彥弘親啟：
恭喜你彥弘，你終于成為了一名優(yōu)秀的偵探。我從三年前見(jiàn)到你的那一刻起我就知道，你會(huì)成功接我的班。你成功做到了，我真為你高興。
啊哈，也恭喜你，成功抓住了這個(gè)該死的、殺死三原上錦的兇手。只是很可惜的是，我沒(méi)能看到關(guān)谷甚二這家伙吃癟的樣子，他知道我是兇手的話，一定很吃驚吧，真遺憾，不能看到啦……
彥弘，當(dāng)你看到這封信的時(shí)候，我應(yīng)該已經(jīng)死了吧，我可是隨身帶著毒藥的啊。不過(guò)我想必跟你見(jiàn)了你最后一面，并且笑著聽(tīng)完了你的推理。那肯定是非常精彩、讓人拍手稱快的推理。
真遺憾啊，接下來(lái)不能接著教你了，我也沒(méi)有什么可以教你的了。你要記住啊彥弘，破案就是一個(gè)解謎游戲，你得找到案件中的每一個(gè)拼圖，否則案情的全貌可就全然不同啦。
我設(shè)置的謎題其實(shí)很簡(jiǎn)單，三原上錦并不是死在浴室之中，也就是說(shuō)，浴室并不是第一案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，別墅當(dāng)然也不是，他是死在外面的啦，我在工廠前將他殺死了。
你在第一天就想到這點(diǎn)，我很自豪。我是聽(tīng)千代說(shuō)的，這個(gè)多嘴的丫頭，她告訴我你在拼命地向保安打聽(tīng)車子內(nèi)部的事情，只是很可惜，他并沒(méi)有看到三原上錦在不在車子上。
如果是其他人肯定會(huì)想，我是怎么能在工廠前殺死三原上錦的呢？那晚我不是在和你們一起喝酒麼？但是一個(gè)優(yōu)秀的偵探肯定能從一些蛛絲馬跡中發(fā)現(xiàn)我是怎么做到的。
首先，銀時(shí)居酒屋就在警察署旁邊，離警察署只有5分鐘的車程，而工廠離警察署只有兩公里不到的距離。聰明的人早就該發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)了。那一晚我并沒(méi)有喝多少酒，卻已經(jīng)醉醺醺的，就在我某一次上廁所的過(guò)程中——哦，我大概花了半個(gè)小時(shí)——對(duì)于一個(gè)喝醉酒的人，這點(diǎn)時(shí)間是很正常的對(duì)不對(duì)，你們也并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)。我已經(jīng)來(lái)開(kāi)車去了工廠，見(jiàn)了三原上錦一面，殺死了他。
我將三原上錦和暈過(guò)去的服部一郎都塞進(jìn)了后備箱，回到了銀時(shí)居酒屋，靜靜地陪你們又喝了半個(gè)多小時(shí)，我怕服部一郎醒過(guò)來(lái)，所以結(jié)束了酒局。
當(dāng)你們都走后，我才開(kāi)車將服部一郎扔在了路邊，然后靜靜地等待合適的時(shí)機(jī)。在凌晨五點(diǎn)二十開(kāi)著警車進(jìn)了小區(qū)。
小區(qū)的保安會(huì)登記所有的外來(lái)車輛，但是卻不會(huì)登記警車，彥弘，你在保安室的記錄上也發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn)對(duì)不對(duì)。我開(kāi)車進(jìn)了小區(qū)，拿著鑰匙打開(kāi)了院門和房門，將三原上錦丟進(jìn)了浴缸里，將水桶里的血倒進(jìn)了浴缸，劃開(kāi)了玻璃，然后撥響了向山惠理的電話。
我熬夜了，可能有點(diǎn)感冒，所以沒(méi)有忍住一直在咳嗽。啊，這個(gè)感冒一直困擾了我好幾天。
向山惠理說(shuō)在電話理聽(tīng)到了咳嗽聲，而我又剛好感冒，你有沒(méi)有懷疑過(guò)我呢？彥弘，真期待你的推理啊。
她敲完門離開(kāi)了，我也悄悄地離開(kāi)了浴室。拿著我的水桶，從另一邊的樓梯下去了，啊，那時(shí)候我心里其實(shí)是有點(diǎn)害怕的，好在我的運(yùn)氣不錯(cuò)，沒(méi)有被發(fā)現(xiàn)。我回到了自己的警車中，然后將車開(kāi)到院子的一邊，靜靜地等待你們到來(lái)。
十分鐘后，你們到了，我接到了你的電話。
我正式登場(chǎng)。
……
