第四十章 我特么心態(tài)崩了呀

　　　　306寢室，徐長(zhǎng)卿三人都在。

　　“老三，你丫最近是不是泡妞了？成天跟妹子泡圖書(shū)館，出雙入對(duì)的，羨煞旁人啊?！?p>　　晚上十一點(diǎn)，看到周故淵回到寢室，郭訓(xùn)新就滿臉資賊笑地說(shuō)道。

　　“你聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)的？”

　　周故淵有些詫異，最近不過(guò)是因?yàn)榭壮佤~(yú)老是請(qǐng)教他問(wèn)題，偶爾也一起吃飯什么的。

　　應(yīng)該是這樣，才讓大家有所誤會(huì)了吧。

　　“這還用聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)嗎？”

　　老四白了他一眼，艷羨道：

　　“你們兩個(gè)天天呆在一塊，真當(dāng)我們眼瞎呀？老三，你快說(shuō)說(shuō)，你們到哪一步了？”

　　聽(tīng)到這里，老大和老二也都停下手中的事情，忙不迭地看了過(guò)來(lái)。

　　天下男人一個(gè)樣，思想齷齪。

　　“都是同學(xué)，什么哪一步？你們這樣的思想可要不得。”

　　周故淵因?yàn)榧庇谕瓿上到y(tǒng)任務(wù)，哪有時(shí)間談戀愛(ài)啊？

　　而且暢游在知識(shí)的海洋中，確實(shí)可以擁有很多以前沒(méi)有體會(huì)過(guò)的樂(lè)趣。

　　比方說(shuō)，某個(gè)漂亮小仙女的崇拜目光。

　　不得不說(shuō)，孔池魚(yú)這個(gè)女學(xué)霸確實(shí)牛逼，吸收知識(shí)的速度同樣不滿。

　　相比學(xué)識(shí)，她的美貌和可愛(ài)同樣令人無(wú)法忽視。

　　還有比女學(xué)霸用崇拜的目光看著你，更快樂(lè)的事情嗎？

　　至少，每次看到對(duì)方精致的臉蛋和迷離的眼神，周故淵都得花不少的時(shí)間才能平靜下來(lái)。

　　表面云淡風(fēng)輕，內(nèi)心騷得一比。

　　“臥槽，老三，你真是情圣?。∵@境界，高，實(shí)在是高。”

　　老二陳建榮豎起大拇指，滿臉羨慕。

　　郭訓(xùn)新卻一把抱住周故淵，“老三，我們是好兄弟，對(duì)不對(duì)？既然是好兄弟，那么有好東西，是不是應(yīng)該分享？”

　　“分享什么？”

　　“分享一下你的戀愛(ài)經(jīng)驗(yàn)呀？請(qǐng)問(wèn)你是怎么做到讓女神對(duì)你如此死心塌地，卻又不圖你什么的呢？”

　　“...........”

　　周故淵無(wú)語(yǔ)，這群逗逼，天天那么多戲。

　　“當(dāng)你成為一個(gè)學(xué)霸時(shí)，你就懂了?！?p>　　說(shuō)完，他就拿著毛巾和換洗衣服走進(jìn)了衛(wèi)生間，身后三人豎起中指，對(duì)口型：

　　“FUCK！”

　　說(shuō)起來(lái)，他們這群學(xué)習(xí)外語(yǔ)的學(xué)生，除了在課堂上，平時(shí)反而不太喜歡說(shuō)外語(yǔ)。

　　就像郭訓(xùn)新最?lèi)?ài)看美劇，徐長(zhǎng)卿最喜歡看日漫，陳建榮愛(ài)看動(dòng)作大片一樣，但他們交流的時(shí)候，基本上都是普通話交流。

　　可能是每天相處的關(guān)系吧，大家都習(xí)慣了普通話。

　　反而用外語(yǔ)的話，會(huì)有些尷尬。

　　就跟老師檢查作業(yè)一樣。

　　等周故淵洗完澡出來(lái)之后，郭訓(xùn)新突然又說(shuō)道：

　　“老三，最近老師好像都沒(méi)點(diǎn)你的名字欸，你丫不會(huì)被學(xué)校開(kāi)除了吧？”

　　“咦，我還以為輔導(dǎo)員跟你們說(shuō)了呢，我換專(zhuān)業(yè)了呀?！?p>　　“換專(zhuān)業(yè)？”老大和老二異口同聲地說(shuō)道，語(yǔ)氣很是詫異。

　　老實(shí)說(shuō)，整個(gè)寢室就周故淵的外語(yǔ)最牛逼，特別是最近他居然還雙語(yǔ)翻譯。

　　英語(yǔ)和法語(yǔ)兩門(mén)語(yǔ)言都可以接單進(jìn)行翻譯了，老大徐長(zhǎng)卿對(duì)法語(yǔ)也很感興趣，自學(xué)了不少，卻完全看不懂周故淵翻譯的那些法語(yǔ)文稿。

