卡萊爾聽見了蕭爾的話,眉頭愈發(fā)緊鎖。
所謂納瓦人(Nahuatecah),正是大名鼎鼎的阿茲特克帝國的主體民族,因他們所操語言叫做納瓦語(Nahuatlatolli)而得名。
在納瓦語中,“納瓦語”一詞意味著“清晰悅耳的言語”,畢竟在納瓦人看來,其他民族所操語言都不過是鄉(xiāng)野噪音。
早在阿茲特克帝國崛起的數(shù)百年前,納瓦人帝國托爾特克(Toltec Empire)帝國就曾強(qiáng)勢東征瑪雅地區(qū),由此也帶來了大量的納瓦人移民來到中美洲的東南方。
這些自詡文明人的納瓦人與瑪雅人時有矛盾——盡管蕭爾知道托爾特克帝國覆滅以后,這些納瓦人遺民不過一些喪家之犬。
而托爾特克帝國的后繼者,納瓦人所重新建立的阿茲特克帝國(Aztec Empire),如今恐怕還在小小的墨西哥谷地之內(nèi)上演著村斗;甚至在蕭爾所知的原來的世界線中,阿茲特克帝國尚未對瑪雅地區(qū)發(fā)起東征,就已經(jīng)被西班牙征服者所摧毀。
納瓦語正是蕭爾在蘇拉城邦學(xué)習(xí)的內(nèi)容之一——他專門拜了一位納瓦商人為師,這是他能聽懂對方的話的原因。
這四人也各自取出了黑曜石匕首,小心翼翼地繼續(xù)靠近著仍在呻吟的小鹿。
“既然知道我們是代表著文明與強(qiáng)盛的納瓦人,你們兩只蠻子還不速速退去?!”納瓦人中為首的一人惡狠狠地說。
“嗜血惡徒,談何文明?”卡萊爾也已經(jīng)拿出了匕首,黑曜石刀尖閃爍著寒意。
雙方皆已劍拔弩張,氣氛愈發(fā)緊張。風(fēng)一吹,樹葉互相摩挲,發(fā)出沙沙聲響;而山澗依然叮叮咚咚地流淌著,歌唱著。
眼看青筋暴起的卡萊爾已經(jīng)準(zhǔn)備好血拼一場,蕭爾連忙伸手?jǐn)r住了他,又收起自己的匕首,向前兩步,張開雙臂。
“既然你們自稱文明人,那么,我們不妨用文明的方式來結(jié)束這場無意義的爭斗?!?p> 卡萊爾和四位納瓦人皆現(xiàn)出驚訝的神情。
稍稍冷靜下來后,為首的納瓦人也收起了黑曜石匕首,“行!你想用什么方式?”
蕭爾淺淺一笑,額邊的發(fā)絲隨風(fēng)而起,“數(shù)學(xué)。”
“數(shù)學(xué)?”幾位納瓦人皺起了眉頭。
蕭爾知道,數(shù)學(xué)、天文、歷法,這些可是瑪雅文明的強(qiáng)項,而納瓦人的“阿茲特克文明”不過是瑪雅文明的徒弟。
但既是答應(yīng)了蕭爾,好面子的納瓦人也不好反悔,為首者連忙將身旁相對最柔弱的男子拉來。
“可別小看我們了,蠻子,你以為能說一口流利的瑪雅話,就能比得過我們了?就讓你看看我們的智慧!”
“行,”蕭爾眼神柔和,走到那名柔弱男子面前,用帶有敬語的納瓦語問道:“您叫什么名字,我的朋友?”
柔弱男子也已經(jīng)收好了匕首,昂著頭,一手用力拍胸,試圖展現(xiàn)勇猛,“藤鷹(Ixtlilcuauhtli)!這是我的名字!”
“我叫蕭爾。我們的比試題目,就比乘法,除我們兩人外,另外四人一人出一道題目,每道題目為兩個數(shù)相乘,最快得出正確乘積者取勝。這樣如何?”
