第八章 受到打擊的天才美少女
于是就在陳舟和寧?kù)o吃完早飯散步的時(shí)候,翻譯網(wǎng)站那邊一個(gè)電話就打了過(guò)來(lái)。
“對(duì),是我。”
“是的,就是我本人的銀行卡賬號(hào)?!?p> “好的,麻煩你們了?!?p> 說(shuō)了沒(méi)幾句,陳舟就掛斷了電話。
“是誰(shuí)呀?”
看著有些好奇的寧?kù)o,陳舟解釋道:“昨天我不是告訴你我有事嗎,就是去賺錢了。剛才那邊打電話確認(rèn)我的信息,準(zhǔn)備給我打錢過(guò)來(lái)了。”
話還沒(méi)說(shuō)完,短信就來(lái)了,寧?kù)o伸頭一看,只見(jiàn)一長(zhǎng)串的零出現(xiàn)在眼中。
“兩萬(wàn)塊。他到底去干什么了?難道是那種?”
寧?kù)o腦海里浮現(xiàn)以前看過(guò)的小廣告,什么重金求子呀,什么一次六千呀!
陳舟一看寧?kù)o的表情,就知道這妮子又想多了,于是揉了揉她的頭:“別亂想呀,我是在一家翻譯網(wǎng)站上翻譯文獻(xiàn),一篇能掙幾千呢,昨天我翻譯了十多篇才掙來(lái)的?!?p> “額,那你能不能帶帶我呀,我也想自己掙點(diǎn)零花錢?!?p> 寧?kù)o心想,陳舟一天能翻譯十多篇,以她高中的英語(yǔ)成績(jī),怎么也能翻譯個(gè)五六篇吧,到時(shí)又能購(gòu)買好看的小裙子了。
“那可是涉及到很多專業(yè)知識(shí)的,你確定嗎?”
寧?kù)o非常自信道:“放心啦,高考我可是英語(yǔ)滿分的人,要不是該死的數(shù)學(xué)只考了一百分,我絕對(duì)能考上臨床專業(yè)的!”
陳舟心想你高考滿分沒(méi)用呀,這道題明顯超綱了。
只不過(guò)他也沒(méi)說(shuō)什么,陪同寧?kù)o回寢室拿了身份證之后,兩人再次來(lái)到了網(wǎng)吧。
趁著去洗手間的功夫,陳舟給自己父母打了一萬(wàn)塊錢過(guò)去。
果然,不到十秒,老媽的電話就打了回來(lái):“兒子,你哪里來(lái)的這么多錢?”
“媽,之前我不是找你們拿了三千塊嗎,我用那錢買了幾本霓虹語(yǔ)教材,然后苦心學(xué)習(xí)了兩個(gè)多月?!?p> “現(xiàn)在我在一家翻譯公司做兼職,一個(gè)月有一萬(wàn)多塊錢呢?!?p> 陳母還是不放心:“那什么公司正規(guī)嗎?你別被騙了呀。之前你的一個(gè)表叔就因?yàn)樵诰W(wǎng)上搞什么東西被騙了十幾萬(wàn)。”
“媽,你好好想想,你兒子除了這一身才華,哪里有被人騙的地方?再說(shuō)了,這家公司又不需要交什么保證金,反而可以提前預(yù)付工資?!?p> “媽,你放心。若是這家公司讓我交什么錢,我肯定立馬報(bào)警,絕對(duì)不會(huì)被騙的?!?p> 陳母聽(tīng)了這話,心里的擔(dān)憂也放下了:“那你自己注意呀。還有,哪有預(yù)支工資發(fā)給爸媽的,這錢你自己留著用,爸媽有錢?!?p> “那不行,當(dāng)初說(shuō)好了等我拿到第一個(gè)月工資就孝敬你們的。這錢你們拿好,你們兒子現(xiàn)在可以掙錢了,你們也別太累了。”
上一輩子因?yàn)殄X這個(gè)問(wèn)題,確實(shí)導(dǎo)致自己父母關(guān)系不太好。
現(xiàn)在自己能掙錢了,陳舟還是想多回報(bào)父母一下。
至于為何不說(shuō)真實(shí)情況,陳舟的父母可是知道,他的英語(yǔ)成績(jī)從小差到大,英語(yǔ)老師打罵或者溫柔鼓勵(lì)都沒(méi)有絲毫用處。
要是說(shuō)靠翻譯英語(yǔ)文獻(xiàn)每天賺兩萬(wàn),他爸媽肯定生意都不做,回來(lái)看看他們兒子是不是被騙進(jìn)傳銷組織了。
“那好吧,媽幫你存起來(lái),以后找媳婦還需要房子呢?!?p> “……”
“媽,我這邊信號(hào)不太好,掛了呀!”
