海上

　　我要去那海上

　　那蘊(yùn)育著我夢(mèng)想的地方

　　因?yàn)殛懙氐牧b絆

　　至今還未到達(dá)海邊

　　每當(dāng)傍晚降臨

　　風(fēng)便從遠(yuǎn)方捎來(lái)訊息

　　它鼓惑著我的沖動(dòng)

　　催我遠(yuǎn)行

　　哦，大海，你的模樣

　　懸掛在我追求至高的地方

　　哦，大海，你的聲音

　　起伏在我囈語(yǔ)金色的字行

　　聽(tīng)到你聲聲的召喚

　　我怎能不輕裝上陣，匆匆出發(fā)

　　那阻礙被我揮劍斬?cái)?p>　　我沖向你，沒(méi)有人可以攔下

　　我在你的心中

　　這眩目又華麗的世界

　　如木船鼓滿(mǎn)了風(fēng)帆

　　一路在巨濤和顛簸中歷險(xiǎn)

　　日日在綻藍(lán)當(dāng)中

　　敞開(kāi)自己的心扉推敲、醞釀

　　夜夜在幽寂里面

　　點(diǎn)燃自己的火花把靈魂照亮

　　哦，我也會(huì)痛苦、呻吟、流淚

　　那豈不是海水用潮濕打我的臉頰

　　哦，我也會(huì)歡樂(lè)、興奮、跳躍

　　讓那雪白的水花四散在沙灘

　　這小而短的幸福

　　猶如親人熟悉的聲音

　　心尖兒溫情的時(shí)刻

　　此時(shí)擁抱著大海呀

　　可是，一切都只是我的幻想

　　從未到過(guò)海上

　　就連那鳴響的波浪

　　我也沒(méi)有聆聽(tīng)過(guò)

　　全是騙人的把戲

　　自欺欺人，

　　追求從未鼓動(dòng)過(guò)我的心

　　我也從未行動(dòng)過(guò)

　　為此我全賴(lài)陸地

　　責(zé)任全部推給了他

　　只為那可憐的虛榮

　　讓人們知道我去過(guò)海上