一星期后，江曉芙從鬼門關(guān)重新回到了人間，整整一周，她都?jí)粢?jiàn)父親在自己的身邊徘徊。
當(dāng)年她執(zhí)意要嫁給外族人、一畢業(yè)就結(jié)婚生孩子，爸爸是恨過(guò)她的。爸爸，你原諒我了嗎？你和媽媽終于肯過(guò)來(lái)看我了嗎？但他們來(lái)不了。早在江曉芙查出懷孕，江爸爸就一直在住院。
江曉芙的身子虛不受補(bǔ)，沒(méi)有奶水，她覺(jué)得愧對(duì)孩子，怕公婆嫌棄?？僧?dāng)聽(tīng)到護(hù)士閑聊，知道婆婆當(dāng)時(shí)選擇的是“保小”以后，便陷入抑郁和憤怒之中無(wú)法自拔。
出院以后江曉芙一個(gè)人帶著小土豆睡覺(jué)。小土豆是高需求寶寶，每晚醒來(lái)5到6次，折騰得江曉芙苦不堪言，整日提不起精神。但她仍然在網(wǎng)上找各種養(yǎng)娃攻略，摸索著學(xué)習(xí)換尿布、泡奶、喂奶，拍奶，添加輔食，引導(dǎo)孩子練習(xí)俯趴、抬頭、翻身、坐、爬……努力學(xué)做一個(gè)好媽媽，可各種家庭瑣事卻折磨得她心力交瘁。陸爸爸還最喜歡向陸平原告狀：天天給小孩子洗澡，有沒(méi)必要？洗頭洗多了頭上的垢掉下來(lái)會(huì)傷到頭皮的，小孩子干嘛讓他趴，會(huì)壓到心臟啦，小孩抓傷臉啦，她媽媽是怎么當(dāng)?shù)?，洗澡那么久，她就是想偷懶?四個(gè)月了尿不濕是不是該停了，要不會(huì)羅圈腿。晚上又睡死了居然讓小孩子凍感冒了，根本不配當(dāng)媽媽。孩子五個(gè)月了怎么還不去上班啦，以前不是一小時(shí)掙一萬(wàn)的，孩子的開(kāi)銷不能讓陸家都承擔(dān)的……還以為江曉芙聽(tīng)不懂S城的話。
江曉芙知道要去掙錢。她也嘗試過(guò)在家里練習(xí)翻譯，卻總是力不從心，她知道已經(jīng)沒(méi)辦法勝任同傳的工作了。S城這個(gè)湖南最偏遠(yuǎn)的地方，別說(shuō)同傳了，對(duì)普通筆譯都沒(méi)什么需求，江曉芙留在S城，幾乎等同于失業(yè)。
陸家父母對(duì)她的鄙視仍在升級(jí)，每天各種雞毛蒜皮，各種齟齬，各種扯皮。江曉芙每次找陸平原訴苦，他都會(huì)說(shuō)：你們吵架的事不要跟我說(shuō)，我調(diào)解不了。帶孩子本來(lái)就是你的事，就不要對(duì)老人挑三揀四了，他們帶了兒子又要帶孫子不容易。
是啊。帶孩子本來(lái)就是我的事，不是你的事。你父母不容易，就我容易！我在你們陸家，永遠(yuǎn)是一個(gè)外人，一個(gè)保姆，一個(gè)生育機(jī)器！你大概不知道吧，孩子出生這半年，我有多少次想一頭撞死？但我不能死，我還沒(méi)有死心。
離家前的最后一天是壓垮她的最后一根稻草。
“小土豆拉肚子了。是不是因?yàn)樘O果沒(méi)有削皮？”婆婆過(guò)來(lái)了，有些咄咄逼人。
“我買的是不打蠟的蘋果，不用削皮，他以前也是吃過(guò)的沒(méi)問(wèn)題！是不是你給他喂涼水了？”
“我怎么會(huì)給他喂涼水？”婆婆心虛地說(shuō)，“老頭子……你說(shuō)我是不是該啊，給她帶孩子這么辛苦，非要冤枉我給喝了涼水！”還帶著鼻音。
“你敢說(shuō)你沒(méi)喂過(guò)嗎?昨天還看你喂過(guò)！”江曉芙說(shuō)。
婆婆見(jiàn)沒(méi)理了，裝腔作勢(shì)突然哭了起來(lái)：“哎呀，我真是作孽??！給她帶孩子還要被她罵啊！”
“裝！你繼續(xù)裝！演技這么好，怎么不去當(dāng)影后？你們一家子影帝影后，就我一個(gè)跑龍?zhí)椎?！?p> 公公一過(guò)來(lái)就扇了她一耳光：“你在家里不掙錢，吃我的，喝我的，居然還敢這么對(duì)待長(zhǎng)輩！我老婆是你可以吼的嗎？”
江曉芙的委屈終于爆發(fā)了，一路哭著跑進(jìn)了臥室，捂著紅腫的臉給爸爸打電話。
“對(duì)不起，你撥打的號(hào)碼是空號(hào)?！?p> 給大弟弟打電話：“爸爸呢？每次打電話他都不接，現(xiàn)在干脆銷號(hào)！他到底是有多恨我？”
可弟弟說(shuō)出的一番話讓江曉芙五雷轟頂：
“爸爸，去年就已經(jīng)查出肝癌，不讓告訴你。他在你生孩子的當(dāng)天就去世了，還是讓我們不要告訴你?！?p> 江曉芙一屁股跌坐在地上。
