裝修的雖然很簡(jiǎn)單，仍然花去一萬多塊，讓劉家翠心疼，說錢越來越不值錢。那幾年物價(jià)漲得厲害，人民幣加速貶值是兩大流行話題，另一個(gè)話題是國(guó)企改革和下崗。
劉家翠總懷疑兩名堂侄子賺了昧心錢。搬來后，樓上樓下一打聽，別家的裝修費(fèi)與他家大致差不多，他家還多搭了兩個(gè)大暗樓，費(fèi)了更多的工錢和材料，才不再提這事。
房子裝好了三個(gè)月，劉家翠還是不愿意搬。但單位將舊房已分配了給別人，那人就催著想搬進(jìn)來。在再三催促下，劉家翠終于定了日子，停了一天生意，搬了家。
馬知元通過熟人介紹，找到生意攤點(diǎn)附近的一家小單位，那家單位的門房帶連還有一間小屋，長(zhǎng)年空著養(yǎng)蜘蛛結(jié)網(wǎng)。馬知元就請(qǐng)介紹人和那單位的主管領(lǐng)導(dǎo)一起吃了餐飯，私下塞了禮。那領(lǐng)導(dǎo)酒喝得高興，答應(yīng)每月象征性付點(diǎn)租金，電費(fèi)也免了，說當(dāng)是給門房值班的師傅多幾元的補(bǔ)貼吧，就將小房子租了下來。用這房停放兩臺(tái)冰棍推車、三輪車，還能堆放汽水貨物，那臺(tái)存儲(chǔ)冰棍、冰凍汽水的冰箱也搬了去。
搬了新家，生意還在老地方繼續(xù)做著。
兩位老人每日早晚乘坐公交車去守?cái)偅R忠才則是騎自行車去，自行車白天里兩邊拿貨方便。中午吃飯就讓賀忠才隨便買，三人湊合混一頓。劉家翠仍舊每日下午一下班，就到攤上做生意，卻更加黑瘦了。
一般晚上五、六點(diǎn)，趙紅英就收攤回家，她那邊生意差些，再說家里還得她回家買菜做飯呢。到七點(diǎn)多，賀忠才和馬仁成也都回家吃飯，由劉家翠繼續(xù)守著一個(gè)攤子，至少要守到附近電影院一般晚上9點(diǎn)半的電影進(jìn)了場(chǎng)后，再看情況收攤。好在，24路公交車是晝夜有的，只是過了十一點(diǎn)改為一個(gè)小時(shí)一班，不好等。劉家翠不會(huì)騎自行車，有時(shí)晚了只能苦等，或者干脆走回家，因此等她回到家，一般夜里十一、二點(diǎn)了。
這時(shí)，她還往往沒吃晚飯，先前如果餓急了會(huì)隨便買點(diǎn)墊墊?；丶揖拖葻崃孙埐顺?，好在新小區(qū)有煤氣，起火快，不用再封煤爐了，之后簡(jiǎn)單洗漱、睡覺。往往上床沒幾鐘就睡著了，鼾聲如雷。
如果馬知元在家，這鼾聲會(huì)吵得他難以入眠。他與她各睡一個(gè)床頭，各睡一個(gè)被子，仍然被吵得心煩意亂。他本身睡眠也不好，好不容易睡著了，半夜里偶爾會(huì)被吵醒，再入睡就困難，常常缺瞌睡的罪很難受。
馬知元不出差時(shí)，白天多數(shù)時(shí)候也要上船，有時(shí)船停得遠(yuǎn)，就不是每天回來。但如果在家，他晚上肯定會(huì)幫著守?cái)傋錾?，晚上收了攤就?huì)騎自行車帶老婆一起回家，夫婦倆回家就會(huì)早一些。
當(dāng)然，跑關(guān)系辦戶口也是非常重要的事，到了一個(gè)流程節(jié)點(diǎn)，他跑得更勤，有時(shí)一身酒氣回家。
劉家翠希望馬知元能不出差，天天在家?guī)兔ψ錾?，就?dòng)員馬知元調(diào)動(dòng)工作，離船上岸。馬知元卻不同意，說：
