首頁 歷史

成為瑪麗貝內(nèi)特

第二章 戲??铝炙?/h1>

  幾天之后,瑪麗逐漸適應(yīng)了這里的生活,每天從她柔軟的白色大床上起來,不用工作,每天只用練練剛琴,做做針線活,看看書就行了,甚至如果她愿意,也可以不做。因?yàn)樨悆?nèi)特先生和太太從來不管這些,事實(shí)上在她們十五歲以后他們就很少問候她們的才藝了。

  生活在這個(gè)時(shí)代的英國(guó)鄉(xiāng)下,出生于一個(gè)資產(chǎn)中上的家庭,她再也不用受老板的壓榨兢兢業(yè)業(yè)的零零七九九六,每天只需要擔(dān)心自己的才藝是否夠好,是否能為她那張平平無奇的臉蛋增添光彩,順順利利的嫁給一個(gè)黃金單身漢。

  也難怪這個(gè)時(shí)代的姑娘都對(duì)婚姻抱有一些不切實(shí)際的幻想,舒服久了的人都想維持自己的體面繼續(xù)舒服下去。

  但是這樣悠閑的生活過久了未免枯燥乏味,吃了喝喝了睡,像是在養(yǎng)豬,于是瑪麗決定要給自己找點(diǎn)事情做,慰問一下自己疏懶久了的筋骨。

  這天早上瑪麗起的很早,天剛蒙蒙亮,外面的草木上籠著一層薄薄的霜,簡(jiǎn)坐在客廳里織毛衣,她和簡(jiǎn)打了個(gè)招呼,敬佩的看著她,沒想到她才是全家起的最早的人。簡(jiǎn)溫婉的笑著回應(yīng)她。

  窗外,一只羽毛火紅的公雞昂著自己高傲的胸脯,仍然囂張而執(zhí)著堅(jiān)守自己的崗位站在白色欄桿上打鳴,可惜沒人能懂它的孤芳自賞,夏天的早晨總是很涼爽,她阻止了正要下廚的女仆緹娜,在女仆緹娜詫異的眼光下,從容自若的提起菜刀開始為全家人準(zhǔn)備早餐。

  雞蛋少了,于是瑪麗縱身一躍騎上了馬,緹娜環(huán)著她的腰,一起去了貝內(nèi)特家的農(nóng)場(chǎng)附近的雞圈,正巧碰見了那只羽毛火紅昂著胸脯站在白欄桿上打鳴的公雞,真奇妙,一人一雞對(duì)上了眼,對(duì)視了仿佛一萬年這么久,她暗暗覺定要把這只雞端上今天的餐桌,那只雞歪著腦袋兩只米粒大小的眼睛亮晶晶看著她,單純又天真,渾然不知他接下來的命運(yùn)已經(jīng)被瑪麗安排的明明白白的了。

  “就是這只雞,抓住它!”一個(gè)拿著手杖身材高大的黑發(fā)男子氣憤的尖叫道,后面那名仆人聽了他的命令連忙撲上來卻被雞的爪子撓了一臉,他又去抓他它,可是機(jī)靈的大公雞撲騰撲騰翅膀就躲過了,又過了幾個(gè)回合,那名仆人啃了一嘴火紅的雞毛,還是沒能抓住這只靈活的大公雞。

  “蠢貨!連只雞都抓不住?!焙诎l(fā)男子氣的跳腳,因?yàn)槠腿说谋孔咀ゲ蛔∫恢浑u而生氣。

  看見這個(gè)滑稽的場(chǎng)面,瑪麗和緹娜笑得都直不起腰了。

  仆人不屑的撇了撇嘴,鄙夷他站著說話不腰疼,“先生,這只雞實(shí)在太狡猾了,不信您可以試試,我認(rèn)為您也一定抓不住它?!?p>  黑發(fā)男子哼了一聲,“我就不信我抓不??!”

  于是撲到白色欄桿上去抓雞,幾名來喂奶牛的雇工本來看見柯林斯在抓自家的公雞雞想要阻止他,不過看見瑪麗和緹娜站在一旁,就以為這是雇主家的小姐帶了朋友來農(nóng)場(chǎng)玩,所以就沒有阻止。

  柯林斯見幾名雇工不阻止他,便以為這不是他們家的雞,于是便更放肆的抓了起來。

  誰曾想這只胖胖的公雞比他以為的還要靈活,他優(yōu)雅從容的跳到一個(gè)又一個(gè)欄桿柱上,像一個(gè)提著厚重裙擺跳舞的淑女,柯林斯先生就是抓不住它。這一次他看著歪著腦袋站在欄桿上好像在嘲笑他的大公雞,輕手輕腳的靠近他,撲將上去,接過差點(diǎn)跟欄桿撞了個(gè)滿懷,那只公雞搶走了他硬的黑色圓頂紳士禮帽,并在上面上了個(gè)廁所。

