奉賢的話瑞宏并沒放在心上，一個小乞丐罷了，就算每次都要給他些吃食銅錢，也沒什么，又不是給不起。流連都將她的話放在心上了，流連本就是個孤兒，又是在兒童福利院長大的，對這個小乞丐自然十分同情，下次上墳去專門包一包自制的零食預備好，甚至從車簾子后頭與小乞丐攀談幾句，問問他缺什么，驚訝地發(fā)現(xiàn)他竟是個女孩子，險些驚掉下巴。再下次便包了幾件舊綿衣裳遞與她，那小乞丐卻不肯接，羞赧道：“穿上這衣裳誰還肯施舍呢？”
“可是，都立了冬了，你不怕凍死了嗎？”流連探出頭急切地詰問她，“你穿暖和一點，我再給你一吊錢，你販些吃食去碼頭賣，總能賺個穿衣吃飯的錢，不比這樣子體面些？”
小乞丐訕訕地笑，手摳了摳車轅，終究還是沒說什么，也沒接流連手里的包袱，垂著頭走遠了。流連望著小乞丐的背影嘆息，奉賢看著柳葉兒的背影嘆息。
轉(zhuǎn)眼過了盡七，已經(jīng)是小雪時節(jié)，天著實冷了，流連不再往那條路上走了，心里卻記掛著那個小乞丐。這天天陰著，風嗖嗖的，流連突然起意想要喝碗骨頭湯，便穿得暖暖和和和的披了件棉斗篷出了門去。肉攤子離得不遠，因此也沒叫人跟著——平常出門奉賢會派家里婆子跟著她的。忽聽得身后有人喚姐姐，根本也沒往心上放——因為她從沒做過姐姐，因此對姐姐這個詞絲毫沒感覺——直到喊姐姐的人呱唧呱唧跑到面前攔住她時，她才驚覺原來是小乞丐在喊她。小乞丐今天臉洗得干干凈凈，襤褸的衣裳也洗得干干凈凈，頭發(fā)也用水梳得整整齊的，挽了兩個小丫髻，臉凍得青白，整個人瑟瑟發(fā)抖。流連忙解下斗篷給她圍上，小乞丐個子很小，斗篷幾乎拖在地上，她緊緊擁住斗篷，眼睜得大大的，仰頭望著流連，急急道：“姐姐，你把我買下來好不好，我一定忠心服侍你。我都十二了，不會吃閑飯的。我很便宜的，你買下我吧！”
流連彎下腰，無奈道：“小妹子，我還是住在別人家呢，連自己都顧不過來，哪還能買什么人？我給你些錢你去謀個生路不好嗎？干什么非得去當奴才呢！”
“姐姐，你買得起我，我很便宜的。我已經(jīng)等了你好幾天了，好容易你才單獨出來一次，求求你，你是個好心的人，我愿意給你當丫鬟，你買了我吧！”
流連實在狠不下心拒絕這個女孩子，只好點點頭。女孩子用袖子抹抹淚，將斗篷還給流連。
“你穿著吧，這么冷的天！”
“不行，我要是穿回去，老虔婆就知道你是個心軟的，肯定會趁機獅子大開口的?！?p> 流連忙從錢袋里摸出幾個銅錢放在她手里，“那你去吃一碗餛飩?cè)ィ@么冷的天！”
那女孩子將錢托在手心，笑得極燦爛，行了個福禮，呱噠呱噠跑遠了。流連怔怔地望著她遠去的背影發(fā)了會呆，才將斗篷披上，忽然失去了喝湯的興趣。
買了豬骨和豆腐回去，流連提不起一點精神來做。呆坐了半晌，火都快熄了，才長嘆一聲，開始添炭，沒情沒緒地將骨頭燉上。流連不肯在屋里點火盆，只肯燒炕，燒炕的灶在外屋，只用來燒水燉湯，炒菜還是在廚房，因此屋里并沒有什么油煙味兒?？粺裏崃?，再把炕簾子一放，坐在熱炕上十分愜意。流連坐在炕上呆望著窗外，天陰得更厲害了。
奉賢上了炕坐在她對面，笑著問道，“怎么不做幾個丸子，只吃豆腐有什么趣兒？要不就再放些黃芽菜葉子？”說著話伸手摸摸她的頭，“怎么了，跟霜打了的茄子似的，不舒服？”
“長姐，那個小乞丐求我買下她，”說著話流連低下頭，“這么冷的天，她身上連一件兒綿衣也沒有，……”
奉賢道：“她家犯了事兒，男的流放，女眷發(fā)賣，就剩下她賣不出去，賣一家，她去了裝瘋賣傻尿炕偷嘴，再賣一家她要死要活摔盤子砸碗的，再賣一家還是不肯好好的，誓死不做下人，沒法子，官媒只好白養(yǎng)著她，這個辣貨怎么跟你對上眼兒了？行，你也得該用個丫鬟了，只要你不嫌她憊賴就行。買回來好好調(diào)教調(diào)教，估計也能用。要不，只怕再過二年，就賣到窯子里去了，怎么不是積德行善呢！”
第二天，奉賢差人喚了官媒過來，說要給妹妹買個丫鬟使，要年紀小點兒的好調(diào)教調(diào)教，還要伶俐些的，最重要的是手得巧，針線活計一定要拿得出手。媒婆子一聽要年紀小的，心里就明白，是要便宜的。奉賢這個妹妹的來歷，媒婆也知道，明白奉賢只不過是要聽起來好聽，并不打算多破費，眼珠子轉(zhuǎn)了幾轉(zhuǎn)，將手里那個賣不出去的滯貨夸得花好朵好，奉賢讓她帶來看看。媒婆狠狠心一跺腳，燒了一鍋熱水，將她好好搓洗一番，換了件半舊的藍絹布綿袍，紅綢褲子，頭發(fā)梳得光溜溜的，點著腦門兒教訓了一頓，帶到柳府。奉賢倒也沒挑剔她個子小，開始講價錢，一邊兒要得高，一邊兒給得低，最后三兩二錢銀子成交，官媒婆一邊哀嘆賠了一邊欣然換了契紙，暗自慶幸總算把這個滯貨推出去了，賠賺真不重要了。一邊兒陪著笑臉問，“你家里這位小姐呢，不要買幾個將來做陪房的丫鬟？該預備了！”奉賢一口回絕，“這些事兒我婆母會操心的！輪不著我管?。俊?p> “成，府上以后要用人找我，保險讓您可心！”
“好說，以后少不得還要勞煩媽媽的！慢走，香梅，你去送送媽媽！”上來一個俏麗的大丫鬟將媒婆送出去。
流連打量了一番來人，幾乎不敢認了，除了個子矮些，實在算是個漂亮的?！澳憬惺裁疵郑俊?p> 小丫頭低著頭，將一雙大腳往后挪一下，有點兒窘迫，“既然是小姐買了我，名字由小姐起?！?p> “你叫什么就說叫什么，我沒有給別人起名字的愛好！”
那女孩子脧了她一眼，壯著膽子說：“我叫翠翠，姓吳?！?p> “成，就叫翠翠吧，很好聽，不用改了?！?p> “謝謝小姐！”翠翠十分地激動，這個夢夢寐以求的名字就這樣輕易到手了，簡直難以置信。