“我在船上算是專業(yè)技術(shù)干部，是船干才有這份待遇，分房呀，辦你們戶口呀，現(xiàn)在行情不好，我們競(jìng)爭(zhēng)不過小企業(yè)、民辦老板，船在武漢的空余時(shí)間也多，也能幫忙做生意。我上岸了，就得天天守點(diǎn)，早出晚歸，時(shí)間反而更少。而且除非是進(jìn)造船廠或修船廠，否則我的專業(yè)技術(shù)沒有用，我上了岸八成是當(dāng)一個(gè)普通學(xué)徒，我四十多歲了再?gòu)膶W(xué)徒工人做起，還會(huì)有前途嗎？我們單位的船都是做碼頭、航道施工的，但不修船、造船，除非我換單位，但換單位的事也不容易啊。再說，航道、碼頭施工，有預(yù)算資金保障，我們單位效益算不錯(cuò)的?！L(zhǎng)航’的有些下屬單位發(fā)工資都困難呢！”
馬知元說的句句在理，有的劉家翠聽得懂，有的她聽不太懂，但此后嘮叨這事就少了。
她只好苦著自己，天天咬牙熬夜，想多賺那一元、兩元。
她還是天天上早班，單位要求6：30到崗工作，但搬家后交通時(shí)間要一個(gè)小時(shí)，她只能起得更早了。
一日，廚房負(fù)責(zé)人牛嫂在劉家翠快下班時(shí)安排工作說，郝阿姨明天早上家里有事，她要來晚一些，明天早上還是你早點(diǎn)來開門，提早發(fā)好面、做好餡、燒好水，我買了菜就回來跟你一起做包子和肉絲面條。
牛嫂說的這事，郝阿姨在已先跟劉家翠說過，她老家的媽來了，要陪她到醫(yī)院做檢查，看病。這郝阿姨和老公陳遠(yuǎn)安是
劉家翠夫婦的老鄉(xiāng)，她和孩子們的戶口是馬知元一手幫忙轉(zhuǎn)來的。
卻說次日早上，劉家翠起了大早比平常提前到了幼兒園，掏鑰匙開門時(shí)卻急了，她早上匆忙間把鑰匙不知落在家里哪里了，褲兜摸遍了，沒有！
幼兒園沒人值班，她是最早的，進(jìn)不不大門，怎么辦？
她瞄了幾眼院墻，決定翻院墻進(jìn)去，幼兒園院墻的里面有孩子們活動(dòng)的小操場(chǎng)，也有二道門但沒鎖，可直進(jìn)廚房。那時(shí)天還沒亮，她從街上找到一個(gè)空木條箱子，應(yīng)該是裝過貨的。她準(zhǔn)備用這箱子墊腳，爬上院墻。
院墻上為防小偷，磚頭上厚厚的水泥里埋了鐵條打的尖刺，幸好有一處水泥掉了，有缺口，劉家翠就從那里爬了上去。上墻容易，下去卻是問題，太高，她怕跳下去會(huì)摔傷。她就在墻頭上走了兩腳，再?gòu)澭硎肿ヨF刺條，鐵條的后部并不尖銳，，她決定從靠墻邊放著的一個(gè)大垃圾箱的墻邊下去，她的雙腳先踩到垃圾箱的蓋上，再跳下地就簡(jiǎn)單了。
不想，垃圾桶的箱蓋是破的。她雙手各抓一只鐵條，一只腳慢慢探下一來踏上垃圾箱蓋，以為站穩(wěn)了，另一只腳也慢慢放了下去，手上抓的一根鐵條卻忽然從墻上的水泥里脫了，她失去重心掉了下去，垃圾蓋卻是破的不受力，她從三米高的墻上意外墜進(jìn)半人高的垃圾箱。她在空中失去平衡。咔嚓一聲，垃圾箱倒了，她的腰部重重砸落到垃圾箱的邊緣，破損的箱蓋插進(jìn)肉里，她摔倒在地。
