“行了,看的也差不多了,我先走了?!?p> “陛下不見(jiàn)見(jiàn)戚景通嗎?”
“以后有的是時(shí)間,讓他先幫我訓(xùn)練好軍隊(duì)吧。”
“是?!?p> “對(duì)了,他的家眷來(lái)了嗎,聽(tīng)說(shuō)他現(xiàn)在并無(wú)子嗣?”
“來(lái)了,戚景通將家眷安置在了大興縣以南,現(xiàn)在確無(wú)子嗣。”
大興縣?
看來(lái)戚景通家里沒(méi)什么錢(qián)啊,要不然不會(huì)選擇去大興。
一般勛貴和文武大臣都是住在內(nèi)城以西,要不就是靠近皇城的內(nèi)城兩側(cè),離皇城越遠(yuǎn),平民百姓更多一些。
朱厚照琢磨著,不能讓戚景通家里瑣事耽誤了他練兵,還是賞賜他一些銀錢(qián)吧。
他吩咐著谷大用,讓他去皇店取出幾千兩銀子,還有日常用品,都送到他家里去。
谷大用應(yīng)了一聲,帶了兩個(gè)人就去皇店了。
朱厚照安排完就出了京營(yíng),他在內(nèi)城閑逛的時(shí)候,想到了阮福。
他記得讓阮福負(fù)責(zé)翻譯工作,不知道現(xiàn)在做的怎么樣了。
他轉(zhuǎn)道就去了阮福的所在地。
進(jìn)去之后看到五六個(gè)人都在這里埋頭書(shū)寫(xiě)。
阮福也正在用毛筆一筆一劃的寫(xiě)著,如果不看他的外貌的話,沒(méi)人會(huì)認(rèn)為這是個(gè)外國(guó)人。
朱厚照走近了拿起一本裝訂好的書(shū)籍,翻開(kāi)來(lái)看了看。
閱讀過(guò)之后發(fā)現(xiàn)竟然是一些圣經(jīng)的神話故事。
朱厚照問(wèn)道:“阮福你竟然是天主教徒?”
阮福聽(tīng)到聲音就停下了筆,抬頭說(shuō)道:“尊貴的侯爵,我是天主教徒,這些是我們天主教的圣經(jīng),我憑著記憶將其翻譯了過(guò)來(lái)。”
圣經(jīng)?
“看來(lái)你還真的是葡萄牙的貴族呢,不是貴族可不看不懂圣經(jīng)寫(xiě)的是什么?!?p> 阮福正色道:“圣經(jīng)是神圣的,只有蒙受主的福音,才能明白圣經(jīng)所寫(xiě),我正是受了主的啟示,才明白圣經(jīng)的含義。”
“別扯淡了,說(shuō)什么受主的福音,不就是掌握了文字,才能控制教會(huì),控制國(guó)家嗎?普通平民怎么不能閱讀圣經(jīng)呢?”
阮福辯解著說(shuō)道:“神圣的圣經(jīng)怎么能讓賤民褻瀆?他們只需要聆聽(tīng)主的話語(yǔ),跟隨我等的腳步就能到達(dá)天堂?!?p> 朱厚照笑著說(shuō)道:“這話你跟別人說(shuō)去吧,我可不信,那我能不能閱讀圣經(jīng)?”
阮福在翻譯的這段日子,已經(jīng)向跟他一起翻譯的官員打聽(tīng)過(guò),知道眼前的成陽(yáng)侯朱壽,是明朝的新任權(quán)貴,是當(dāng)今陛下的寵臣,他還想著借此機(jī)會(huì)將朱壽發(fā)展成為教徒,這樣天主教能在明朝獲得極大的發(fā)展。
沒(méi)準(zhǔn)教皇還能讓自己當(dāng)個(gè)教區(qū)主教,到時(shí)候就算沒(méi)有明朝的軍隊(duì),自己可以借助教廷在葡萄牙擴(kuò)大自己的勢(shì)力。
“您是明朝的侯爵,哪怕在我的國(guó)家,您也是屬于高等貴族,當(dāng)然可以閱讀圣經(jīng),假如您對(duì)于圣經(jīng)里面的內(nèi)容不了解,我可以為您解讀?!?p> “別拿你們那個(gè)彈丸之地的爵位,來(lái)衡量我們明朝的權(quán)貴,你們還不配?!?p> 朱厚照冷哼了一聲,就你們那些貴族,還不如明朝的地主呢。
阮福知道眼前的侯爵說(shuō)的很對(duì),他們的爵位對(duì)比明朝差太多了。
朱厚照對(duì)于圣經(jīng)只是表面上的了解,他知道耶穌,至于其他更加詳細(xì)的圣經(jīng)人物,大部分是通過(guò)各種西幻小說(shuō)和許多西方電影了解的。
這其中最出名的除了耶穌,當(dāng)然就是撒旦了,各種影視作品和小說(shuō)都有他。
不過(guò)朱厚照翻了翻,這里面的內(nèi)容跟他了解的不太相符,沒(méi)有后世那些知名的人物,就連伊甸園和亞當(dāng)夏娃都沒(méi)有,這是假的圣經(jīng)吧?
