程誠(chéng)說(shuō)道：“事情要從更早一些的時(shí)候說(shuō)起。大約在八十年前，我們?cè)诤Ｐl(wèi)一殖民地的某一個(gè)山谷深處，一個(gè)礦業(yè)勘探隊(duì)意外發(fā)現(xiàn)了一艘奇怪的飛船。這艘飛船比人類(lèi)常規(guī)的飛船都要小，而且設(shè)計(jì)思路和樣式也聞所未聞，采礦隊(duì)把飛船的情況報(bào)告給了當(dāng)?shù)卣?，后?lái)經(jīng)過(guò)專(zhuān)家鑒定，這個(gè)艘飛船不是來(lái)自于太陽(yáng)系，也不屬于人類(lèi)?！?p> “不來(lái)自與太陽(yáng)系？你們居然接觸到了外星生命？”葉陽(yáng)有點(diǎn)被這個(gè)突如其來(lái)的消息驚到了。
“沒(méi)有接觸到生命，那是一走無(wú)人駕駛的飛船，我們的科研人員在上面沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何生物的痕跡。我們不知道它來(lái)自哪里，只知道它因?yàn)槟撤N原因墜毀在了海衛(wèi)一上。根據(jù)測(cè)定，這艘飛船存在的時(shí)間并不長(zhǎng)，墜毀在海衛(wèi)一上的時(shí)間不超過(guò)兩百年。
這個(gè)發(fā)現(xiàn)在當(dāng)時(shí)的天海艦隊(duì)科研高層引起了轟動(dòng)。不管怎么樣，這個(gè)發(fā)現(xiàn)在人類(lèi)歷史上都是突破性的。”
“這是一艘可以進(jìn)行星際航行的飛船？”
“這正是當(dāng)時(shí)讓那些科學(xué)家很困惑的問(wèn)題。這艘飛船雖然技術(shù)線路和人類(lèi)有些偏差，但大體上的技術(shù)層次和人類(lèi)相差并不大，他們發(fā)現(xiàn)了某種形式的離子推進(jìn)器。這完全在人類(lèi)的理解范圍之內(nèi)。”
“用的是離子推進(jìn)器？”這的確不是什么先進(jìn)的技術(shù)，到現(xiàn)在為止太陽(yáng)系中還有很多裝備里離子推進(jìn)器的飛船在使用，即便是使用核聚變引擎的飛船，也會(huì)安裝離子發(fā)動(dòng)機(jī)來(lái)作為輔助引擎，用來(lái)調(diào)整姿態(tài)或者作為備用動(dòng)力。但是離子推進(jìn)器的速度比較有限，用它來(lái)進(jìn)行星系間航行，顯得有些不可思議，“用離子推進(jìn)器怎么可能飛躍星系呢？”
“當(dāng)時(shí)的科學(xué)家們也覺(jué)得不可思議。但是他們仔細(xì)的研究了飛船以后，發(fā)現(xiàn)上面有一個(gè)他們難以理解的裝置，那個(gè)裝置遭到了一定的破壞，好像里面的東西損壞了。他們還在里面發(fā)現(xiàn)了一種讓他們驚訝的物質(zhì)，那就是靈能水晶，或者按照融合者們的說(shuō)法，太陽(yáng)的碎片?！?p> 葉陽(yáng)隱隱感覺(jué)到了什么，他又問(wèn)道：“你們后來(lái)有什么樣的研究結(jié)果?！?p> “當(dāng)時(shí)人們對(duì)靈能水晶的認(rèn)識(shí)很簡(jiǎn)單，就是這種來(lái)源不明的物質(zhì)可以加強(qiáng)靈能者的能力。但是在一艘沒(méi)有人的飛船中，它有什么用呢？
當(dāng)時(shí)，有一位科學(xué)家提出了一種假設(shè)，會(huì)不會(huì)這個(gè)驅(qū)動(dòng)靈能水晶的裝置是一種提供星系間航行能力的設(shè)施呢？而這個(gè)科學(xué)家就是我的太爺爺。”
葉陽(yáng)心中一動(dòng)，他想到了熾光他們穿越星系的那種“本能”。
“我對(duì)這些也一無(wú)所知。”熾光在他意識(shí)中說(shuō)道，“我完全不記得我們種族會(huì)制造什么飛船?！?p> 葉陽(yáng)繼續(xù)聽(tīng)程誠(chéng)敘述著：“但這是一個(gè)沒(méi)有旁證的猜想，當(dāng)時(shí)大部分科學(xué)家的精力都花在破解飛船材質(zhì)和操控系統(tǒng)上。