“沒問題,就這么辦!”藤鷹點頭道。
“蠻子!”為首的納瓦人又叫喚道,“你現(xiàn)在放棄還來得及。你要知道,藤鷹是咱們城邦負(fù)責(zé)清點貢品、祭品、人數(shù)和獵物的專家!”
蕭爾轉(zhuǎn)過頭來,語氣依然不卑不亢,“請問閣下,您的名字?”
“你可要記好了,老子叫怒虎(Ocelozomac),納科城邦的雄鷹武士!”
蕭爾身旁的卡萊爾瞪大了雙眼,嘴里重復(fù)著納科(Naco)城邦的名字——這座納瓦人的城邦是瑪雅人的蘇拉城邦的近鄰,也是長期的對手。
蕭爾卻有些想笑。
在遙遠(yuǎn)的西部,阿茲特克帝國的雄鷹武士皆裝束齊整靚麗,頭戴鷹首頭盔,上有高高的羽冠;手持木制圓盾,盾上花紋華麗,甚至伴有流蘇;作戰(zhàn)時雄鷹武士還將披上緊致的棉甲,填充了干鹽塊的棉甲幾近刀槍不入。
而眼前這位叫做怒虎的家伙,也顯得太過寒磣了。
“賽前放棄是懦夫的行為?!笔挔栁⑿Φ?,“更何況,誰又能在比試之前就斷定勝負(fù)呢?”
按照雙方制定的規(guī)則,比試立即開始。
怒虎首先出題:18乘16。
只見藤鷹立即開始動起手指。
蕭爾則撿起樹枝,在泥土上畫著旁人看不懂的各種符號。只有蕭爾知道這是在大西洋彼岸所使用的阿拉伯?dāng)?shù)字。
不出一會兒,蕭爾便畫完了。
“二百八十八?!?p> 眾人皆目瞪口呆。
怒虎有些咬緊了牙,“藤鷹,快給我算,他肯定算錯了!”
藤鷹繼續(xù)揮動了半天手指之后,喃喃道:“是……是二百八十八?!?p> 幾位納瓦人皆嘆了口氣。
“不過是走了狗屎運?!迸⑦艘豢?,而后指了指卡萊爾,“該你出題了,出個難的!”
“哦?你確定?”卡萊爾語氣頗為戲謔,“那就37乘81?!?p> 蕭爾立即用樹枝在泥土上揮舞,一出一會兒再次得出答案:2997。
聽見蕭爾用納瓦語和瑪雅語分別匯報了答案以后,怒虎的臉色已經(jīng)變得青紫。
過了整整兩分鐘時間,藤鷹才得出正確答案。
到了第三題時,怒虎與同伴耳語一番,后者便報出題目:七乘八。
“五十六?!笔挔柮摽诙?,甚至沒有在地上筆劃,這令旁人紛紛愣住。
畢竟,沒有人知道穿越以前的蕭爾所接受過的教育——乘法甚至只是小學(xué)低年紀(jì)的內(nèi)容。他們只能理解為這必是數(shù)字石守護(hù)者,瑪雅神話中的上神,天之露(Itzamna),賜予了蕭爾以智慧。
“比試結(jié)束了,納科來的喪家犬們?!笨ㄈR爾向前踏出一步,“是我們贏了,這只鹿,就歸我們?!?p> 藤鷹有些不可置信,他呆呆地望著地上的泥土,試圖理解蕭爾畫出來的符號。
眼見卡萊爾準(zhǔn)備將小鹿帶走,怒虎已經(jīng)漲紅了臉,當(dāng)即拔出黑曜石匕首。身旁兩人也立即跟著照做,藤鷹亦只好起身站在怒虎一邊。
“這是對我們的羞辱,使用魔鬼符號的蠻子!”怒虎憤慨說道,“今天,你們別想活著走出這座山!”