  柯林斯更加激動(dòng)了,這個(gè)帽子可是很貴的,他花了兩英磅買的!(一英鎊合計(jì)rmb3200元)他扔了那個(gè)帽子讓仆人接住,自己惱羞成怒的追著雞慢院子跑,在他再一次差點(diǎn)抓住它的時(shí)候,它在他手上捉啄了一口,氣的柯林斯暴跳如雷。大喊著一定要捉到它煲湯喝。

  緹娜發(fā)誓,她從未見過柯林斯先生這樣滑稽又愚蠢的紳士。

  這只雞無師自通的學(xué)會(huì)了仗勢(shì)欺人,它聰明的往自家主人瑪麗身后躲,柯林斯氣喘吁吁的跑過來,他的仆人緊跟其后,他彬彬有禮的向兩位小姐行了一個(gè)紳士禮儀,深色嚴(yán)肅好像一個(gè)真正的紳士,絲毫讓人想不起來他剛才還在滿院子追著一只雞的荒唐行徑。

  柯林斯先生對(duì)瑪麗說,“請(qǐng)問您可以讓開嗎?這是我家的雞,今天剛從雞圈里跑出來,我的仆人正打算用它來煲湯來問候我那身體虛弱的老母親?!?p>  瑪麗和緹娜相視一笑,尤其是瑪麗,她想起了《傲慢與偏見》里的一個(gè)人,微妙的朝他一笑,禮貌的詢問這位先生,“請(qǐng)問,您是柯林斯先生嗎?”

  柯林斯整了整西裝,禮貌的回復(fù),“是的,您認(rèn)識(shí)我?”他詫異的看著瑪麗,原來自從他繼任牧師職位,結(jié)識(shí)凱瑟琳夫人以后,他在鄉(xiāng)下的名氣已經(jīng)大到這種地步了嗎?連一個(gè)女仆都認(rèn)識(shí)她。

  他正要準(zhǔn)備迎接一堆恭維和贊美,畢竟像他這樣有著大好前途的年輕人在鄉(xiāng)下這種地方可是少見,卻不料緹娜學(xué)著他的語氣粗聲粗氣的用夸張的語氣對(duì)瑪麗說“哦,我親愛的瑪麗小姐,我能否請(qǐng)您讓開讓我捉住這只該死的雞,哦,我要拿去給我那身體虛弱的可憐的老母親燉湯喝?!?p>  “哦,是真的嗎?先生,榮幸之至。我也會(huì)幫您捉住這只雞的?!爆旣惣傺b嬌羞,含情脈脈的看著蒂娜。

  蒂娜又粗聲粗氣的模仿柯林斯,“哦,瑪麗小姐,我能邀請(qǐng)您跳一曲探戈舞嗎?我以為您一定是個(gè)善解人意的姑娘。如果您答應(yīng)的話,我那虛弱的老母親也一定會(huì)感謝您的?!彼b作歌舞劇里夸張的樣子捂住胸口,向她行了一個(gè)吻手禮。

  罷了,兩人一起大聲嘲笑柯林斯。

  “柯林斯先生,”

  “您知道,”

  “我們?yōu)槭裁闯靶δ鷨???p>  “因?yàn)椋?p>  “柯林斯先生壓根沒有虛弱的老母親!”她們一唱一和,你一句我一句,配合的簡(jiǎn)直跟一個(gè)人似的默契。

  如果有哈迷在這里的話,一定會(huì)驚訝的發(fā)現(xiàn),她們兩個(gè)除了容貌,簡(jiǎn)直是韋斯萊雙胞胎的翻版。

  柯林斯先生因?yàn)楸蝗藨蚺嫘某靶?,臉上出現(xiàn)了羞憤的紅暈?!斑@位小姐,你不管好你野蠻沒教養(yǎng)的女仆,居然和她一起嘲笑我這樣一味紳士,簡(jiǎn)直是太失禮了?!?p>  “小姐?失禮?”瑪麗和緹娜捧腹大笑,“我是小姐你是女仆?!薄安唬沂切〗?,你才是女仆?!?p>  “好吧,緹娜小姐,”瑪麗向她屈服了“夫人交給你一項(xiàng)任務(wù),你要嫁給一位年薪一萬磅的單身漢,為家族增光添彩,為了完成它,你不僅要精通音樂,唱歌,繪畫,舞蹈,和現(xiàn)代語言,除此之外,你還要有不凡的儀態(tài),談吐要文雅,氣質(zhì)要脫俗。怎么樣?這是個(gè)美差事吧?”

  “哦,小姐我的心真痛,”

  “為什么痛?”瑪麗假裝關(guān)切的問。

  “心痛這位柯林斯先生年紀(jì)輕輕的就瞎了眼,竟然分辨不出我們的身份?!本熌燃傺b痛心疾首的道。

  “哦~~”兩人不約而同的看向柯林斯,柯林斯失去了紳士風(fēng)度,氣沖沖的道“你們這兩個(gè)不知道從哪個(gè)旮瘩里出來的鄉(xiāng)下野丫頭竟敢戲弄我!”

