釋氏隨緣[1],吾儒素位[2],四字是渡海的浮囊。蓋世路茫茫[3],一念求全,則萬緒紛起;隨遇而安,則無入不得矣。
注釋
[1]隨緣:佛教認為,外界事物引發(fā)的內(nèi)心感觸,叫緣。應緣而起,叫隨緣。[2]素位:分內(nèi)的事。[3]世路茫茫:人世間的道路,遙遠渺茫。
譯文
佛家講求萬事隨緣,儒家主張謹守本分,隨緣素位這四字是渡過人生苦海的帆船。人生路浩渺無邊,若有...
釋氏隨緣[1],吾儒素位[2],四字是渡海的浮囊。蓋世路茫茫[3],一念求全,則萬緒紛起;隨遇而安,則無入不得矣。
注釋
[1]隨緣:佛教認為,外界事物引發(fā)的內(nèi)心感觸,叫緣。應緣而起,叫隨緣。[2]素位:分內(nèi)的事。[3]世路茫茫:人世間的道路,遙遠渺茫。
譯文
佛家講求萬事隨緣,儒家主張謹守本分,隨緣素位這四字是渡過人生苦海的帆船。人生路浩渺無邊,若有...