朱厚照疑惑地看著阮福問(wèn)道:“你是正統(tǒng)天主教徒嗎?”
“當(dāng)然,在我出生的時(shí)候,受到了樞機(jī)主教的洗禮。”
阮福主動(dòng)說(shuō)道:“我可以為您闡述教義,當(dāng)然我不是紅衣主教,難免在教義的理解有些不同。”
朱厚照不接他的話茬,再次問(wèn)道:“聽(tīng)說(shuō)你們的國(guó)王必須要教皇加冕才行?教皇不承認(rèn),是不能當(dāng)國(guó)王的?”
阮福肯定地說(shuō)道:“當(dāng)然,教皇代主掌管世間之事,國(guó)王也在教皇管理之內(nèi),必須受到教皇加冕的國(guó)王才會(huì)被認(rèn)可?!?p> 在西方,神權(quán)是大過(guò)君權(quán)的,這也是朱厚照無(wú)法理解的事情。
因?yàn)樽怨乓詠?lái),中國(guó)的神權(quán)都是低于君權(quán)的,皇帝可以敕封神位,也可以剝奪神位。
甚至民間百姓都能封神,只不過(guò)這個(gè)人必須是受人愛(ài)戴才可以,就像許多當(dāng)?shù)氐某勤?,都是原本的官員,百姓愛(ài)戴他,將其奉為本地的城隍。
而且中華大地是不養(yǎng)閑神的,要是不能幫助百姓,百姓們也會(huì)推翻他的廟宇。
就像有的地方還有著習(xí)俗,求過(guò)幾次龍王下雨,還沒(méi)有雨水的話,就會(huì)將龍王的神像拿出來(lái)暴曬,甚至鞭打,這在西方可是看不到的。
“在我們國(guó)家可不行,皇帝才是唯一主宰,神必須收到皇帝敕封才有神位,你們要是想來(lái)明朝傳教,必須要皇帝陛下同意,否則你們就是邪教,?!?p> 阮福雖然精通中文,但這還是震驚著他。
他也無(wú)法想象皇帝可以封神,他根本沒(méi)有辦法去理解這件事情,神權(quán)怎么會(huì)低于君主呢?
“這……”
“別這這那那的,你的圣經(jīng)是不是寫(xiě)錯(cuò)了?怎么跟我了解的不一樣呢?”
“哪怕我寫(xiě)錯(cuò)自己的名字,也不會(huì)寫(xiě)錯(cuò)圣經(jīng)的內(nèi)容,如果我曲解圣經(jīng),就讓我被教皇吊死!”
那朱厚照就覺(jué)得有意思了,既然跟他理解的圣經(jīng)內(nèi)容不一樣,這樣看來(lái)圣經(jīng)應(yīng)該是在十六世紀(jì)之后才編纂完成的。
怪不得他看西方的各種神話故事跟中國(guó)的這么相似呢。
伊甸園對(duì)標(biāo)昆侖山,亞當(dāng)夏娃對(duì)標(biāo)伏羲女?huà)z,還同樣有大洪水。
原來(lái)都是抄襲,西方人的劣根性可見(jiàn)一斑。
朱厚照又問(wèn)道:“你們那有沒(méi)有上古先賢叫做亞里士多德?柏拉圖?蘇格拉底?”
“還有一本數(shù)學(xué)書(shū),叫幾何原本,有沒(méi)有?”
阮福努力的回憶著,回憶著家族傳下來(lái)的信息,并沒(méi)有這幾個(gè)人,也沒(méi)有這本數(shù)學(xué)書(shū)。
“沒(méi)有,我的家族已經(jīng)傳承了二百余年,并沒(méi)有這幾個(gè)人的信息,可能其余更古老的家族會(huì)有記載吧,至于您說(shuō)的數(shù)學(xué)書(shū),我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò),要么就是被某個(gè)家族收藏起來(lái),自己學(xué)習(xí),要么就是沒(méi)有這本書(shū),能在我們國(guó)家精通數(shù)學(xué)的人,屈指可數(shù)?!?p> “那你會(huì)嗎?”
阮福訕訕地說(shuō)道:“不會(huì),我的家族現(xiàn)在雖然是皇室,但底蘊(yùn)不夠,比不上傳承了幾百年的家族,雖然皇室存有這種書(shū)籍,但我學(xué)不懂那些晦澀的知識(shí)?!?p> “你剛才說(shuō)你們家族傳承了二百余年,那你知道二百多年前的蒙古鐵騎嗎?”
阮福小心翼翼地問(wèn)道:“您說(shuō)的是世界之鞭?天神的部隊(duì)?”
世界之鞭?天神的部隊(duì)?
這倒是挺有意思。
那打敗了蒙古的明朝算什么呢?
“對(duì)?!?p> 阮福驕傲地說(shuō)道:“我的家族就是發(fā)跡于那個(gè)時(shí)間,并且迎娶了天神的子孫,改變我家族的血脈,從而獲得了皇室血統(tǒng),要不然我們也不能統(tǒng)治葡萄牙王國(guó),雖然此時(shí)的國(guó)王是我的叔叔?!?p> 你還挺驕傲?