“這道三明治有一個(gè)特別的名字,叫做‘Croque-monsieur(咬先生)’?!?p> 衛(wèi)宮士郎開(kāi)始了風(fēng)趣的解說(shuō)。
“1901年,巴黎一個(gè)叫‘boulevard des Capucines’的咖啡館做三明治的時(shí)候沒(méi)有長(zhǎng)棍面包了,于是店老板決定用方塊的軟面包代替。顧客問(wèn)他三明治里面夾的是什么肉,老板打趣說(shuō)里面很顯然是先生你的肉,于是乎這位顧客就等于是吃了自己的肉。這就是‘咬先生...