沉默了足足兩分鐘，江曉芙才開(kāi)口：
“爸爸生病的事情，陸平原知道嗎？”
“去年就知道了。8月剛查出來(lái)我就跟他說(shuō)了?！?p> “什么？8月！陸平原！”江曉芙幾乎將聲音喊啞了，8月，我才剛開(kāi)始找工作吧？也就是說(shuō)，他明明知道我爸生這么重的病也不告訴我，還想辦法讓我懷孕！然后又把我所有的錢拿去結(jié)婚，買房子，做生意——他是害怕我把這些錢都給爸爸治病嗎?我可是連爸爸最后一面都沒(méi)有見(jiàn)到?。∷瓦@么自私嗎？江曉芙，你是不是眼瞎??？石芹當(dāng)年說(shuō)的你為什么不信？還不肯相信他是渣男對(duì)不對(duì)？那你倒是問(wèn)他要一次錢??！
“陸平原，可以給我發(fā)200元紅包嗎，我微信里還剩下39元，加上200剛好可以湊在一起找代購(gòu)買一罐奶粉?！苯瓡攒綆е兰诺男陌l(fā)出了這一段“請(qǐng)求”。
要錢的時(shí)候，江曉芙是多么卑微啊。她不明白為什么這世上有些女人問(wèn)男人要錢會(huì)要得那么理直氣壯。是因?yàn)樵谖覀兗?，女人是養(yǎng)家的那一個(gè)，所以，我才覺(jué)得向男人開(kāi)口是種羞恥嗎？那他會(huì)給嗎？可這錢又不是給我的，是給他兒子買奶粉的，他肯定會(huì)給的。
平時(shí)，陸平原回微信都要等一段時(shí)間的。這一次幾乎是秒回。聽(tīng)到微信提醒，江曉芙緊張地閉上眼睛?？僧?dāng)江曉芙看到下面八個(gè)字的時(shí)候，簡(jiǎn)直不敢相信自己的眼睛：
——江曉芙，我們，離婚吧。
江曉芙以為自己看錯(cuò)了，揉了揉眼睛，又揉了揉眼睛，還是那八個(gè)字：
——江曉芙，我們，離婚吧。
靠！江曉芙罵了起來(lái)，用手指狠狠地?fù)缸ブ约旱难劬?，流出一臉的鮮血。
問(wèn)他要200塊，他就要和你離婚?。〗瓡攒?，你還說(shuō)你眼睛沒(méi)瞎??？還以為就是因?yàn)槟阌辛隋X，你們的愛(ài)情才能這么順利，一畢業(yè)就能結(jié)婚？
金錢真是你們愛(ài)情的潤(rùn)滑劑嗎？不！它是愛(ài)情的硫酸！腐蝕了你的愛(ài)情，溶掉了長(zhǎng)在陸平原臉上的面具，也是時(shí)候摘掉你眼睛里的白內(nèi)障了吧！
父親死了，錢沒(méi)了，挨了耳光，尊嚴(yán)沒(méi)了，被提離婚，愛(ài)情，也沒(méi)了。那一刻，江曉芙想死的心都有。但她不能死。這個(gè)世上已經(jīng)有千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)被婆家虐待的女人代替她去死了，所以她一定要長(zhǎng)命百歲。
是的，我不能死。江曉芙深呼吸了幾口，用顫抖的手將陸平原拉到黑名單，眼淚不爭(zhēng)氣地掉在地板上，發(fā)出“滴答滴答滴答”的聲響。
她將一早就準(zhǔn)備好的包背在身上，披衣下樓，連孩子的睡臉都沒(méi)再看一眼。一看就舍不得走，所以不看。
的士來(lái)了。司機(jī)看了看她紅腫的眼睛，說(shuō)：“小姑娘，家暴這東西，只有一次和無(wú)數(shù)次，走了就千萬(wàn)別回頭，回來(lái)以后日子只會(huì)更難過(guò)。”
江曉芙在手機(jī)上搜索“公公打兒媳算不算家暴”，司機(jī)卻說(shuō)了一句：“冷暴力也是家庭暴力！”
江曉芙將手中的金鐲子遞給了司機(jī)：“去火車站。”
陸平原的電話響了一遍又一遍，她也不接，后來(lái)干脆將電話卡取出來(lái)扔出了窗外。
到了火車站，江曉芙進(jìn)了售票大廳，瑟縮著在那里度過(guò)了一晚。吃過(guò)早飯，又等著金行開(kāi)門，典當(dāng)了結(jié)婚鉆戒、項(xiàng)鏈、耳墜，將手機(jī)賣掉以防被追蹤，并換了一臺(tái)新機(jī)。最后，江曉芙揣著兜里剩下不到1萬(wàn)元現(xiàn)金，到昆明P大附近租了一個(gè)小單間，沒(méi)日沒(méi)夜地寫(xiě)小說(shuō)。
誰(shuí)都不聯(lián)系。
誰(shuí)都不理。
任由陸平原發(fā)瘋般地跑遍了C城所有的翻譯所，任由王致中罵了千遍：“這殺千刀的女人，居然這么狠?！?p>