183 質(zhì)問

　　“巴嘎？”胡易饒有興致的扭回頭：“你不知道‘巴嘎’是什么意思嗎？”

　　“這個(gè)，這個(gè)…我當(dāng)然知道?！睂O守田臉上表情有些復(fù)雜，似笑非笑的猶豫道：“‘八嘎’不是句日本話嗎？”

　　中國(guó)人自小便通過各類抗戰(zhàn)影視作品熟知“八嘎呀路”是日語(yǔ)罵人的話，這句話可以用日文中的漢字寫作“馬鹿野郎”，其中“馬鹿”是“傻瓜”、“笨蛋”的意思，發(fā)音就是“八嘎”。

　　而俄語(yǔ)中的“巴嘎”通常在句子中被...