等門打開,煙農(nóng)迅速走進(jìn)門,撲通一聲就跪下了。跟在他背后的范雄也一并跪下。鄭誠一驚,連忙將煙農(nóng)扶起,問:
“怎么了,老人家?范雄又闖禍了?”
煙農(nóng)彎著臉笑,滿臉的溝壑瞬間涌現(xiàn)了出來,回答到:
“沒有沒有,這孩子,以后就是我老農(nóng)的兒子了!我有兒子了!”
鄭誠一聽,連忙將跪著的范雄一并扶起來,向他投去了肯定的目光。很少有人像這樣看自己,范雄臉上微微紅了起來,感覺耳朵火辣辣的。
煙農(nóng)將隨身帶來的一些禮物放在了鄭誠桌子上,都是一些農(nóng)家瓜果之類的,老農(nóng)孤身多年,生活極其簡單。鄭誠偷偷擦去眼角的淚水,將其收下,等老農(nóng)領(lǐng)著范雄離開后,這些天來心里的愁云一掃而光,推開窗戶,看到晨曦下的草堂格外敞亮。
孤獨(dú)的人習(xí)慣了孤獨(dú),不代表喜歡孤獨(dú),人是群居動物,都需要陪伴。
落水了的密斯陳病了幾天,身體恢復(fù)了,馬上就來給學(xué)生們上課了。
“Good morning,class!“密斯陳微笑著說。
“Morning,Miss Chen.”同學(xué)們回答。
“As you know, I got a bad cold. These days, I miss you a lot. Long time no see!同學(xué)們,你們都知道了,我病了好些天,真的很想大家。好久不見,Long time no see!”
“Long time no see, Miss Chen.”學(xué)生們馬上跟著學(xué)。
“Good!Let's begin the class today. Ok?“
“Ok!“
“之前我們學(xué)習(xí)了一些禮貌用語,今天來復(fù)習(xí)一下。當(dāng)你想對別人表示感謝,要說?”
“Thank you!”
“Very good!Pay attention to“th“,同學(xué)們要注意th的發(fā)音,舌尖音。上牙和下牙輕咬舌尖,往外吐氣,th-ank you!”
“Th-ank you !“學(xué)生們都學(xué)得很認(rèn)真。
“Excellent!”
“當(dāng)你表示抱歉時(shí),要說?”
“Sorry!”
“Briliant!Sorry!”
“Sorry!“
“當(dāng)你需要幫助時(shí),要說?”
“Help!”
“Help是救命的意思,完整來說是Can you help me.”
“Can you help me.“
“好,這是一個(gè)問句,要讀升調(diào)。”
“Miss Chen,什么是升調(diào)?是我們漢語的一二三四聲嗎?”
“Good question!問得好,漢語有四聲,英語只有兩個(gè)調(diào),一個(gè)升和一個(gè)降調(diào)。同學(xué)們說英語的時(shí)候,請想象成你是一條魚,在水里游泳。魚兒在水里游得很順滑,所以英語不像漢語一字一句,大多是連起來說的,就像是喝水的感覺一樣。也像是游泳的魚?!?p> 學(xué)生們聽得很認(rèn)真,密斯陳問:
“Understand?”
“Yes!”學(xué)生們異口同聲的回答。
“很好!水里的魚兒游的時(shí)間長了,就要露出水面來,呼吸新鮮空氣,吸入氧氣,所以英語有了升調(diào)。Can you help me?這里的問,就要讀成升調(diào)。浮出水面,想象你是一條水里的魚,follow me, can you help me?”
“Can you help me?“
“Well done!這是一個(gè)降調(diào),沉入海底,well done!“
“Well done!“
“How clever you are! I like you!你們真聰明,我喜歡你!I like you!“
學(xué)生們一個(gè)個(gè)羞紅了臉,不好意思開口。
“同學(xué)們,我們東方文明都很含蓄、婉約,這是一種優(yōu)良的品質(zhì)。但無數(shù)經(jīng)驗(yàn)與歷史教訓(xùn)教會了我們,不能封閉自己,我們需要敞開心扉與外界接觸,學(xué)習(xí)西方先進(jìn)科學(xué),這也是我們學(xué)英語的最終目的,所以我們要敢于表達(dá)自己的喜好。I like,我喜歡,不只是局限于人與人之間的感情,可以說我喜歡蘋果, I like apple!我喜歡梨,I like pear!”
