徐再思
水深水淺東西澗，云去云來(lái)遠(yuǎn)近山。秋風(fēng)征棹釣魚(yú)灘[1]，煙樹(shù)晚，茅舍兩三間。
【譯文】
澗水忽深忽淺，曲曲折折，百轉(zhuǎn)千回，遠(yuǎn)近高山姿態(tài)萬(wàn)千，白云朵朵時(shí)來(lái)時(shí)去飄浮不定。秋風(fēng)陣陣，船夫用力劃槳，灘頭處，垂釣者悠然自得。此時(shí)炊煙裊裊，草木朦朧，兩三間茅屋正映照著晚霞。
【賞析】
這首寫(xiě)景的小令，寥寥幾筆，卻秀逸婉約，令人回味無(wú)窮...