第67章 無名無位,歡樂最真
人知名位[1]為樂,不知無名無位之樂為最真;人知饑寒為憂,不知不饑不寒之憂為更甚。
注釋
[1]名位:名譽和官位,泛指功名利祿。
譯文
世人只知擁有名譽和官位是快樂的事,卻不知沒有名譽和官位才是真正的快樂。世人只知挨餓受凍是痛苦的事,卻不知那些不愁衣食而精神空虛的人更痛苦。
點評
《紅樓夢》中有一首《好了歌》,其中寫道:“世人都曉神仙好...
人知名位[1]為樂,不知無名無位之樂為最真;人知饑寒為憂,不知不饑不寒之憂為更甚。
注釋
[1]名位:名譽和官位,泛指功名利祿。
譯文
世人只知擁有名譽和官位是快樂的事,卻不知沒有名譽和官位才是真正的快樂。世人只知挨餓受凍是痛苦的事,卻不知那些不愁衣食而精神空虛的人更痛苦。
點評
《紅樓夢》中有一首《好了歌》,其中寫道:“世人都曉神仙好...