草木才零落[1],便露萌穎[2]于根底;時序雖凝寒[3],終回陽氣[4]于飛灰[5]。肅殺之中,生生之意常為之主,即是可以見天地之心。
注釋
[1]零落:草木凋零。[2]萌穎:萌芽。[3]凝寒:極度寒冷。[4]陽氣:指春天和暖的氣候。[5]飛灰:古時置木灰于筒中,冬至時一陽來復,其灰飛去,以定時序。
譯文
花草樹木的葉子飄零時,根底已露新芽;季節(jié)雖是寒...
草木才零落[1],便露萌穎[2]于根底;時序雖凝寒[3],終回陽氣[4]于飛灰[5]。肅殺之中,生生之意常為之主,即是可以見天地之心。
注釋
[1]零落:草木凋零。[2]萌穎:萌芽。[3]凝寒:極度寒冷。[4]陽氣:指春天和暖的氣候。[5]飛灰:古時置木灰于筒中,冬至時一陽來復,其灰飛去,以定時序。
譯文
花草樹木的葉子飄零時,根底已露新芽;季節(jié)雖是寒...