曹德
長門柳絲千萬結(jié)[1]，風(fēng)起花如雪[2]。離別復(fù)離別，攀折更攀折[3]，苦無多舊時枝葉也[4]。
長門柳絲千萬縷，總是傷心樹[5]。行人折嫩條，燕子銜輕絮[6]，都不由鳳城春作主[7]。
【譯文】
伯牙吾氏皇后被伯顏黨羽囚于冷宮，心緒如長門前的柳絲，千條萬結(jié)，皇后風(fēng)姿綽約，如風(fēng)吹柳絮，飄似雪花。離別了又離別，攀折了又攀折，舊時的枝條恐怕...
曹德
長門柳絲千萬結(jié)[1]，風(fēng)起花如雪[2]。離別復(fù)離別，攀折更攀折[3]，苦無多舊時枝葉也[4]。
長門柳絲千萬縷，總是傷心樹[5]。行人折嫩條，燕子銜輕絮[6]，都不由鳳城春作主[7]。
【譯文】
伯牙吾氏皇后被伯顏黨羽囚于冷宮，心緒如長門前的柳絲，千條萬結(jié)，皇后風(fēng)姿綽約，如風(fēng)吹柳絮，飄似雪花。離別了又離別，攀折了又攀折，舊時的枝條恐怕...