  他生氣的樣子可真好玩,瑪麗想。

  “我們?cè)趹蚺銌??”瑪麗假裝嚴(yán)肅正經(jīng)反問道。

  也許是被她突然而來的嚴(yán)肅樣子鎮(zhèn)住了,柯林斯一愣。

  “沒錯(cuò),我們就是在戲弄你!”兩人異口同聲道。然后哈哈一陣大笑。

  那只羽毛火紅的肥公雞也在也張開了翅膀在她身后歡快的跳躍,似乎也在嘲笑柯林斯。

  瑪麗覺得這是一只很有靈性的雞,性格簡(jiǎn)直像個(gè)人,而且像人一樣聰明,惹了事知道往主人身后躲。于是她給他起名叫小紅,以后他就是她的寵物雞,是她罩著的雞了。這么有靈性的生物不應(yīng)該被吃掉,瑪麗決定不吃他了。

  弄得柯林斯的仆人也忍不住跟著笑,這兩位小姐可真有意思,等下次有機(jī)會(huì),他遠(yuǎn)離柯林斯的時(shí)候一定要去結(jié)識(shí)她們,柯林斯像是背后長(zhǎng)了雙眼睛似的,轉(zhuǎn)頭瞪了他一眼,仆人不屑的瞪了回去,不笑就不笑,這么小氣干嘛。

  貝內(nèi)特太太曾交代過緹娜,如果柯林斯來了一定要戲弄她一番,誰叫他要繼承他們家的財(cái)產(chǎn)呢?貝內(nèi)特太太雖然期待她的補(bǔ)償,但是心里仍然放不下這口氣,一定要緹娜戲弄他一番,然后就輪到自己做英雄,挺身而出護(hù)著緹娜,對(duì)柯林斯先生說女仆不懂事千萬別介意。緹娜把這件事告訴了瑪麗,瑪麗覺得很有趣,這個(gè)人可是柯林斯,將來要繼承自家財(cái)產(chǎn)的柯林斯,貝內(nèi)特先生這么多的產(chǎn)業(yè)不能白白送給他了,至少要先交點(diǎn)稅,以彌補(bǔ)他的過失。而且他還是書中愚蠢又滑稽,自大又沒主見的家伙,碰上了瑪麗這樣性格跳脫的人,她一定要拿他尋開心。于是便與緹娜串通好了,決意遇見他時(shí)一起戲弄他一番。

  “把那只雞交出來!”柯林斯不客氣的說。

  “請(qǐng)問先生您為什么非要那只雞呢?”瑪麗問道。

  “我是它的主人?!?p>  “不,這是我們家的雞?!?p>  柯林斯不信。

  瑪麗無奈道,:“真的,先生。不信你可以問問這里喂牛的雇工?!?p>  “那我出錢買它總行了吧。”柯林斯妥協(xié)道。

  “先生,您為什么非要這只雞呢?”

  他仆人在背后插嘴道,“因?yàn)閯偛畔壬臀以谏⒉綍r(shí),那只雞撲騰翅膀飛到柯林斯先生身上,搶走了他才用牙齒削好的蘋果,柯林斯先生追著它搶了半天,最后被他戲耍了半天,等柯林斯先生再找到它時(shí)只剩一個(gè)蘋果核了。剛才這只雞還在先生的禮帽上上了個(gè)廁所,弄臟了先生大價(jià)錢從倫敦帶來的帽子。你看,污跡現(xiàn)在還在帽子上?!彼o瑪麗和緹娜看他手上的黑帽子。

  柯林斯瞪了他一眼,這家伙居然搶他的話。

  “現(xiàn)在,可以把它賣給我了吧,我要用他它來煲湯,以解我心頭之恨。”

  “不賣哦,先生,這是我的寵物雞,他叫小紅,是一只被人寵著的小公主,可不是能隨隨便便給人煲湯的?!边@只雞聽了她這番話,在她身后歡快的張開翅膀撲騰著,好像在慶祝自己的新生。

  柯林斯看了看這位肥胖的“小公主”,覺得不僅是這只公雞的性別當(dāng)不起“公主”這兩個(gè)字,而且他的體重也當(dāng)不起“小”這個(gè)字。

  “對(duì)了,”緹娜忽然想到,“夫人說今天早上要迎接一位貴客,我們快點(diǎn)去撿雞蛋,可不能怠慢了他?!?p>  “好吧,我們走。”說著兩位少女手牽著手,挎著一個(gè)籃子,扎著兩條粗粗的辮子,顯出了她們頭發(fā)濃密,不過緹娜是金發(fā),瑪麗是黑發(fā)。

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南