第二十七章 全寢室一起出動(dòng)

　　回到寢室后，話也沒(méi)和寢室那仨說(shuō)一句，直接就往上鋪爬，咣當(dāng)一下趴在了床上。

　　錢(qián)敏聽(tīng)到這一聲響嚇一跳，我自己也嚇一跳，沒(méi)想到這床板這么硬，我在下面墊了兩層的棉花絮也能這么堅(jiān)硬，都能感受到額頭和我的高鼻梁深受了劇烈的撞擊。

　　“你如果想要這么去了，請(qǐng)?zhí)崆案嬖V我。我會(huì)善待你的零食的?！?p>　　錢(qián)敏說(shuō)完，從我抽屜里又拿了一包薯片吃了起來(lái)。我抬眼一看，這丫頭杯子里泡的麥片也一定從我這拿的。

　　“你還吃不吃了？”錢(qián)敏把吃到一半的薯片往我這邊伸了伸。

　　“吃！”累歸累，吃還是要吃的。

　　“怎么了？”小蔡一邊洗著衣服一邊問(wèn)我。

　　我把今天在公司發(fā)生的事情一五一十的跟她們說(shuō)了，并把雙休日還要加班干活的事情也說(shuō)了。

　　“天哪，怎么辦??！那么多呢！”你看了看她們仨。

　　“自己往自己身上攬這么多活兒做什么呢？”小蔡問(wèn)我。

　　“這是你分內(nèi)的事情嗎？”

　　分內(nèi)？算分內(nèi)吧，也不算吧……我自己也不清楚，我的崗位是運(yùn)營(yíng)助理，但并沒(méi)有給我一個(gè)非常明確的職責(zé)劃分。

　　“我也……不清楚，算……算是嗎？”我不自信的說(shuō)道。

　　“你認(rèn)為這是你分內(nèi)的事，那你為什么還要抱怨雙休日還要工作呢？你是認(rèn)為你把別人的活兒做了是嗎？”

　　“你怎么那么勢(shì)利啊，我這不是好心嗎？給同事幫忙而已?。　?p>　　小蔡反駁：“那你幫了別人，他們會(huì)感激你嗎？”

　　“越說(shuō)越離譜了，哪有那么多市儈的事，幫助別人，別人當(dāng)然會(huì)對(duì)我評(píng)價(jià)好?！蔽乙布?dòng)了，小蔡有時(shí)候冷漠的可怕。

　　小蔡放下她手上的正在洗的衣服，繼續(xù)說(shuō)道：“你如果以為你幫了別人，大家就該記在心里，對(duì)你心懷感謝，那你就錯(cuò)了！大家一點(diǎn)都不會(huì)感激你，是因?yàn)樗麄儾挥X(jué)得你是在幫忙，因?yàn)檎J(rèn)為你對(duì)翻譯這塊擅長(zhǎng)，所以大家都認(rèn)為這些事對(duì)你只是‘舉手之勞’。你以后這些‘舉手之勞’只會(huì)越來(lái)越多?！?p>　　我一下子愣住了。

　　小蔡看到我不說(shuō)話，反問(wèn)我：“你是剛開(kāi)始過(guò)去就干這個(gè)活兒?jiǎn)幔俊?p>　　我搖搖頭。

　　小蔡抖了一下眉毛：“我知道了，你是幫了誰(shuí)一個(gè)這個(gè)忙，然后其他人都嘩啦一下都給你了是吧？”

　　我點(diǎn)點(diǎn)頭。

　　小蔡撇了下嘴：“你看吧，以后你就別做你的運(yùn)營(yíng)助理了，就干翻譯吧?！?p>　　聽(tīng)了這番話，我領(lǐng)悟，對(duì)別人的忍讓?zhuān)尨蠹覍?duì)自己的付出感覺(jué)不以為然。幫忙的前提，是要讓別人知道，我也是在上班，替你做這些事完全是額外的，要用私人時(shí)間替你處理才行。只有這樣，才能讓別人意識(shí)到，有些請(qǐng)求不該在上班的時(shí)候提出來(lái)，尤其是不是別人分內(nèi)事。

　　不能慣著其他的理所當(dāng)然。

　　我自知理虧，小心的問(wèn)到：“那這個(gè)……怎么辦啊?！?p>　　錢(qián)敏嘴里吧唧著薯片：“完了，我就知道?！?p>　　蔡林靜嘆了口氣：“你一個(gè)人雙休日怎么弄得完？給我吧。四個(gè)人做很快的?！?p>　　我欣喜若狂，雖然小蔡罵歸罵，還是會(huì)心疼我的。

