陳瀟的感冒來的很重，一直燒了幾天，打了幾天的吊瓶，雖然退了燒，可是似乎還是不徹底，依然咳嗽什么的。
他所說的“明天就去學(xué)?！笔且恢倍紱]能實現(xiàn)的。
當(dāng)天晚上，他睡不著，于是拿起了數(shù)學(xué)書，做起了課后的習(xí)題。一直做到十一二點，可是依然不困，不困也無奈要躺下。一連幾天，他都有些睡不著。白天在小桂姐那兒打吊瓶的時候，偶爾迷糊一會兒，一到了晚上，卻又睡不著了。
打了幾天吊瓶，他心里氣悶得很，就很想去學(xué)校，可是又不被“允許”。所以心情越來越遭。不過白天還好，白天在小桂姐那里輸液，聽著小桂姐和別的感冒了打吊瓶的人聊天，比待在家里那種壓抑感，是好了很多的。
實際上，他非常不愿意待在家里，不愿意見父母。一個到學(xué)校里“檢查”他中午在不在教室，一個哭著說了一些你怎么不好好學(xué)習(xí)以后怎么辦！給了他很多壓迫感和不快，卻從沒有什么理解。
有一點很神奇，陳瀟和我說這些的時候，他說，他記得和在”靜“老師班里的時候，那時候的事回想起來，是有”在家“的記憶的，可是在回想”寧“老師班里的事情的時候，他一點也不記得他在家里的事情，仿佛他每天都只是在學(xué)校度過一樣，甚至連在家里寫作業(yè)的圖像都是沒有的。
讓陳瀟更氣的是，他的父親摔著他的期中考試卷子，說，你數(shù)學(xué)考這么兩分，英語能考140分嗎？！是不是自己改了分數(shù)！說著又將卷子一摔。
陳瀟自然沒有改過分數(shù)，他不是那種人，也從來沒有覺得應(yīng)該改分數(shù)去給誰看。英語是幾科里面最容易得分的，“大家”幾乎都是140分左右（這可能是他一廂情愿的想法，因為期中考試他的英語成績確實排的比較靠前，也許查天外魔鏡中的單詞也有一些幫助。你想，一科考試，平局分140幾分，這像話嗎？），但他并沒有解釋，也不覺得有解釋的必要。
小學(xué)里從來沒有過問過自己的學(xué)習(xí)，成天酗酒耍酒瘋的人，有資格對自己這樣嗎？
這些本來就存在的矛盾，在在家打點滴的那幾天又激化了。陳瀟的每一聲不由己的咳嗽，都似乎要遭到低聲的咒罵，不管這種咒罵是有沒有沖著他，但他總是聽到了。
他在一天晚上，失眠的時候想了很多。不知道為什么，他的頭腦變得異常清晰。很多以前沒有想過的問題，一下子就清楚了。他以前不知道怎么有的詞典叫英漢詞典，有的詞典叫漢英詞典，還有的詞典叫英英詞典，那天他忽然意識到，英語翻譯到漢語，叫做英漢，漢語翻譯作英語叫做漢英啦！英英，那就是用英語解釋英語？
總之他突然很想有一本漢英詞典，他說，他那時候很想用英語寫一封信。寫一封信給何田田。不過他又很快打消了這個念頭，他想，他明天要去學(xué)校，親自和她說。就在大課間，做完課間操的時候，他可以不出去做課間操，就等在走廊上等著，八班和七班做完課間操回教室，都要經(jīng)過六班門口的。
他就打算等在那里，何田田經(jīng)過的時候，淡淡地說一句：“喂，等一下。”