范康
常醉后方何礙[2],不醉時(shí)有甚思?糟腌兩個(gè)功名字[3],醅淹千古興亡事[4],曲埋萬(wàn)丈虹霓志[5]。不達(dá)時(shí)皆笑屈原非[6],但知音盡說(shuō)陶潛是[7]。
【譯文】
人生長(zhǎng)醉有什么妨礙?不醉又有什么可去思量?把功名兩個(gè)字全拋到酒糟中腌漬,只管一醉,不管那天下興亡事,至于那所謂的遠(yuǎn)大志向,則浸在酒曲中,盡皆掩埋。不了解屈原的人都嘲笑他不識(shí)時(shí)務(wù),而明白陶淵...
范康
常醉后方何礙[2],不醉時(shí)有甚思?糟腌兩個(gè)功名字[3],醅淹千古興亡事[4],曲埋萬(wàn)丈虹霓志[5]。不達(dá)時(shí)皆笑屈原非[6],但知音盡說(shuō)陶潛是[7]。
【譯文】
人生長(zhǎng)醉有什么妨礙?不醉又有什么可去思量?把功名兩個(gè)字全拋到酒糟中腌漬,只管一醉,不管那天下興亡事,至于那所謂的遠(yuǎn)大志向,則浸在酒曲中,盡皆掩埋。不了解屈原的人都嘲笑他不識(shí)時(shí)務(wù),而明白陶淵...