沒(méi)等陳母回話,陳舟就趕緊掛斷了電話。
明明上輩子畢業(yè)后才開(kāi)始催他找女朋友的,怎么這輩子現(xiàn)在就開(kāi)始了呢!
另一面,陳母掛斷電話后,和陳父說(shuō)了這件事。
兩人之前通過(guò)和村里人的聯(lián)系,也是知道了陳舟兩個(gè)月在家讀書,并且買回了大量的書籍。
雖然有些詫異陳舟在霓虹語(yǔ)的天賦,但是兩人也沒(méi)想太多,畢竟自己兒子能掙錢了是好事。
特別是現(xiàn)在他一個(gè)月就能掙一萬(wàn)多,靠著陳舟自己,他也能買房買車娶媳婦。
老兩口的壓力一下子就減輕了,覺(jué)得外面的陽(yáng)光是如此明亮且暖心。
兩人心結(jié)解開(kāi)后,也不像以前那般因?yàn)殡u毛蒜皮的小事吵架了,來(lái)吃飯的顧客也發(fā)現(xiàn)自己的菜量變多了。
“老板娘,今天這個(gè)菜放這么多肉?”
“我兒子現(xiàn)在能賺錢了,每個(gè)月一萬(wàn)多呢!”
顧客聞言,豎了個(gè)大拇指:“那還是厲害,不像我家那小子,盡在外面給我惹事生非!”
說(shuō)著說(shuō)著,顧客自己都感覺(jué)有些生氣,決定回家揍一頓那小子解解氣。
所以說(shuō),父母打罵孩子會(huì)不會(huì)不是起到教育作用,而是單純的為了解氣?
另一面,從廁所出來(lái)以后,陳舟幫寧?kù)o注冊(cè)了一個(gè)賬號(hào),然后看了一會(huì)兒,幫她選擇了一篇相對(duì)簡(jiǎn)單的文獻(xiàn)。
“陳舟,這個(gè)單詞是什么意思呀?”
“呀,陳舟,你幫我看看!”
一個(gè)上午,在陳舟的指導(dǎo)下,寧?kù)o勉強(qiáng)翻譯了半篇文獻(xiàn),若是僅靠她自己,可能翻譯十幾句之后就放棄了。
實(shí)在是醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)太難了,可能寧?kù)o讀完五年大學(xué)會(huì)輕松一點(diǎn),但也僅僅只是一點(diǎn),想要獨(dú)立翻譯出一篇文獻(xiàn)還是很困難。
而陳舟這一上午倒是翻譯了好幾篇文獻(xiàn),可能是因?yàn)樽蛱煳盏尼t(yī)學(xué)英語(yǔ)慢慢變成了他自己的東西,對(duì)于醫(yī)學(xué)專有名詞,他也有了自己獨(dú)特的理解。
寧?kù)o看著自己和陳舟的差距,心里也是一陣氣餒,同樣是大一新生,怎么英語(yǔ)水平差距如此之大。
要知道,她可是英語(yǔ)滿分的天才美少女,怎么連陳舟的背影都望不到呀。
只不過(guò)在翻譯的過(guò)程中,因?yàn)橛兄愔鄣闹笇?dǎo),寧?kù)o倒是進(jìn)步極大,這也是她能堅(jiān)持下來(lái)的原因。
中午兩人出去吃了一個(gè)自助餐,讓陳舟狠狠的轉(zhuǎn)化了一波特殊能量。
寧?kù)o也很好奇,陳舟明明看起來(lái)文質(zhì)彬彬,但是卻能吃那么多,而且似乎吃完還不長(zhǎng)肉。
羨慕呀!嫉妒呀!憑什么我一個(gè)天才美少女還要擔(dān)心長(zhǎng)胖,這個(gè)大豬蹄子這么能吃,還看起來(lái)偏瘦。
不理會(huì)寧?kù)o的幽怨眼神,陳舟感受著體內(nèi)的特殊能量,開(kāi)開(kāi)心心的走回了網(wǎng)吧。
回去途中,陳舟還買了兩杯奶茶,抱著不浪費(fèi)的想法,寧?kù)o也喝了一杯。