“I like apple! I like pear!”
“我喜歡你,可以對朋友說,可以對父母說,也可以對你敬佩的老師說 I like you!”
“I like you! Miss Chen!“
“Thank you!“密斯陳開心的回答。
“You're welcome!“
“Excellent!“
“Ok, please write down what we have learned today.Let's begin.同學(xué)們快把今天學(xué)的內(nèi)容寫下來吧?!懊芩龟愐贿呎f,一邊用粉筆在她隨身帶來的黑板上寫下了今天的學(xué)習(xí)內(nèi)容。
由于鄭誠住的地方離學(xué)生們的教室有些近,他在屋里都能聽到密斯陳講課的聲音。
下課后,密斯陳果然來到了鄭誠屋外。
“進(jìn)來吧,陳老師?!?p> “鄭先生,好些天沒見了,最近在忙些什么呢?”
“沒什么。要喝茶嗎?”
“要的?!?p> “謝謝你,舍命救我。”鄭誠十分不好意思的開口說到。
“別客氣!You're welcome!”
“哦,這句話原來是這個(gè)意思?!?p> “怎么啦,你也想學(xué)習(xí)英文了?”密斯陳笑著說。
“對不起,我曾經(jīng)以為你是個(gè)女的,男女授受不親,都怪我,錯(cuò)怪了你!是我太狹隘了?!?p> “哈哈!You such a fool!”
“這句話你以前就說過我,是什么意思呀?”
“你個(gè)小傻瓜!”
“……”
“哎喲,鄭先生,您別太迂腐了,你看看你的學(xué)生,跟你一個(gè)樣,我救你,不是因?yàn)橄矚g你?!?p> “陳先生,你說什么呢?男人之間怎么會有喜歡呢?”
“男人之間也有喜歡的,你不知道罷了!”
“???!”
“西方有一個(gè)名人,叫王爾德。他曾說一句話,我們都生活在陰溝里,但仍有人在仰望星空。We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.你喜歡這句話嗎?”
“喜歡。人人都有做夢的權(quán)利,這是西方的思想,對這個(gè)觀點(diǎn),我表示贊同?!?p> “君子所見略同。”
“這跟男人之間的喜歡有關(guān)系嗎?”
“有啊,他就喜歡上了一個(gè)男人。”
“什么?不敢想象,那他沒有妻兒嗎?”
“也是有的?!?p> “無法想象……可是,我必須說明一點(diǎn),陳先生,我不喜歡男人……”鄭誠放下的心又懸了起來。
“哈哈……我要被你給蠢死了!你這個(gè)蠢貨,我不喜歡你!”
“對不起對不起!陳先生您學(xué)習(xí)了西方文明,我的思想太過迂腐,有時(shí)候請您多多包涵!有什么不敬之處請您諒解!”
“怎么?你也害怕我伯父堂主大人了?”
“這……我這是尊敬你?!?p> “這就對了,你確實(shí)應(yīng)該尊敬我。不是因?yàn)槲沂翘弥髦秲海膊皇且驗(yàn)槲揖攘四?。?p> “那是為了什么?”
“這是一個(gè)不能說的秘密,說出來我就必須離開這里。我現(xiàn)在還不想走?!?p> “你要離開去哪里?你為什么不想走?”
“為了學(xué)生……為了你?!?p> “為我?”
“你就把我看做你的好兄弟吧,我是不會喜歡上你的,你放心,不管我是男人,還是女人?!?p> “鄭先生,鄭先生!鄭先生快救救我!”范雄匆匆跑來求助。
密斯陳和鄭誠原本愣著沒說話,此刻沉默被打斷。鄭誠忙問:
“怎么了?”
“我干爹他死了!”
“煙農(nóng)死了?”鄭誠心中來之不易的晴空此刻蒙上了陰霾,臉上露出一個(gè)大大的問號。
等門打開,煙農(nóng)迅速走進(jìn)門,撲通一聲就跪下了。跟在他背后的范雄也一并跪下。鄭誠一驚,連忙將煙農(nóng)扶起,問:
“怎么了,老人家?范雄又闖禍了?”
