第七章:發(fā)瘋的費(fèi)農(nóng)
第二天吃早飯時(shí),大家都覺(jué)得最好還是不說(shuō)話。達(dá)力歇斯底里大發(fā)作,用斯梅廷手杖使勁敲打他父親,故意裝吐,拼命踢他母親,用他的烏龜把溫室的屋頂也砸了個(gè)窟窿,可還是沒(méi)能把自己的房間要回來(lái)。哈利其實(shí)昨天就想到了,他非常后悔自己忘記了亞歷克斯的囑托,昨天沒(méi)有忍住興奮的心情,把信藏起來(lái),或者在走廊里就把信打開(kāi)。弗農(nóng)姨父和佩妮姨媽一直沉著臉面面相覷。
今天來(lái)信的時(shí)候,弗農(nóng)姨父似乎要表示對(duì)哈利的友好,便讓達(dá)力去拿信。他們聽(tīng)見(jiàn)達(dá)力穿過(guò)走廊時(shí)用斯梅廷手杖敲敲打打。之后,他大喊大叫:“又有一封信!女貞路4號(hào)最小的一間臥室哈利.波特先生收――。
弗農(nóng)姨父像被掐住了脖子,喊了一聲,從椅子上一躍而起,朝走廊跑去。哈利緊跟在他背后。弗農(nóng)姨父只有把達(dá)力摔倒在地,才能把信拿到手,可哈利從背后摟住了他的脖子,這就增加了他的難度。經(jīng)過(guò)片刻的混戰(zhàn),弗農(nóng)姨父和哈利都挨了達(dá)力不少棍子。最后,弗農(nóng)姨父直起腰來(lái)大口喘氣,手里捏著哈利的信。
“上你的碗柜去――我是說(shuō),上你的睡房去?!彼暨陰Т貙?duì)哈利說(shuō)?!斑_(dá)力――走開(kāi)――快走開(kāi)!”
哈利在他新搬來(lái)的房間里來(lái)回兜圈子。有人知道他已經(jīng)搬出了碗柜,好像還知道他沒(méi)有收到寫(xiě)給他的第一封信。這足以說(shuō)明他們還會(huì)再試一次。哈利內(nèi)心興奮無(wú)比,他覺(jué)得自己沒(méi)有搞砸一切,這回他可要保證讓他們獲得成功。他設(shè)計(jì)了一個(gè)方案。
第二天一早,修好的鬧鐘鈴聲在六點(diǎn)鐘時(shí)響了。哈利連忙把鬧鐘鈴關(guān)掉,悄沒(méi)聲息地穿好衣服。他不能吵醒德思禮一家。他一盞燈也沒(méi)有開(kāi)就悄悄溜下樓去。
他要去女貞路街口等郵差來(lái),首先把四號(hào)的郵件取到手。當(dāng)他穿過(guò)漆黑的走廊朝大門(mén)口走時(shí),他心里怦怦直跳――
“哎喲!”哈利一蹦老高――他一腳踩到攘鞋墊上一個(gè)軟綿綿的大東西,還是一個(gè)活物!
樓上的燈都亮了,哈利踩著的那個(gè)軟綿綿的大東西竟是他姨父的臉。這使他大為驚駭。弗農(nóng)姨父裹著睡袋躺在大門(mén)口是為了不讓哈利做他想做的事。他朝哈利大喊大叫,嚷嚷了有半個(gè)鐘頭,這才讓哈利去泡杯熱荼。
哈利難過(guò)地拖著腳步,慢慢吞吞地來(lái)到廚房。等他轉(zhuǎn)回來(lái)的時(shí)候,信件已經(jīng)到了,剛好掉在弗農(nóng)姨父的膝蓋上。哈利看見(jiàn)了三封信,地址是用翠綠色墨水寫(xiě)的。
“我想――”他剛要開(kāi)口,弗農(nóng)姨父已經(jīng)當(dāng)著他的面把三封信撕得粉碎。
那天弗農(nóng)姨父沒(méi)去上班。他待在家里,把信箱釘死了。
“你看,”他嘴里含著一把釘子,對(duì)佩妮姨媽解釋說(shuō),“如果他們沒(méi)法投送,他們自然也就放棄了?!?p> “這是不是真能起作用,我不敢說(shuō),德思禮?!?p> “哦,這些入的頭腦想問(wèn)題都古古怪怪的,佩妮,跟你我不一樣?!备マr(nóng)姨父說(shuō),一邊用力捶釘子,釘子上還沾有佩妮姨媽剛給他端來(lái)的水果蛋糕的渣呢。