彥弘，還記得你第一次見(jiàn)面我對(duì)你說(shuō)的話嘛，我們刑警，每天都在直面人性的黑暗，必須很小心翼翼，才不會(huì)被黑暗腐蝕。我相信，現(xiàn)在的你肯定會(huì)對(duì)這句話有更深的了解。
當(dāng)然，我寫(xiě)這封信當(dāng)然不是為了懺悔，我才不是這么無(wú)聊的人，三原上錦這個(gè)家伙罪有應(yīng)得，我一點(diǎn)也不后悔殺了他。當(dāng)然，我也有該去死的理由。
任何一個(gè)罪犯都應(yīng)該受到制裁。知道你們已經(jīng)找到S 后，我就在想，我接受制裁的時(shí)候到了。不過(guò)，答應(yīng)我一個(gè)小小的請(qǐng)求好嘛？盡早把我的尸體火化，雖然我是個(gè)罪人，但是，我不想別人趴在我的尸體上哭哭啼啼的樣子。尤其是良子，如果她會(huì)哭的話。
還是接著說(shuō)案情吧。
彥弘，你是從什么時(shí)候開(kāi)始懷疑我的呢？
是從發(fā)現(xiàn)密室？還是在你調(diào)閱過(guò)那天早上小區(qū)的錄像，發(fā)現(xiàn)有一輛警車在向山惠理報(bào)警之前就來(lái)了？抑或是你偷偷看過(guò)我的警車？
有些事情既然發(fā)生，就肯定會(huì)留下痕跡，我本來(lái)就沒(méi)打算真的逍遙法外，我只是不想S plan這種罪惡隨著三原上錦的死被淹沒(méi)在塵埃里。所以我才設(shè)置了一個(gè)簡(jiǎn)單的謎題，將拼圖胡亂地扔向窗外，慢慢將你們引導(dǎo)向深淵，讓你們也能看一看那極幽深處的罪惡。
我很感謝你沒(méi)有第一時(shí)間逮捕我，所以我才能將我的故事說(shuō)完。啊，彥弘，真的抱歉啊，我以后不能再教你了，這輩子能有你這么一個(gè)徒弟，我已經(jīng)死而無(wú)憾了。要做一個(gè)好警察啊，彥弘。
我和三原上錦是在五年前認(rèn)識(shí)的，或者說(shuō)，我五年前開(kāi)始調(diào)查三原上錦，那時(shí)我還是巡查部長(zhǎng)，在調(diào)查一起人口失蹤案件，我憑借著敏銳的觀察，發(fā)現(xiàn)了他作案的一些痕跡。
我好幾次想抓捕他，但是都因?yàn)樽C據(jù)不足而放棄，而且，我察覺(jué)到，我們警察內(nèi)部，甚至是高層也有人參與這場(chǎng)邪惡的活動(dòng)，他們?cè)谘谧o(hù)三原上錦。
我心里升起了好勝心，想把這些惡徒一網(wǎng)打盡，所以三原上錦來(lái)找我時(shí)我沒(méi)有拒絕，并且在之后的幾起案件中還為他打了掩護(hù)。
沒(méi)錯(cuò)，彥弘，你沒(méi)有看錯(cuò)，我?guī)椭怂Ｒ还灿形迤鸢讣?，所以我在他手腕上劃下了五道傷痕?p> 我成功贏得了三原上錦的信任，所以我邀請(qǐng)他出來(lái)時(shí)他沒(méi)有拒絕，我還讓他務(wù)必保密，沒(méi)想到他也有天真的一面，他真的把我看得很重要，把我當(dāng)成了他的臥底。他讓自己的司機(jī)開(kāi)車過(guò)來(lái)，自己藏在了車?yán)?，下車后打暈了司機(jī)。
啊，忘記說(shuō)我認(rèn)為的最重要的事了。我死之前，一定要把S 告訴你，這可是我調(diào)查五年才得出的結(jié)果呢。
在遙遠(yuǎn)的加勒比海，有人建了這樣一個(gè)島，暫且叫它惡魔島吧。地點(diǎn)是我亂猜的，它真正的地點(diǎn)我并不知道，不過(guò)我想惡魔島這個(gè)名字我覺(jué)得倒是很貼切。惡魔島每年都會(huì)有大量的女孩被運(yùn)送過(guò)去——大部分是女孩——這些孩子有的來(lái)自日本，有的來(lái)自中國(guó)和韓國(guó)，北美和澳大利亞也大有人在。
而建造這座島的目的是什么呢？當(dāng)然是為了玩樂(lè)。你能猜到這座島是為誰(shuí)服務(wù)的嘛？放飛你的想象力吧彥弘，你知道真相一定會(huì)目瞪口呆的，他們中間有全世界最頂尖的金融巨鱷、在電視上侃侃而談的政客、掌握大量資源的寡頭……有人為了滿足他們扭曲的欲望，建造了這樣一座島，三原上錦就是為他們服務(wù)。
我輸給了他們，我眼睜睜地看著那些孩子被三原上錦送走，卻找不到更多的證據(jù)來(lái)指控那些‘大人物’們。
我輸了，彥弘。
即使我殺死了三原上錦，也救贖不了我的罪惡。（注）
——
注：有興趣的可以查一查Epstein這個(gè)人的故事，以及這個(gè)故事背后的故事。本書(shū)的靈感來(lái)自于此。