風吹百枯林草木，一云一霧一世故。

　　今日乃吾生辰，吾有一二友各贈吾一物以慶生且表其情于吾。說來也巧罷，玲瓏（馬易）同紫玉（茄子）事前雖并無商議，然所贈之物竟略同，此來亦是緣分罷。既得二禮，吾輒心生些許感懷以屬文付于吾此二友。

　　請禮于諸君了。

　　風吹著，雨打著，世間萬物被潤濕地糊涂了。今日明媚，太陽正好，晴初的溫意在冬日的生日中格外舒適美好。神明語中華：“蓋天地吾生之靈物，皆有愛，皆通理。”

　　玲瓏君，馬家一女也。吾有幸遇之且結緣為友，此乃人世之幸也。樂哉！福哉！此人通藝且精，嘗作一二小物，趣也。玲瓏君家憑高矣。其所處之世頗見深也。馬玲瓏之父母一傳藝工，三者皆學藝精也。此乃吾一友，既識二歲，愿持心恒一一，友誼長存，天長地久，亦祝其幸樂安康。

　　紫玉者，劉氏一女也，趣士也，時常樂之。此人為吾所譽之其所學之史詣高且熟有成。吾述其學有用地，笑其心大無過慮故事。每每相處，無不樂。終日學今書文，此人定可有名列。迨一時，或宜可考所念之大學。同祝其幸樂安康于此罷。

　　吾父，海波也。吾母，蕾也。皆有恩于吾，愿吾父母長存與世共歡，亦愿天下之父母有所幸天。眾生皆平等，愿世人皆樂也。

　　風呼，云來，意出，心扉，此生值矣！