方丈大師和陸狀元聞言互看一眼,對(duì)沐芝蘭的問題很有些不解。全大周的女子,尤其是沐芝蘭這樣士族出身的女子,應(yīng)該知道為什么才對(duì)啊。
陸狀元?jiǎng)倓?dòng)了動(dòng)嘴唇,正欲望解釋,卻聽到室外有人通報(bào):“將軍,宮中來人了,請(qǐng)將軍立刻進(jìn)宮。”
“知道了!”陸狀元應(yīng)了通報(bào)人的話,起身像方丈大師施禮,離開之前深深地看了沐芝蘭一眼。
沐芝蘭覺得他的眼神頗有深意,卻不解為何,只好轉(zhuǎn)而求助方丈大師:“大師,陸將軍對(duì)我的回答似乎不大相信,這是為什么?”
方丈大師笑道:“既然認(rèn)定是可能之事,你如此答復(fù),他自然覺得不可信了?!?p> 又說了幾句話,方丈大師要參禪打坐,沐芝蘭就告辭離去了。
回到住的地方,沐芝蘭問容媽媽:“媽媽,為什女子十八歲之前一定要出嫁?”
容媽媽放下手中活計(jì),解釋道:“大周律法規(guī)定的啊。凡是女子滿十八歲未出嫁者,一律歸入妓戶?!?p> 聽聞容媽媽如此說,沐芝蘭眉頭一皺,眼皮子不自覺地跳了好幾下,問道:“什么是妓戶?”
容媽媽看了旁邊的玉蓮和綠云一眼,低聲說:“可是誰跟表姑娘說了什么?怎么問起這事兒了?那種腌臜的人,表姑娘還是不要知道的為好。”
杏仁從外面進(jìn)來,聽到這番對(duì)話,不顧容媽媽的警告,向沐芝蘭解釋道:“妓戶,是大周朝最卑賤的籍貫。凡是打上妓戶的女子,子孫世世代代都要操妓業(yè)。無論產(chǎn)男產(chǎn)女一律送入活人署,官衙只負(fù)責(zé)看護(hù),喂養(yǎng)還是妓戶本身提供銀錢。這些妓戶人家出來的孩子命很苦,豬狗不如。男子成人后被送入軍營做最低等士兵,好命一些的去大戶人家做小廝,樣貌周全者就去了勾欄。若是女子繼續(xù)落妓戶,或被送入勾欄,或被送入軍營淪為營妓。下場極其悲慘。有些妓戶人家沒有女兒可以上交,只能去外賣。還有一些人家一直沒有男孩子,就去妓戶人家借種。這種的話,生女從母職,生男隨父姓?!?p> “生為女子,淪入此道,真是生不如死!”沐芝蘭忍不住唏噓起來,“難道這些人就甘愿嗎?”
容媽媽已經(jīng)堵不住杏仁的嘴,便詳細(xì)地跟沐芝蘭說起這妓戶的悲慘命運(yùn)來:“誰甘愿?。繘]人甘愿如此的。妓戶人家至少要給政府上交一個(gè)女子,不管是偷的搶的,還是自己生的,只要是女子就可以了。像一些大戶人家為了懲罰一些沒規(guī)矩的妾或者仆人,就會(huì)把他們賣給妓戶人家。一賤即賤,別想翻身……”
這簡直太不人道了,太沒人性了,太可怕了!
這樣的鬼魅世道,如此做賤女性,真是太……
讓人悲傷了!
沐芝蘭算是半個(gè)歷史迷,偶爾會(huì)做做考據(jù)黨。唐朝律法中有類似的規(guī)定,“奴婢從母法”,就是母親若是賤民,就算與貴族在一起,生下的女孩子依舊是賤籍。最典型的就是《霍小玉傳》中的霍小玉。
“難道就沒有人反抗嗎?”沐芝蘭總覺得哪里有壓迫哪里就會(huì)有反抗的。
“反抗?表姑娘,你啊別說笑了?!毙尤世湫χ釉挼溃扒俺某绲澔屎缶褪抢?。這是世世代代傳下來的,誰也反抗不了。吃了你,你也只能認(rèn)了,想活著就忍下去,哪怕和著淚也要往肚子里吞?!?p> 沐芝蘭訥訥無言。
是晚,沐芝蘭做了一個(gè)夢,夢到自己成了妓戶,過著生不如死的日子,不堪忍受各種折磨,哭喊著醒過來。
“表姑娘,你怎么了?”容媽媽拍著她后背,急聲詢問道,“好些了嗎?”
沐芝蘭拍著胸口,長長出了一口氣,才道:“沒事了,給我倒點(diǎn)水吧,我渴了?!?p> “好!”容媽媽邊應(yīng)著邊喚玉蓮去倒溫茶。
喝了半碗水,沐芝蘭的情緒才穩(wěn)定一些,盯著幽幽的油燈光,只覺得前途一片茫然。在這樣隨時(shí)都能把女人吃掉的地方,她的未來又在哪里呢?就算將來嫁了人,一樣要遭受各種不平等待遇,而且日子不見得過得如何好。
因這事兒,沐芝蘭的情緒一直不大高,什么也不想做,吃了睡,睡了吃。好幾次知客師傅來找她,都被沐芝蘭以身體不適拒絕了。
而外面卻越發(fā)熱鬧了,唯恩寺來了不少人。聽杏仁說,好多人是年前就來京了,就等著四月初八浴佛節(jié)的盛會(huì)呢。
杏仁說:“唯恩寺的法會(huì),也是賤戶人家提高身份的一個(gè)通道。佛家圣賢之一馮婉瑩,當(dāng)年還是乞戶出身呢,后來才晉升為良民的,擁有姓氏的。咱們大周朝對(duì)這位圣賢很推崇,豐都的建成就這位圣賢的功勞。”
“哦?”沐芝蘭略有些興趣,追問道,“如何說?”
