看見翻譯送來(lái)的所謂“戰(zhàn)表”，山田實(shí)在忍不住笑，居然笑出了眼淚。他從來(lái)不在下屬面前露笑臉，但是，這個(gè)笑話實(shí)在讓人忍無(wú)可忍。
按照翻譯，“戰(zhàn)表”的內(nèi)容是這樣的:
山田春喜，你於民國(guó)xx年一月七日帶人在烏衣鎮(zhèn)殺害了二十三個(gè)無(wú)辜百姓，你要償還二十三條生命，你是第二十三個(gè)。署名“獵人”。
一個(gè)“獵人”，要他償還二十三條命，還要用帝國(guó)軍人的命，真是天大的笑話。笑過(guò)之后，他還是有這么一絲絲不爽，那就是這張“戰(zhàn)表”是貼在憲兵司令部門口，哨兵居然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，讓很多的中國(guó)人先他知道了這個(gè)笑話。
他把夜里當(dāng)值的哨兵都找了過(guò)來(lái)，嚴(yán)厲地訓(xùn)斥一頓，這事就這么完了。
可是，就在他夜里美夢(mèng)剛開始的時(shí)候，憲兵司令部的電話過(guò)來(lái)了:三井洋行碼頭倉(cāng)庫(kù)看守部隊(duì)的兩名士兵失蹤，讓他立刻帶人去查找。
三井洋行是一家隨同戰(zhàn)領(lǐng)軍一起來(lái)到浦口的日本商社，把臨江的一家法國(guó)人的一個(gè)私人小碼頭和糖廠占了下來(lái)，做三井洋行的倉(cāng)庫(kù)，因?yàn)樗媾R水，又被陸軍部征用做軍用物資倉(cāng)庫(kù)，并派了一個(gè)小隊(duì)的士兵駐守。今晚宵禁，發(fā)現(xiàn)兩名請(qǐng)假的士兵逾時(shí)未歸，于是報(bào)告了憲兵司令部。
山田問(wèn)明了情況，帶著偵緝隊(duì)要對(duì)浦口進(jìn)行全面搜查。搜查還沒(méi)有開始，就收到碼頭方向傳來(lái)的報(bào)告:人找到了，都死了。
山田吃了一驚，等他趕過(guò)去，更令他大吃一驚。兩個(gè)士兵并排躺在大碼頭通往倉(cāng)庫(kù)路的拐彎的地方，沒(méi)有反抗，都被一刀斃命。兩個(gè)人的臉上都被用血寫了數(shù)字，一個(gè)是一，一個(gè)是二。山田一看就知道怎么回事了。他心里一緊，笑不出來(lái)了。
“獵人！”他心里道。然后命令手下“全面誡嚴(yán)，搜查全部陌生人，查找一個(gè)獵人的人”。
一夜搜查，抓到了一百多個(gè)陌生人，但是，山田知道，那里面肯定沒(méi)有“獵人”。司令部斥責(zé)了他的愚蠢，命令他限期抓住抗日分子。
從憲兵司令部回到本部，山田似乎有些亢奮，好象一只嗜血的野獸忽然發(fā)現(xiàn)自已面前主動(dòng)站了個(gè)人，一個(gè)自稱對(duì)手的人，當(dāng)他親手撕碎他的時(shí)候，這個(gè)自稱“獵人”的人跟別的中國(guó)人的味道應(yīng)該沒(méi)有太大的區(qū)別吧。他想。
在本部會(huì)議上，他問(wèn)那些部下“獵人是做什么的？”
中國(guó)人面面相覷。
“獵人就是打獵的人。在山上打野獸?！?p> ……
七嘴八舌的說(shuō)法令他煩不勝煩，他舉手止住了他們。
“今天開始，你們都出去，給我全力搜查一個(gè)叫獵人的人，找到他，抓住他”。
“是不是抗日分子的暗殺組織代號(hào)？不知道監(jiān)聽組最近有沒(méi)有收到異常的電訊信號(hào)？”中國(guó)的部下也有很多聰明人，對(duì)付他們自已人會(huì)有很多的辦法，很多事情上，山田都放手叫這些中國(guó)的隊(duì)員去做，往往都會(huì)有很好的成果。他就奇怪的很，為什么他們不用自已的能力為自已的國(guó)家效力呢？