煙農(nóng)彎著臉笑,滿臉的溝壑瞬間涌現(xiàn)了出來,回答到:
“沒有沒有,這孩子,以后就是我老農(nóng)的兒子了!我有兒子了!”
鄭誠一聽,連忙將跪著的范雄一并扶起來,向他投去了肯定的目光。很少有人像這樣看自己,范雄臉上微微紅了起來,感覺耳朵火辣辣的。
煙農(nóng)將隨身帶來的一些禮物放在了鄭誠桌子上,都是一些農(nóng)家瓜果之類的,老農(nóng)孤身多年,生活極其簡單。鄭誠偷偷擦去眼角的淚水,將其收下,等老農(nóng)領(lǐng)著范雄離開后,這些天來心里的愁云一掃而光,推開窗戶,看到晨曦下的草堂格外敞亮。
孤獨(dú)的人習(xí)慣了孤獨(dú),不代表喜歡孤獨(dú),人是群居動物,都需要陪伴。
落水了的密斯陳病了幾天,身體恢復(fù)了,馬上就來給學(xué)生們上課了。
“Good morning,class!“密斯陳微笑著說。
“Morning,Miss Chen.”同學(xué)們回答。
“As you know, I got a bad cold. These days, I miss you a lot. Long time no see!同學(xué)們,你們都知道了,我病了好些天,真的很想大家。好久不見,Long time no see!”
“Long time no see, Miss Chen.”學(xué)生們馬上跟著學(xué)。
“Good!Let's begin the class today. Ok?“
“Ok!“
“之前我們學(xué)習(xí)了一些禮貌用語,今天來復(fù)習(xí)一下。當(dāng)你想對別人表示感謝,要說?”
“Thank you!”
“Very good!Pay attention to“th“,同學(xué)們要注意th的發(fā)音,舌尖音。上牙和下牙輕咬舌尖,往外吐氣,th-ank you!”
“Th-ank you !“學(xué)生們都學(xué)得很認(rèn)真。
“Excellent!”
“當(dāng)你表示抱歉時(shí),要說?”
“Sorry!”
“Briliant!Sorry!”
“Sorry!“
“當(dāng)你需要幫助時(shí),要說?”
“Help!”
“Help是救命的意思,完整來說是Can you help me.”
“Can you help me.“
“好,這是一個(gè)問句,要讀升調(diào)?!?p> “Miss Chen,什么是升調(diào)?是我們漢語的一二三四聲嗎?”
“Good question!問得好,漢語有四聲,英語只有兩個(gè)調(diào),一個(gè)升和一個(gè)降調(diào)。同學(xué)們說英語的時(shí)候,請想象成你是一條魚,在水里游泳。魚兒在水里游得很順滑,所以英語不像漢語一字一句,大多是連起來說的,就像是喝水的感覺一樣。也像是游泳的魚?!?p> 學(xué)生們聽得很認(rèn)真,密斯陳問:
“Understand?”
“Yes!”學(xué)生們異口同聲的回答。
“很好!水里的魚兒游的時(shí)間長了,就要露出水面來,呼吸新鮮空氣,吸入氧氣,所以英語有了升調(diào)。Can you help me?這里的問,就要讀成升調(diào)。浮出水面,想象你是一條水里的魚,follow me, can you help me?”
“Can you help me?“
“Well done!這是一個(gè)降調(diào),沉入海底,well done!“
“Well done!“
“How clever you are! I like you!你們真聰明,我喜歡你!I like you!“
學(xué)生們一個(gè)個(gè)羞紅了臉,不好意思開口。
“同學(xué)們,我們東方文明都很含蓄、婉約,這是一種優(yōu)良的品質(zhì)。但無數(shù)經(jīng)驗(yàn)與歷史教訓(xùn)教會了我們,不能封閉自己,我們需要敞開心扉與外界接觸,學(xué)習(xí)西方先進(jìn)科學(xué),這也是我們學(xué)英語的最終目的,所以我們要敢于表達(dá)自己的喜好。I like,我喜歡,不只是局限于人與人之間的感情,可以說我喜歡蘋果, I like apple!我喜歡梨,I like pear!”