杏仁笑道:“豐都是豐國的都城。這么說吧,凡是feng這姓氏的人家多半跟這位圣賢有些關(guān)系?!?p> 沐芝蘭笑道:“聽起來還蠻傳奇的?!?p> 杏仁接口道:“是啊。寺林風(fēng)雨這些年,算是最平等的地方了。至少不會(huì)歧視賤民?!?p> 沐芝蘭對(duì)杏仁的博學(xué),很有疑問。她盯著杏仁側(cè)臉,看了半晌,問道:“你怎么知道這么多?”
杏仁努努嘴道:“奴婢也是賤民啊。當(dāng)初若不是老爺收留我和叔叔,我們就算不流落街頭餓死,也會(huì)成為賤民,至少比現(xiàn)在更卑賤。我們家原本是良民,家變之后,只能與賤民為伍,見慣了賤民的各種喜悲。前幾天我說了妓戶的事情,原本以為表姑娘會(huì)罵我沒廉恥,沒想到竟然嚇到了表姑娘。”
沐芝蘭抿嘴不言。
杏仁笑了笑,可笑意并未達(dá)眼底,道:“擺脫賤戶的途徑很少的。就算做和尚,除了唯恩寺這里允許收留賤戶,其他寺廟是不允許的。要么考雜科,考武科??墒蔷退隳愠晒α?,又能怎么樣呢?一樣被人看不起,被人嘲笑而已?!?p> 沐芝蘭不知道該說什么好。這里的世代或許在大規(guī)律上遵循著經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑,可在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中,政治地位是一切開始的起點(diǎn)。甚至可以說,想要在這個(gè)社會(huì)上混得好,錢不是最重要,不是最首要的,最首要的是政治地位。
就算想明白了,沐芝蘭也不知道自己能做什么。為著無力,她覺得很疲憊,也很茫然,甚至覺得沒信心能熬過未來無數(shù)的風(fēng)雨。
“沐施主在嗎?”
沐芝蘭正迷茫著,聽知客師傅叫自己,忙道:“在,進(jìn)來吧?!?p> 知客師傅進(jìn)來,拘謹(jǐn)?shù)匾恍Φ溃骸般迨┲鹘裉炜纱蟀???p> 沐芝蘭回禮道:“大安了。知客師傅前來所為何事?”
知客師傅笑著說了來意:“……不知道沐施主可愿意?”
沐芝蘭道:“愿意,愿意。四月初一是吧?我一定去的?!?p> 知客師傅笑著道:“那好,我這就回師叔的話。”
四月初一那天,唯恩寺有場小型法會(huì),類似為四月初八約熱的那種。因?yàn)榉秸纱髱熞鱿?,沐芝蘭自然也要跟著去做翻譯。有事情做,她的頹廢之色才稍減一些。
四月芳菲天,冷熱適中,就算露天坐在外面,頂著大太陽,可沐芝蘭也沒覺得如何曬。倒是把容媽媽給心疼壞了,一心二心想給沐芝蘭弄個(gè)帽子戴著。
沐芝蘭又不好太推拒她的好意,只好委婉地道:“方丈大師那么坐著,我若是戴著帽子,豈不是很失禮節(jié)?多曬曬太陽,我這身體的陽氣足,不大容易生病的。媽媽就不要左右為難了。”
容媽媽只得作罷,囑咐道:“若是覺得不舒服啊,表姑娘可不要忍著。這幾天太太和老爺就要來了,若是你有個(gè)好歹,我們幾個(gè)就不要活了。”
沐芝蘭笑著安撫她道:“媽媽不必如此,我會(huì)好生顧著身體的?!?p> 與會(huì)人員大抵有三百余人,沐芝蘭望著下面的人頭。她心里想著,這些人多少是想改變自身地位的,又有多少是潛心向佛的,又有多少是來湊合混日子的呢?
法會(huì)先由明慧大和尚發(fā)言的,明慧大和尚對(duì)唯恩寺的歷史和規(guī)矩講一番,然后才請(qǐng)方丈大師入主題。今天的主題是講佛陀的四十八愿。沐芝蘭前世略學(xué)過一些,翻譯起來并不是很難,她自己覺得還算是通俗易懂。
方丈大師講完之后,有個(gè)提問環(huán)節(jié)。來自四面八方的人,言語差別很大,好多次都鬧了笑話,幸虧沐芝蘭水平還算不錯(cuò),基本上都能為彼此做出還算令人滿意的翻譯。
寺林盛會(huì)很是難得,不少人抓住這個(gè)機(jī)會(huì)頻頻發(fā)問。問的問題也是參差不齊的,有的專業(yè),有的不專業(yè),當(dāng)然少不了刁難質(zhì)疑的。方丈大師為人謙和,盡量一一作答,雖然未能讓人全然滿意,可也沒起什么大波瀾。
錯(cuò)過了晚飯,鬧到晚上近十點(diǎn)左右了,眾人興致依舊不減。多日不曾如此高強(qiáng)度的工作,沐芝蘭覺得有些受不住了,不過心情還是蠻不錯(cuò)的。最后由明慧大和尚出面,以寺規(guī)為據(jù),才讓眾人冷靜下來,答應(yīng)放方丈大師去休息。