首頁 文學(xué)

元曲三百首

第9章 [中呂]陽春曲·春景

元曲三百首 王輝 邵士梅編譯 329 2020-01-10 16:44:09

  胡祗遹

殘花醞釀蜂兒蜜,細(xì)雨調(diào)和燕子泥[1]。綠窗春睡覺來遲[2]。誰喚起?

窗外曉鶯啼。

【譯文】

春花凋殘,蜂兒仍飛來飛去采花釀蜜,細(xì)雨蒙蒙為筑巢燕子調(diào)和成做窩的軟泥。春日里在綠紗窗下酣睡,醒來已經(jīng)很遲。是誰喚醒我的呢?是窗外黃鶯的啼鳴。

【賞析】

此曲作者以簡潔的筆墨,捕捉了蜂釀蜜、燕銜泥等生活中常見的事物,生...

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南