　　我開(kāi)心的將U盤(pán)遞給小蔡。我們寢室錢(qián)敏的日文水平都高于我們，她負(fù)責(zé)20頁(yè)的翻譯，其次就是徐雯雯，也幫忙翻譯20頁(yè)紙，剩下的就是我和小蔡一人一半。

　　古人說(shuō)：“有儉入奢易，由奢入儉難?！比丝偸怯蟹N慣性，要對(duì)一個(gè)人，就只能對(duì)他越來(lái)越好，好像只有這樣才能符合人的心理規(guī)律。如此一來(lái)，你的好就被視為理所當(dāng)然了。對(duì)方就會(huì)理直氣壯的享受你的好，好像你的付出就是應(yīng)該的。如果你總是無(wú)原則的對(duì)別人太好，就會(huì)讓人覺(jué)得你是個(gè)善良軟弱的人，甚至想要利用你。所以，在人際交往中我們應(yīng)該學(xué)會(huì)有所保留，最怕犯的一個(gè)錯(cuò)誤，就是“把好事一次做盡”，以為自己真心地為別人做事，就會(huì)使彼此的關(guān)系更融洽、更親密，但事實(shí)卻不是這樣，因?yàn)楫?dāng)一個(gè)人一味的接受被人的付出時(shí)，他心里就不會(huì)產(chǎn)生感激的想法了，甚至覺(jué)得理所應(yīng)當(dāng)。所以，一定不能把好事做盡，得留有余地，給對(duì)方回報(bào)自己的機(jī)會(huì)。

　　我們四人在周五的晚上一起翻譯著75頁(yè)的材料翻譯，因?yàn)槭侵苣?，我們都弄得很晚，都過(guò)了12點(diǎn)，快凌晨1點(diǎn)鐘了，也勉強(qiáng)湊一起翻譯了10頁(yè)紙都不到。因?yàn)槔锩嫔婕暗讲牧项?lèi)、化工類(lèi)專(zhuān)業(yè)性的詞匯真的太多了，我們不光要翻譯還要查詢(xún)?cè)~匯，有的還查不到。翻譯材料不是只單單的直譯，直譯的話還不如用一些翻譯軟件，不僅要語(yǔ)言通順連貫，還需要確確實(shí)實(shí)的表達(dá)準(zhǔn)確，因?yàn)橐淮巫值囊馑紱](méi)有準(zhǔn)確翻譯會(huì)造成很多的誤會(huì)。

　　我累趴了，往窗外看去，對(duì)面的寢室樓已經(jīng)清一色的熄燈了，走廊上也沒(méi)有其他女生的腳步聲了，大家都已經(jīng)睡了。我越來(lái)越覺(jué)得自己好像接手了一個(gè)吃力的活。

　　不過(guò)我不是特別認(rèn)可小蔡的想法，至少現(xiàn)在我是不認(rèn)同的，她的想法太復(fù)雜。但是，社會(huì)難道不復(fù)雜嗎，小蔡在職場(chǎng)中一定能夠發(fā)展的比我好，因?yàn)樗晕冶Ｗo(hù)的能力非常強(qiáng)。

　　其他仨也累趴了，寢室早就熄燈了，我們點(diǎn)著充電式的小臺(tái)燈各自埋頭于小書(shū)桌中，這時(shí)候連說(shuō)一句話、走一個(gè)神，也會(huì)覺(jué)得是對(duì)其他人的不尊敬。

　　我是真的吃不消了，早上6點(diǎn)半就出門(mén)趕班車(chē)了，晚上8點(diǎn)才回寢室，現(xiàn)在又熬夜到了1點(diǎn)，前一天晚上還安慰了雯雯一宿，我感覺(jué)自己的胃在打鼓、眼皮在顫抖。

　　我輕輕的問(wèn)了一句：

　　“要不要……火鍋唄？”

　　“好！”

　　“好！”

　　“好！”

　　一聽(tīng)到我說(shuō)這句話，其他三個(gè)人像觸了電似的從椅子上彈起來(lái)，搞了半天在裝呢，早就等著我發(fā)話。

　　小蔡這臉上像是要哭一樣：

　　“就等著你這句話呢！”

　　“是啊是??！”雯雯和小錢(qián)也哭喪著臉轉(zhuǎn)過(guò)頭。

　　我這心里真是過(guò)意不去，她們無(wú)償?shù)膸椭宋?，還為我出謀劃策。

　　錢(qián)敏拿出了藏在衣柜里面的小電鍋，雯雯拿出了火鍋底料和蘸醬，我把還剩下的零食——鍋巴，方便面，火腿腸都拿了出來(lái)！四個(gè)人蹲在寢室中間的地上等著鍋中的水開(kāi)。

　　忽然感覺(jué)，能一直這么下去，就好啦。