看著費(fèi)農(nóng)姨夫的所作所為,哈利懊惱極了,這一切都在亞歷克斯的預(yù)料之中,只需要把信藏起來(lái)。等待就好。可是自己卻搞砸了一切。
亞歷克斯一直在不遠(yuǎn)處觀察著哈利這里的情況,看到費(fèi)農(nóng)把信箱釘死后,他就知道,哈利一定還是沒(méi)有完全聽(tīng)自己的,他沒(méi)有把信藏起來(lái),長(zhǎng)期的孤獨(dú)沒(méi)有關(guān)愛(ài),讓哈利無(wú)法按耐自己的內(nèi)心,無(wú)論有誰(shuí)想給自己寫(xiě)信,都讓哈利興奮不已。
亞歷克斯無(wú)法把這一切怪罪在哈利身上,在這樣的環(huán)境中長(zhǎng)大,任誰(shuí)都沒(méi)法抵抗一點(diǎn)點(diǎn)希望。同時(shí),亞歷克斯也感慨事情發(fā)展的趨勢(shì)不可逆轉(zhuǎn)。及時(shí)自己用一整天的時(shí)間去給哈利講魔法世界的一切,告訴他不要心急,可還是沒(méi)法改變這一幕。因此,他不得不好好思考一下后面的一切計(jì)劃。看樣子自己這個(gè)蝴蝶,并不能影響到哈利波特世界的發(fā)展趨勢(shì)。自己只能在關(guān)鍵時(shí)刻站出來(lái),去影響哈利的判斷和選擇,就比如讓巨蟒效忠于哈利。
星期五,寄給哈利的信至少有十二封。既然不能往信箱里播,只好往門(mén)底下的縫里塞,從門(mén)邊的縫里塞,有幾封信甚至從樓下洗手間的小窗口塞了進(jìn)來(lái)。
弗農(nóng)姨父又待在家里。他把信全部燒光之后,就找來(lái)錘子、釘子,把前門(mén)后門(mén)的門(mén)縫全都用木板釘死,這樣誰(shuí)也出不去了。他一邊干,一邊哼著歌,外面只要有一點(diǎn)動(dòng)靜他就嚇一跳。
星期六,事態(tài)開(kāi)始失控。二十四封寫(xiě)給哈利的信已設(shè)法進(jìn)入德思禮家中。這些信是卷成小卷藏在兩打雞蛋下邊,由毫不知情的送奶員從起居室窗口遞給佩妮姨媽的。弗農(nóng)姨父怒沖沖地給郵局、奶廠打電話找人說(shuō)理。佩妮姨媽正好把二十四封信都塞到食品粉碎機(jī)里攪得粉碎。
“究竟什么人這么急著要找你聯(lián)系?”達(dá)力吃驚地問(wèn)哈利。
“相信我,我也非常想知道?!惫柭柤绱鸬?。他的臉微微有些紅,他沒(méi)有撒過(guò)謊??墒莵啔v克斯跟他強(qiáng)調(diào)的事情,他已經(jīng)搞砸了一件,其他的,他一定得嚴(yán)格按照亞歷克斯叮囑的做,哪怕撒謊也在所不惜。
星期天早上,弗農(nóng)姨父坐下來(lái)吃早飯,顯得很疲憊,氣色也不太好,不過(guò)很開(kāi)心?!靶瞧谔鞗](méi)有郵差,”他一邊把果醬抹在報(bào)紙上,一邊高興地提醒大家,“今天不會(huì)有該死的信來(lái)了…”
他正說(shuō)著,有東西颼颼地從廚房煙囪里掉下來(lái),狠狠地砸到他的后腦上。接著三四十封信像子彈一樣從壁爐里射出來(lái)。德思禮一家忙著躲避,哈利卻一躥老高,伸手想抓住一封,他想結(jié)束這一切,可能自己親自收到一封信之后,就不會(huì)再有信寄過(guò)來(lái)了吧。
“出去!出去!”
弗農(nóng)姨父伸手抱住哈利的腰,把他扔到了走廊里。佩妮姨媽和達(dá)力雙手抱頭逃出屋去,弗農(nóng)姨父砰的一聲把門(mén)關(guān)上。他們能聽(tīng)見(jiàn)信件源源不斷地向廚房里涌,彈到地板上和墻上。
“完了完了!”弗農(nóng)姨父盡量保持鎮(zhèn)靜說(shuō),但一邊又大把大把地從臉上把胡子揪了下來(lái)。“我要你們五分鐘之內(nèi)回來(lái),準(zhǔn)備走。我們要離開(kāi)這里。你們趕緊去收拾幾件衣服。沒(méi)有商量!”
