第十四章·小天狼星的光榮家譜

　　小天狼星把鑰匙仔細(xì)收好，放在斗篷里。“驅(qū)召咒對古靈閣的鑰匙不起作用?！毙√炖切墙忉尩?，“消失咒、復(fù)制成雙什么的也一樣?！币亮Ъ喓闷娴貑栃√炖切牵骸拌€匙上面被施了咒語嗎？”小天狼星泄氣地聳聳肩：“古靈閣的東西，一向都很神秘，打個比方吧，古靈閣的小車到底怎么能行駛的那么快。”

　　麗塔·斯基特最后看了鑰匙一眼，轉(zhuǎn)身走了?！澳阏f斯基特會信守承諾嗎？”哈利懷疑地說，“她可不像什么老實人?！币亮Ъ喴蚕裥√炖切墙?jīng)常做的一樣扮了個鬼臉：“她要是真的那么做的話，魔法部的官員就會找上門來?！薄笆前??！毙√炖切歉胶偷?，“老麥金農(nóng)肯定會高興的，她為麥金農(nóng)一家寫了不少文章。”

　　哈利喃喃地說：“可是我記得，老麥金農(nóng)的兒子和兒媳，似乎被伏地魔或者他的手下殺死了吧?！毙√炖切浅林氐卣f：“是啊，自從他們?nèi)ナ乐?，老麥金農(nóng)就一蹶不振了。他們可是非常優(yōu)秀的巫師?！币亮Ъ喕叵胫骸拔矣浀茫缓λ赖奈讕熯€有普威特兄弟倆，我還看過他們的照片呢。”

　　“是啊，活力四射，可愛的大小伙子，是莫麗的兄弟。”小天狼星補充道。“是韋斯萊夫人的兄弟？”哈利和伊璃紗叫起來，“為什么你不早點告訴我們？”“我以為你們知道的?！毙√炖切钦f，“其實，細(xì)細(xì)說來，他們算起來也是我的表親。純血統(tǒng)的家族之間都有血緣關(guān)系，莫麗和我是表姐弟。”

　　“不過小天狼星。”伊璃紗有些疑惑，“同樣都是純血統(tǒng)的家庭，為什么……”伊璃紗看了看碗柜上擺著的一大堆金子，“你的家族是這樣，而韋斯萊一家……”伊璃紗臉紅了。小天狼星的臉上浮起一絲古怪的笑容：“韋斯萊一家，是最大的純血統(tǒng)叛徒家族，而我的家族……不提也罷。”

　　小天狼星走到那個出名的掛毯前：“我很長時間沒看過這東西了。那些帶給我們榮耀的老祖宗……”小天狼星嘲諷地指著那幾個名字?！拔易钕矚g的堂姐，安多米達(dá)和她的姐妹們?！毙√炖切侵钢粋€小黑洞和貝拉特里克斯·布萊克以及納西莎·布萊克?！鞍捕嗝走_(dá)不在上面，因為她嫁給了一個麻瓜出身的人。”

　　“貝拉特里克斯？納西莎？”伊璃紗很震驚，哈利卻有些迷茫?！澳悴恢绬幔俊币亮Ъ嗁|(zhì)問著哈利：“貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇和羅道夫斯·萊斯特蘭奇夫婦被關(guān)到了阿茲卡班！”哈利很驚訝：“那納西莎又與食死徒有什么關(guān)系？”小天狼星諷刺地笑了，指了指納西莎旁邊的一個名字。

　　“盧修斯·馬爾福？是她的丈夫？那個討人厭的德拉科·馬爾福，是她的兒子？”哈利的反應(yīng)，比聽到貝拉特里克斯是食死徒更驚訝，“怪不得我從來沒聽你說過她，說實在的。”