第七十八章:皇家翻譯官鞠義
高順和田豐兩人站在門外,各自瞧對方不順眼。
一個素有威嚴(yán),帶兵多年擁有一身殺氣。
一個為人剛直,讀書多年自帶書生意氣。
再加上兩人的目的互相違背,因此空氣中隱隱傳來一股敵對之意。
不過這股敵對之意很快被曹子悠爽朗的笑聲給打破了。
“哈哈哈哈哈!元皓!高順!我得你們兩位,那可是如魚得水啊!”
曹子悠只穿著一只鞋就跑了出來,握著兩人的手甚是歡喜。
高順和田豐懵圈了。
我們是來談判的,咋還變成投誠的了?
“子悠公子,高順奉呂將軍之令,特來商討兩家……”
“啥?我岳父知道陷陣營沒人統(tǒng)領(lǐng)和訓(xùn)練,特意把你派來了?哎呀,高將軍啊,以后你兒子娶妻,可一定要看看岳父咋樣啊。
就像我跟我岳父,兩人相親相愛,互幫互助,榮辱與共,共度余生。高將軍,你放心,你就在這里好好訓(xùn)練陷陣營,岳父那里我會寫信去感謝他的!”
“不是,我不是來……”
“典韋,還不快帶高將軍下去歇息?一點(diǎn)眼力勁都沒有。”
典韋一臉獰笑著走向了高順,拖著他離開了。
將高順帶到房間中,典韋憨笑道:
“高將軍,需要俺典韋服侍你洗澡不?”
“不不不,那個典將軍,麻煩你跟子悠公子說一下,我不是來練兵的,是來跟子悠公子商議兩家………”
“啥?你要讓俺老典脫了衣服服侍你?行吧,俺來啦!”
典韋大嗓門一喊,整個院子的人都聽見了。
嚇得高順趕緊擺手。
“不不不,我自己洗,我自己洗!”
“早說不就行了嘛,放心吧高將軍,俺家主公看重的男人都是人才。能讓俺老典來服侍你,說明你肯定是個人才!只要是人才,主公就虧待不了你的。你要女人給你女人,要男人給你男人!不說了,俺在這里你不脫衣服,洗完澡說一聲昂,俺就在門外等你?!?p> 典韋走出去后,高順?biāo)闪丝跉狻?p> 自己剛剛接受這個任務(wù)后,本以為要么和曹子悠順利達(dá)成合作,兩家發(fā)兵攻打袁紹。要么曹子悠不同意,或殺或驅(qū)逐自己。
怎么現(xiàn)實(shí)這么魔幻呢?
另一邊,冷眼旁觀的田豐比高順早已明白了曹子悠的意思。
因此當(dāng)?shù)漤f帶著高順走后,曹子悠看向自己時。
田豐不屈的說道:
“子悠公子,你是成大事兒。不過我田豐不會侍奉二主的,你還是盡早的殺了我吧!”
曹子悠樂了。
“田元皓,你是咋看出我能成大事的?你說說,我就愛聽這個!”
“因?yàn)槟隳樒ず瘢灰?,很賤。這種人在亂世中,會活得很滋潤,就像你父親那樣。不,你比你父親還要滋潤?!?p> 曹子悠揉揉頭發(fā)。
不對勁,很不對勁。
這不是他愛聽的。
于是曹子悠問向了一旁的鞠義。
“鞠義,這田豐在袁紹手下當(dāng)別駕當(dāng)慣了,說得都是你們冀州話,我聽不懂。你給我翻譯翻譯,他說得是啥?”
“這老東西罵您呢!”
“我讓你翻譯翻譯,特么的說得是特么的啥!”
鞠義瞬間秒懂,老老實(shí)實(shí)的翻譯道:
“特么說子悠您文武雙全、一表人才、運(yùn)籌帷幄之中、決勝千里之外……您這種人不能成大事,哪個烏龜王八蛋敢成事兒?”
曹子悠一聽,恍然大悟,握著田豐的手感嘆道:
“謝謝咱媽,謝謝咱媽,咱媽說得真好!真有眼光!”
田豐:???
誰跟你是一個媽?
暗指我媽也是你爹的女人是不是?
你再罵?
田豐冷哼一聲,他知道曹子悠臉皮厚,不容易攻破,便將話頭對準(zhǔn)了鞠義。
“堂堂的先登營統(tǒng)領(lǐng),現(xiàn)在也變成了這般喜歡溜須拍馬屁的樣子了?”
“田別駕,你倒是剛直,怎么被袁紹派來送死了?聽我一句勸吧,良禽擇木而棲,以你的才智,歸順子悠公子必能一生榮華富貴!”
“哼!我田豐才不會事二主呢!”
鞠義還想勸解,卻被曹子悠給拉住了。
“哎哎哎,鞠義,你沒聽到田別駕說得嘛。當(dāng)初他可是冀州牧韓馥的部下,袁紹奪取冀州后,又成了袁紹的部下。等我滅了袁紹,田別駕才會歸順我呢!”
“嘶!原來這就是文人說得不事二主,鞠義受教了!”
兩人一唱一和,這讓田豐臉上掛不住了。
“不愧是子悠公子,你不用費(fèi)心思勸降我,殺了我吧!”
“那可不行,你是袁紹的冀州別駕,我不能讓你這么容易的死了。要不這樣吧,我去掉你的衣服,把你放在集市上,在百姓的圍觀之下,彈小田豐而死如何?”
田豐面色漲紅,憤怒的說道:
“你,你怎能這般無恥?”
“鞠義,翻譯。”
皇家翻譯官鞠義上線,將“晦澀難懂”的冀州話翻譯成了通俗易懂的大白話。
“子悠公子,田豐說他代表他八輩子祖宗謝謝您!”
“哎呀,我就說呢,這眼光原來是遺傳的??!好,那就這么辦!鞠義,脫他衣服!”
看著鞠義這個五大三粗的漢子向自己走來,田豐一屁股坐在了地上。
他是想以死明志,用自己的死換取一個忠臣的形象。
但是他不想這么屈辱的死??!
一旦這么死了,后人不會討論自己為何而死,而是會熱情的討論自己是怎樣死得。
因此田豐慫了。
“子悠公子!其實(shí)我和高順是一樣的!”
“真的?”
“真的!”
這次不用翻譯,曹子悠聽明白了。
“哎呀,原來田別駕也是來投奔我的啊,我差點(diǎn)就把鞋子給穿上了!我得元皓,真是如魚得水?。【狭x,帶元皓下去休息休息,今晚上我要大開宴席,歡迎田元皓和高順加入咱們這個溫暖有愛的大家庭!”
“是!”
田豐也被鞠義給拖走了,安排的房間正好是在高順的旁邊。
洗漱之后,典韋和鞠義守在院落的門口,壓根出不去。
高順看著換了身一副的田豐出來后,疑惑的問道:
“我聽說你為人剛直,怎么也落到和我一樣的下場了?”
田豐悲憤的將事情講述了一遍,然后反問道:
“高將軍,如果是你,你還能怎么選?難道真要這么屈辱的死去嗎?”
高順緊緊握著田豐的手,目光中皆是同情和理解。
好兄弟,不多說了,一切盡在不言中!
看著這對難兄難弟相親相愛的樣子,典韋和鞠義點(diǎn)點(diǎn)頭。
不錯,新人之間磨合的很快嘛!