
含著眼淚去吹燈。
還有這首:
郎想妹來(lái)妹想郎,
二人想得臉皮黃;
十字街頭宰豬賣(mài),
郎割心肝妹割腸?!?p> 大家都聽(tīng)得入了神,把手放在火堆前搓著,都沒(méi)有留意到東方的天空隱隱透出了光亮來(lái),旁邊的同學(xué)聽(tīng)到他們?cè)谀蠲窀?,都好奇地湊上?lái)聽(tīng)。
“我還有一個(gè)發(fā)現(xiàn),一定要跟你們講講,我采集的不少民歌里,對(duì)讀書(shū)人的印象都不好,我給你們念一首:
斯文滔滔惹人厭,
莊家粗漢愛(ài)煞人;
郎是莊家老粗漢,
不是白臉假斯文?!?p> “看來(lái)我們這些人在老百姓眼中都是賣(mài)弄文辭的‘假斯文’??!可能正是因?yàn)槔习傩斩疾蛔R(shí)字,沒(méi)有切身體會(huì)到文化帶來(lái)的好處,才會(huì)對(duì)讀書(shū)人有這種偏見(jiàn)吧?”賀礎(chǔ)安評(píng)論道。
“沒(méi)錯(cuò),還有許多勸人向上的民謠,我來(lái)念幾首:
山歌不唱忘記多,
大陸不走草成棵;
快刀不磨黃銹起,
胸膛不挺背要駝。
還有這首:
馬瘦毛長(zhǎng)要打鬃,
人不得時(shí)要用功;
銅盆爛了斤兩在,
那(哪)個(gè)男兒世世窮。
當(dāng)然啦,也有勸人及時(shí)行樂(lè)的,比如下面這一首:
不要焦來(lái)不要焦,
得過(guò)一朝且一朝;
天上烏云也會(huì)散,
河水潮天也會(huì)消。
還有一首:
月光明亮也會(huì)陰,
下雨天氣也會(huì)晴;
三歲小郎也會(huì)老,
玩耍一春是以春。”
“末尾這兩首是真的好,大有一種‘人生苦短,及時(shí)行樂(lè)’的意味,簡(jiǎn)直說(shuō)出了我的心聲!不光是這首好,我聽(tīng)著首首都覺(jué)得好!”胡承蔭忍不住拍起手來(lái)。
“怎么可能首首都好呢?畢竟這些民歌都是在老百姓中間流傳,有許多淫詞浪曲也難免流于低俗,也有許多民歌反映了‘重男輕女’的陳舊觀念,但是老百姓在大是大非面前卻是十分堅(jiān)定的,比方說(shuō)有許多勸誡人們不要吸食大煙的:
洋煙開(kāi)花像口勺,
勸哥不要把煙學(xué);
吃了洋煙得壞病,
死在床上難伸腳。
還有表達(dá)老百姓抗日的堅(jiān)定信念的,我給你們念一首:
月亮出來(lái)月亮黃,
日本鬼子好猖狂;
與其望著來(lái)等死,
不如送郎上戰(zhàn)場(chǎng)。
再來(lái)一首:
日本倭奴你莫作,
來(lái)打中國(guó)不要活;
有朝一日你懊悔,
自搬石頭自打腳。
還有一首:
螞蟻上樹(shù)節(jié)節(jié)高,
有心抗日不怕刀;
有朝一日刀上過(guò),
人頭落地兩開(kāi)交。
你們聽(tīng),這詞句雖然沒(méi)有華麗的辭藻,可是多么大義凜然,絲毫不見(jiàn)懼意?!?p> 似乎是為了迎合這句話一樣,遠(yuǎn)方傳來(lái)一聲昂揚(yáng)的雞鳴,大家都笑了。
“你聽(tīng),大公雞都被這抗日的激情感染了!Mr.Liu,你這些民歌真的是太好了,能不能給我們傳閱一下?”陳確錚拍了拍劉兆吉的肩膀。
“只是出版怎么夠,聞先生看過(guò)這些民歌之后,認(rèn)為劉兆吉同學(xué)的努力很有意義,愿意幫助出版這本書(shū),取名就叫<西南采風(fēng)錄>,聞(一多)先生已經(jīng)說(shuō)好要給這本書(shū)寫(xiě)序言了。”牟光坦自豪地看著劉兆吉。
“那是自然,一定要快些出版,等到出版了我一定要買(mǎi)一本留作紀(jì)念,我覺(jué)得這些民歌對(duì)我們的后人來(lái)說(shuō),是一比寶貴的財(cái)富。”“對(duì)呀,我也一定買(mǎi),我們每個(gè)人都要買(mǎi),你這才念了幾首啊,你采集了可有快兩千首呢,等到了昆明,恐怕得有兩千首了!我一定要把每一首都好好拜讀一下!”胡承蔭不迭點(diǎn)頭。
“古有‘詩(shī)三百’,今有‘詩(shī)兩千’,劉兆吉同學(xué)采集的這些民歌可以說(shuō)是現(xiàn)代版的‘詩(shī)三百’了!”賀礎(chǔ)安言簡(jiǎn)意賅地給了一個(gè)超級(jí)高的評(píng)價(jià)。
“賀礎(chǔ)安同學(xué),你把這些詩(shī)跟《詩(shī)經(jīng)》作比,實(shí)在是太過(guò)譽(yù)了,我承受不起呀!”
“劉兆吉同學(xué),我夸的是這些民歌的作者,又不是夸你,你有什么承受不起的?”
此話一出,同學(xué)們哈哈大笑,劉兆吉紅著臉撓了撓頭。
言談之間,天光已然打量了,靠著劉兆吉的詩(shī)歌,大家度過(guò)了旅途中最最難熬的一夜。