她掙扎了一會(huì)才爬起來，拔出插進(jìn)肉的一塊塑料片，流著冷汗扶著墻壁走進(jìn)廚房。那塑料片臟兮兮的，她就化了濃鹽水清洗傷口，痛得眼淚打滾，直叫娘。又找出一沓干凈的衛(wèi)生紙敷在傷口上，撕了干毛巾抹布捆在傷處的腰上。喘了一會(huì)氣，再慢慢摸著捅開煤爐，接水、燒水。一大桶水接了，平日她能雙手抬起的，現(xiàn)在卻怎么也沒勁動(dòng)得了，只好倒了水，將空桶放爐子上，一瓢瓢地接水進(jìn)去。
等牛嫂到了，發(fā)現(xiàn)劉家翠臉色不對(duì)，一問才得知她腰摔，又受了傷。忙讓她歇著，她和另一人一通手忙腳亂，做完早餐后，書香也來上了班，又叫了一個(gè)老師幫忙把劉家翠送到醫(yī)院，拍片檢查卻是骨折，皮外傷又重新做了處理。腰椎部位開刀治療有風(fēng)險(xiǎn)，只好保守治療，敷藥、靜臥，再按摩、針灸之類。
晚上，郝阿姨和陳遠(yuǎn)安夫婦倆拎來禮品看望，她買來了排骨、奶粉和水果，臨走又向劉家翠的枕頭下硬塞了一百元錢。郝阿姨一個(gè)勁自責(zé)，說都怪我都怪我，今天我要是不請(qǐng)假一起上早班就不會(huì)有這事，害得嫂子摔骨折了。
住了幾天院消了炎，傷口愈合良好，醫(yī)院床位緊張，醫(yī)生就說接下來就是回家靜養(yǎng)，開些藥帶回去家里按醫(yī)囑吃藥就行了，住院照顧麻煩不說，有些費(fèi)用還不報(bào)銷的。
于是出了院，醫(yī)囑是躺臥靜養(yǎng)的，不得彎腰，不得出力勞動(dòng)。
傷筋動(dòng)骨一百天，何況是承上啟下最需用力的腰部，這道理劉家翠懂。
幼兒園讓她好好在家休息，臨時(shí)抽調(diào)一個(gè)老師到廚房補(bǔ)充人手。
可是，劉家翠在家躺了不到十天，說總躺著腰也疼，還是要走動(dòng)走動(dòng)。再過兩天，又說閑著無聊，不如去攤子上坐著，幫忙收錢。馬知元知道她性格，不讓她去。又過了幾天，劉家翠說自己真的只去收錢就好了，還在家表演彎腰，說不疼了，一點(diǎn)都不痛，又要試著去拎墻角的一袋米，馬知元制止了。
馬知元沒辦法，就囑咐她到攤上只坐著，幫著收收錢，不做別的事，遇到要搬汽水、上貨什么的，讓賀忠才和叔爺、媽做。
然而幾天后，劉家翠就恢復(fù)原狀了。她性子急，生意不等人，有些事不能等忠才來啊。有時(shí)他去拿貨、取貨，或者偶爾哪里看看熱鬧什么的，好半天不來，她就該搬的照樣搬，能扛的依舊扛，忘了自己是腰骨折后休養(yǎng)不到一個(gè)月的病人。
她這樣勤扒苦做，卻為晚年落下病根，年紀(jì)大了后常年腰疼不堪，尤其是變天時(shí)平躺著睡都難受。
借由腰傷療養(yǎng)，她又在家好好做了兩個(gè)月的生意才上了班。而這期間，有些偶爾路過冰棍攤看到她的同事反映給了園長(zhǎng)，園長(zhǎng)也不好說什么，員工的腰摔骨折了，從正規(guī)醫(yī)院開出了病假，總不能不讓休息，可她以病休期間卻賣力地做自家生意，也的確影響不好。
于是安排單位工會(huì)干事買了些營(yíng)養(yǎng)品，讓牛嫂和一名副園長(zhǎng)、工會(huì)干事一起來上門看望。牛嫂擔(dān)心上了門她卻在外做生意，就先來通知了她，讓她在家等，同時(shí)說了單位的意思，讓她不如上班算了。
幾日后，劉家翠正常上班了。