“I like apple! I like pear!”
“我喜歡你,可以對朋友說,可以對父母說,也可以對你敬佩的老師說 I like you!”
“I like you! Miss Chen!“
“Thank you!“密斯陳開心的回答。
“You're welcome!“
“Excellent!“
“Ok, please write down what we have learned today.Let's begin.同學(xué)們快把今天學(xué)的內(nèi)容寫下來吧。“密斯陳一邊說,一邊用粉筆在她隨身帶來的黑板上寫下了今天的學(xué)習(xí)內(nèi)容。
由于鄭誠住的地方離學(xué)生們的教室有些近,他在屋里都能聽到密斯陳講課的聲音。
下課后,密斯陳果然來到了鄭誠屋外。
“進(jìn)來吧,陳老師。”
“鄭先生,好些天沒見了,最近在忙些什么呢?”
“沒什么。要喝茶嗎?”
“要的。”
“謝謝你,舍命救我。”鄭誠十分不好意思的開口說到。
“別客氣!You're welcome!”
“哦,這句話原來是這個(gè)意思?!?p> “怎么啦,你也想學(xué)習(xí)英文了?”密斯陳笑著說。
“對不起,我曾經(jīng)以為你是個(gè)女的,男女授受不親,都怪我,錯(cuò)怪了你!是我太狹隘了。”
“哈哈!You such a fool!”
“這句話你以前就說過我,是什么意思呀?”
“你個(gè)小傻瓜!”
“……”
“哎喲,鄭先生,您別太迂腐了,你看看你的學(xué)生,跟你一個(gè)樣,我救你,不是因?yàn)橄矚g你?!?p> “陳先生,你說什么呢?男人之間怎么會有喜歡呢?”
“男人之間也有喜歡的,你不知道罷了!”
“?。?!”
“西方有一個(gè)名人,叫王爾德。他曾說一句話,我們都生活在陰溝里,但仍有人在仰望星空。We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.你喜歡這句話嗎?”
“喜歡。人人都有做夢的權(quán)利,這是西方的思想,對這個(gè)觀點(diǎn),我表示贊同。”
“君子所見略同?!?p> “這跟男人之間的喜歡有關(guān)系嗎?”
“有啊,他就喜歡上了一個(gè)男人。”
“什么?不敢想象,那他沒有妻兒嗎?”
“也是有的。”
“無法想象……可是,我必須說明一點(diǎn),陳先生,我不喜歡男人……”鄭誠放下的心又懸了起來。
“哈哈……我要被你給蠢死了!你這個(gè)蠢貨,我不喜歡你!”
“對不起對不起!陳先生您學(xué)習(xí)了西方文明,我的思想太過迂腐,有時(shí)候請您多多包涵!有什么不敬之處請您諒解!”
“怎么?你也害怕我伯父堂主大人了?”
“這……我這是尊敬你?!?p> “這就對了,你確實(shí)應(yīng)該尊敬我。不是因?yàn)槲沂翘弥髦秲海膊皇且驗(yàn)槲揖攘四??!?p> “那是為了什么?”
“這是一個(gè)不能說的秘密,說出來我就必須離開這里。我現(xiàn)在還不想走?!?p> “你要離開去哪里?你為什么不想走?”
“為了學(xué)生……為了你?!?p> “為我?”
“你就把我看做你的好兄弟吧,我是不會喜歡上你的,你放心,不管我是男人,還是女人?!?p> “鄭先生,鄭先生!鄭先生快救救我!”范雄匆匆跑來求助。
密斯陳和鄭誠原本愣著沒說話,此刻沉默被打斷。鄭誠忙問:
“怎么了?”
“我干爹他死了!”
“煙農(nóng)死了?”鄭誠心中來之不易的晴空此刻蒙上了陰霾,臉上露出一個(gè)大大的問號。
白晝蒼月
孤獨(dú)的人習(xí)慣了孤獨(dú),不代表喜歡孤獨(dú)。人是群居動物,任何人都需要陪伴。