貫云石
棄微名去來(lái)心快哉[2],一笑白云外[3]。知音三五人,痛飲何妨礙?醉袍袖舞嫌天地窄。
【譯文】
拋下功名利祿,辭官歸去,心里真暢快,一笑而去,對(duì)著青山白云,多么自由自在!邀三五個(gè)知心朋友,開(kāi)懷暢飲,還會(huì)有什么羈絆妨礙?醉后袍袖亂舞,連寬闊廣袤的天地都顯得狹窄。
【賞析】
這首小令抒寫(xiě)辭官后無(wú)拘無(wú)束的歸隱生活和掙脫名利束縛...
貫云石
棄微名去來(lái)心快哉[2],一笑白云外[3]。知音三五人,痛飲何妨礙?醉袍袖舞嫌天地窄。
【譯文】
拋下功名利祿,辭官歸去,心里真暢快,一笑而去,對(duì)著青山白云,多么自由自在!邀三五個(gè)知心朋友,開(kāi)懷暢飲,還會(huì)有什么羈絆妨礙?醉后袍袖亂舞,連寬闊廣袤的天地都顯得狹窄。
【賞析】
這首小令抒寫(xiě)辭官后無(wú)拘無(wú)束的歸隱生活和掙脫名利束縛...