偵緝隊(duì)有三個(gè)行動(dòng)小隊(duì)，這三個(gè)小隊(duì)都是中國(guó)人。這些小隊(duì)人員出去都叫山田組。第三小隊(duì)就是在烏衣鎮(zhèn)烏家大院設(shè)情報(bào)站的小隊(duì)，小隊(duì)長(zhǎng)叫竇來(lái)前，原來(lái)是小東門殺豬賣肉的，練過(guò)幾年拳腳，賣肉之后就把豬膘子長(zhǎng)在了自己的身上。因?yàn)榫氝^(guò)拳腳功夫，又長(zhǎng)年手持殺豬刀，走路也就往橫著走，有幾個(gè)二混子也就跟在了他的胖屁股后干點(diǎn)強(qiáng)買強(qiáng)賣欺行霸市混吃混喝生意。常走夜路，后心口總是不踏實(shí)，所以，日本來(lái)了，竇來(lái)前就帶著幾個(gè)混子一頭扎到日本人的懷里，傍上了日本人的大腿。又為了在日本人面前掙臉面，就把他的一個(gè)武藝高強(qiáng)的師兄找來(lái)做了幫手。這個(gè)高手確實(shí)有點(diǎn)本領(lǐng)，幫竇來(lái)前在日本人面前掙了不少的面子。做了偵緝隊(duì)小隊(duì)長(zhǎng)，比賣豬肉時(shí)的風(fēng)光更盛，也確實(shí)摟了不少的錢財(cái)，那個(gè)烏家大院就是借了日本人的一個(gè)名目，實(shí)際上是坐在了他的屁股下面。
他的師兄被殺，使的他后心口窩又開始涼嗖嗖的了。他師兄的武功，他這個(gè)賣豬肉的沒(méi)法比，日本人都挑著拇指“有西”。這么一個(gè)有本事的人被“咔嚓”一下沒(méi)了，從尸體上看只動(dòng)了一刀，而且，這個(gè)師兄都沒(méi)還過(guò)手，可想，這個(gè)抗日組織的人的本領(lǐng)有多大。
會(huì)議結(jié)束，他讓手下全部出去打探“獵人”的消息，自已帶著王五李四朝西門的華清浴池過(guò)去。自從師兄毖命，他的心就沉著，右眼左眼輪番著跳，不知是禍?zhǔn)歉?，哪有心思管他獵人獵物的，還是到浴池補(bǔ)一覺(jué)，泡個(gè)澡，穩(wěn)妥些。
竇來(lái)前是這么想，可是，閻王爺不這么看。他剛一上大街，就被一雙眼睛盯住了，而且盯的很牢。
根據(jù)季昌民給的情況，藍(lán)天蘭一眼就對(duì)上了號(hào)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看著他進(jìn)了華清浴池，就圍著華清池前前后后看了一遍，心里有了底。
這華清池是在西門的最西頭，前面是兩層木樓的門臉，后面就是大通間，普通浴客脫衣服落腳的地方，右手走廊過(guò)去是一排包房雅間，是達(dá)官顯貴出入場(chǎng)地。包房連著個(gè)小浴池，通著大水池，而普通浴客只能在大池里撲騰。再后的一片場(chǎng)地是水井、鍋爐、木柴和煤粉的地方，圍墻都沒(méi)有，過(guò)去就是一坐荒土包，上面灌木叢生。
藍(lán)天蘭把氈帽壓的低低的，用圍巾把嘴巴捂得實(shí)實(shí)的，只露著眼睛，神秘莫測(cè)的樣子，從鍋爐房的后門進(jìn)了浴池，說(shuō)是要找竇隊(duì)長(zhǎng)。小二不敢怠慢，引到包房前自已離開。
原本華清池是個(gè)熱鬧的場(chǎng)所，修腳松骨掏耳朵打呼嚕扯閑篇，人來(lái)人往?？山裉靺s清冷冷的沒(méi)有人氣。藍(lán)天蘭挑了簾子進(jìn)去，竇來(lái)前已經(jīng)脫了綿袍躺在榻子上，剛瞇上眼，睜開了只見到一雙眼睛，很是惱火道:“你….…”。來(lái)人搶前一步“給你帶了點(diǎn)好東西”，從綿袍的袖口里掏出一截黑沉沉的東西，也是竇來(lái)前人世間看見的最后一樣?xùn)|西。