　　相比英語(yǔ)，小語(yǔ)種的翻譯更加值錢(qián)一些。

　　所以，寢室三人每次見(jiàn)到周故淵在翻譯的時(shí)候，總是十分羨慕。

　　沒(méi)辦法，誰(shuí)不想賺錢(qián)呀？

　　特別是手里沒(méi)幾個(gè)錢(qián)的大學(xué)生。

　　因此，他們對(duì)周故淵換專(zhuān)業(yè)的說(shuō)法，表示驚訝。

　　老四郭訓(xùn)新也急忙問(wèn)道：

　　“老三，你換了什么專(zhuān)業(yè)呀？”

　　“應(yīng)用數(shù)學(xué)！”

　　周故淵頭也不抬，坐在自己的電腦桌前，雙手在鍵盤(pán)上劈了啪啦地敲打著。

　　老唐布置的兩篇論文文稿已經(jīng)大致完工了，他現(xiàn)在是將它們轉(zhuǎn)化為英語(yǔ)。

　　他打算給老唐檢查完之后，順便將這兩篇論文發(fā)布到SCI上去。

　　因?yàn)檫@兩篇論文原本就是SCI上發(fā)表的，只不過(guò)發(fā)表的時(shí)間是在2016年。

　　“應(yīng)用數(shù)學(xué)？？？”

　　躺在床上的老大和老二兩人頓時(shí)詐尸了一樣，從床頭探出了兩個(gè)大腦袋瓜子，表情驚呆了。

　　郭訓(xùn)新更是走到周故淵的旁邊，滿臉不可置信。

　　數(shù)學(xué)跟英語(yǔ)，對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)，那就是兩個(gè)極端。

　　一般來(lái)說(shuō)，選擇讀外語(yǔ)的學(xué)生，數(shù)學(xué)都不太好，或者說(shuō)對(duì)數(shù)學(xué)不太自信。

　　當(dāng)然，也有一些數(shù)學(xué)和英語(yǔ)都非常牛逼的人，但這樣的人很少。

　　寢室里面，大家都相處了幾個(gè)月，其他三人都知道周故淵高考時(shí)，數(shù)學(xué)成績(jī)比英語(yǔ)差一點(diǎn)。

　　更何況，他的外語(yǔ)那么牛，都可以賺錢(qián)養(yǎng)活自己了。

　　完全沒(méi)必要再換專(zhuān)業(yè)了。

　　用老二陳建榮的話來(lái)說(shuō)，完全可以在大學(xué)四年賺到一套房子。

　　確實(shí)如此，周故淵的兼職翻譯，每月努力一點(diǎn)，可以拿到五六萬(wàn)的月薪。

　　就算是偷懶，一般情況也能拿到三四萬(wàn)。

　　沒(méi)辦法，手速快，一周最起碼可以完成五萬(wàn)字乃至更多字?jǐn)?shù)的文稿。

　　周故淵在寢室都有一個(gè)外號(hào)，觸手怪！

　　主要是打字速度太牛逼了，而且翻譯速度真的溜，基本上沒(méi)看過(guò)他翻看詞典。

　　廢話，幾本詞典都背到腦子里面去了，還用得著翻嗎？

　　也正是因?yàn)檫@種種原因，寢室三人才會(huì)如此震驚。

　　“對(duì)啊，應(yīng)用數(shù)學(xué)，怎么了？”

　　郭訓(xùn)新看到周故淵純凈無(wú)辜的眼神，頓時(shí)無(wú)語(yǔ)了。

　　真特么心大！

　　學(xué)霸的世界，太令人難以理解了。

　　“老三，給點(diǎn)活路吧？”

　　郭訓(xùn)新舔著臉，迎著周故淵不解的表情，又說(shuō)道：“就是能否輔導(dǎo)一下小弟的外語(yǔ)？”

　　后者聳聳肩，表示無(wú)奈：

　　“外語(yǔ)這玩意兒全靠背，等你背完了幾本詞典和翻譯書(shū)籍，你就什么都懂了，不需要我的輔導(dǎo)，你都可以做到的?！?p>　　我特么心態(tài)崩了呀！

　　“.......”郭訓(xùn)新瞬間絕望，發(fā)出慘無(wú)人道的叫聲：

　　“幾本詞典，太特么痛苦了呀?！?p>　　寢室里，每人手里都有幾本詞典，都是開(kāi)學(xué)時(shí)一起到學(xué)校外面的書(shū)店買(mǎi)的。

　　什么柯林斯英漢雙解詞典、牛津高階詞典等等，還有法語(yǔ)的拉魯斯詞典，德語(yǔ)的漢德大詞典等等。

　　翻譯的書(shū)籍，大家也都買(mǎi)了不少。

　　畢竟學(xué)外語(yǔ)的，翻譯絕對(duì)是跳不過(guò)去的一個(gè)砍。

　　而且，翻譯也是未來(lái)就業(yè)的一個(gè)主要方向。

　　徐長(zhǎng)卿卻說(shuō)道：“老三，你不是說(shuō)你不太喜歡數(shù)學(xué)的嗎？怎么突然把專(zhuān)業(yè)換成數(shù)學(xué)了？”