飛船的材質(zhì)乏善可陳，雖然有些材料是我們沒(méi)有制造過(guò)的，但是沒(méi)有超出我們材料學(xué)研究的極限，它們?cè)诤竺娴哪甏镪懤m(xù)被仿制了出來(lái)，相比人類(lèi)自己發(fā)明制造的材料，性能提升很有限。
而對(duì)于系統(tǒng)的破解進(jìn)展一直不順利，外星人對(duì)于系統(tǒng)的設(shè)計(jì)和人類(lèi)思路迥異，我們一直沒(méi)能掌握他們編寫(xiě)系統(tǒng)的語(yǔ)言。就這樣我太爺爺?shù)牟聹y(cè)也只是一個(gè)猜測(cè)，一直到他去世，也停留在紙面上?！?p> “你們一直沒(méi)有破解他們的語(yǔ)言嗎？”
“但這種外星人的語(yǔ)言十分復(fù)雜，而留存下來(lái)的文件卻很少，我們一開(kāi)始一直無(wú)法理解它們。每當(dāng)我們的科學(xué)家從一份文件中獲得一些成果，覺(jué)得自己猜出了一些單詞的意義，勉強(qiáng)能夠聯(lián)系出一個(gè)含義時(shí)，另一份文件里，這些詞語(yǔ)好像又表達(dá)了完全不同的意思。他們一直在重復(fù)這個(gè)過(guò)程，進(jìn)展十分有限。”
程誠(chéng)又喝了口飲料說(shuō)道：“但是這項(xiàng)研究在二十年前取得了突破，有一位語(yǔ)言學(xué)方面的天才人物阿什利博士提出一個(gè)猜想。他認(rèn)為我們破解語(yǔ)言時(shí)陷入了人類(lèi)的誤區(qū)。
我們的語(yǔ)言都是線性的，因?yàn)槲覀兌贾挥幸粡堊?，敘述的過(guò)程是發(fā)出一個(gè)個(gè)順序音節(jié)的過(guò)程。這就讓我們的語(yǔ)言是按照一條直線進(jìn)行理解的。
但是如果有一種生物擁有不止一個(gè)發(fā)出信息的器官，比如他們有兩張嘴，說(shuō)話的時(shí)候會(huì)同時(shí)發(fā)出兩種不同的音節(jié)，聽(tīng)者必須同時(shí)接受這兩種信息，然后把它們組合后才能得出正確的意義呢？”
“神奇的想法，但是很有道理?！比~陽(yáng)道。
“是的。他帶領(lǐng)他的團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了嘗試，假設(shè)這種生物的語(yǔ)言是兩條，三條，或者四條并行線，然后再去對(duì)他們的文本進(jìn)行破解。他的團(tuán)隊(duì)一共花了五年時(shí)間，他成功了?！绷诛w語(yǔ)氣中帶著佩服，“他發(fā)現(xiàn)這種生物的語(yǔ)言是由四條線同時(shí)組成的。
一條線敘述參與者和他們的行動(dòng)，一條敘述講述參與者的心理活動(dòng)，一條講述發(fā)生這一切的條件和狀態(tài)，還有一條是一個(gè)我們語(yǔ)言中沒(méi)有的結(jié)構(gòu)，用來(lái)表示未來(lái)的期望和發(fā)展可能?！?p> 程誠(chéng)要來(lái)一塊終端板，在上面寫(xiě)下了一個(gè)例子。
“我們?nèi)祟?lèi)會(huì)說(shuō)，今天我在這個(gè)房間里，接受了你的詢(xún)問(wèn)，對(duì)你說(shuō)出了和外星人相關(guān)的情報(bào)。但是轉(zhuǎn)變成外星人的話，就會(huì)變成這樣：”
他在屏幕上寫(xiě)到：
1.程誠(chéng)，葉陽(yáng)，關(guān)于外星人，談話。
2.程誠(chéng)坦誠(chéng)，葉陽(yáng)好奇。
3.在房間里，在飯后。
4.葉陽(yáng)得知情報(bào)，內(nèi)太陽(yáng)系更多人獲得這個(gè)情報(bào)。程誠(chéng)受到良好的對(duì)待。
“事實(shí)上我們只講了一個(gè)非常簡(jiǎn)單的例子，然而這句話如果按照我們平時(shí)的語(yǔ)序來(lái)讀的話，已經(jīng)難以理解了，如果要談的問(wèn)題更加復(fù)雜，那這些詞語(yǔ)更像是組成了一個(gè)迷題。”
阿什利博士把它們稱(chēng)作句枝，他還找到了用于分割和標(biāo)記這四種句枝的特殊文字，這樣一來(lái)翻譯上最大的困難就解決了。政府很快得到了不少來(lái)自于神秘外星人的文件。