他揪掉了一半胡子,看起來(lái)很可怕,誰(shuí)也不敢頂撞他了。十分鐘后,他們奮力拆開(kāi)用木條釘死的大門(mén),沖出門(mén)去,坐上汽車(chē)朝公路疾馳雨去。
達(dá)力坐在后座哭鼻子,因?yàn)樗麆偛乓央娨暀C(jī)、攝像機(jī)和電腦都塞到他的運(yùn)動(dòng)背包里,耽誤了大家的時(shí)間,父親打了好幾下他的頭。
他們一個(gè)勁往前開(kāi)。連佩妮姨媽也不敢問(wèn)他們這是要去哪里。弗農(nóng)姨父會(huì)不時(shí)打個(gè)緊急掉頭,往回開(kāi)一小段路。
“甩掉他們…甩掉他們…”每次他往回開(kāi)的時(shí)候,總這么叨叨。
他們一整天都沒(méi)有停下來(lái)吃東西或喝水。夜幕降臨時(shí),達(dá)力哇哇大哭起來(lái)。他平生從未遇到過(guò)像今天這么糟糕的事情。他餓極了;五個(gè)他想看的電視節(jié)目也錯(cuò)過(guò)了;他還從來(lái)沒(méi)遇到過(guò)今天這種情況,一整天都沒(méi)坐到電腦前炸外星人。
汽車(chē)來(lái)到一座大城市的郊區(qū),弗農(nóng)姨父終于在一家顯得幽暗陰沉的旅館門(mén)口停下。
達(dá)力和哈利合住一個(gè)有兩張床位的房間,潮濕的床單散發(fā)著一股霉味。達(dá)力打著呼嚕,哈利卻睡不著,只好坐在窗臺(tái)上看著下邊過(guò)往的汽車(chē)燈光,感到納悶…他還在不停的懊惱,自己應(yīng)該聽(tīng)亞歷克斯的,他明明說(shuō)過(guò),把信藏起來(lái),然后等著學(xué)校的人來(lái)接自己就好,到時(shí)候誰(shuí)來(lái)阻止自己都沒(méi)用,學(xué)校的人很強(qiáng)大,一定會(huì)帶自己離開(kāi)。到時(shí)候亞歷克斯會(huì)跟自己在一個(gè)充滿(mǎn)魔法物品的巷子里見(jiàn)面,一起購(gòu)買(mǎi)魔法長(zhǎng)袍。在懊惱中,哈利沉沉的睡了過(guò)去。
第二天早餐,他們吃的是走味的玉米片和罐頭冷土豆加烤面包。他們剛吃完,旅館的老板娘就過(guò)來(lái)了。
“對(duì)不起,你們當(dāng)中有叫哈利波特先生的嗎?前邊服務(wù)臺(tái)大概收到了一百封像這樣的信?!?p> 她舉起一封信好讓他們看清用綠墨水寫(xiě)的地址:科克沃斯鐵路風(fēng)景旅館十七號(hào)房間哈利波特先生收。
哈利伸手去抓信,可是他的手被弗農(nóng)姨父擋了回去。老板娘瞪大眼睛看著他。
“我去拿信。”弗農(nóng)姨父說(shuō)著,即刻站起來(lái)跟隨老板娘走出餐廳。
“我們還是回家比較好吧,親愛(ài)的?!睅仔r(shí)過(guò)后,佩妮姨媽膽怯地建議說(shuō)。弗農(nóng)姨父好像根本沒(méi)有聽(tīng)到她說(shuō)話。他究竟在尋找什么,他們誰(shuí)也不知道。他開(kāi)車(chē)把他們帶到了一處森林中間。他下車(chē)四下里看了看,搖搖頭,又回到車(chē)上,繼續(xù)往前開(kāi)。后來(lái)在一片新耕的田地里、在一座吊橋的中央和立體停車(chē)場(chǎng)的頂層又發(fā)生了同樣的事。
“老爸是不是瘋了?”這時(shí)天色已經(jīng)相當(dāng)晚了,達(dá)力無(wú)精打采地問(wèn)佩妮姨媽。弗農(nóng)姨父把車(chē)停在海邊,把他們鎖在車(chē)?yán)锞筒灰?jiàn)了。開(kāi)始下雨了。豆大的雨點(diǎn)落到車(chē)頂上。達(dá)力又抽抽噎噎哭鼻子了。“今天是星期一,”他對(duì)母親說(shuō),“晚上上演《偉大的亨伯托),我真想待在有電視可看的地方?!?p>