首頁 短篇

塵埃之戀

塵埃之戀

老圃 著

  • 短篇

    類型
  • 2024-02-23上架
  • 21734

    連載中(字)
本書由紅袖添香網(wǎng)進(jìn)行電子制作與發(fā)行
©版權(quán)所有 侵權(quán)必究

塵埃之戀(電影文學(xué)劇本)

塵埃之戀 老圃 4919 2024-02-23 09:14:55

  作者:三月雪

  (一)片名闡釋

  片名來自張愛玲那句名言:“見了他,她變得很低很低,低到塵埃里,但她心里是歡喜的,從塵埃里開出花來?!保êm成:《今生今世·民國女子之二》)。

  張愛玲所歸結(jié)的美中,有一種“低卑的美”(張愛玲:《關(guān)于傾城之戀的老實(shí)話》),塵埃開花的意象把這種美推向極致,是孤傲高冷的張愛玲在婚姻與愛情中采取的一貫姿態(tài),可稱之為塵埃之戀。

 ?。ǘ┲黝}闡釋

  這是一部存在主義作品。存在主義主張存在先于本質(zhì),認(rèn)為人是什么完全是他自己選擇的結(jié)果。

  張愛玲一生共有三次戀愛,對象分別是文化學(xué)者胡蘭成、電影人燕山(?;。?、美國作家賴雅,其中與胡蘭成、賴雅結(jié)為夫婦。對于胡蘭成,她把自己降低到“妾”的地步,很大程度上容忍了丈夫的婚外性行為。對于燕山,她把自己降低到“通房丫頭”的地步,處處迎合情人。對于賴雅,她把自己降低到“老媽子”的地步,容忍了對方隱瞞病史的不誠,不僅盡心盡力服侍癱瘓?jiān)诖驳恼煞?,還得掙錢養(yǎng)家。

  結(jié)果胡蘭成真把她當(dāng)成妾,燕山真把她當(dāng)成通房丫頭,賴雅真把她當(dāng)成老媽子。

  這使我們看到了獨(dú)步文壇霸氣十足的張愛玲人生的另一面,人性就這么矛盾。

  (三)核心人物

  核心人物張愛玲,主要人物胡蘭成、燕山、賴雅;次要人物張茂淵(張愛玲姑姑)、炎櫻(張愛玲密友)、周訓(xùn)德(胡蘭成情人)、范秀美(胡蘭成情人);出場人物胡青蕓(胡蘭成侄女)、應(yīng)英娣(胡蘭成第三任妻子)、斯家四兒子(張愛玲與胡蘭成之間的聯(lián)絡(luò)人)、范秀美母親。

  (四)結(jié)構(gòu)

  分三塊。第一塊胡蘭成,第二塊燕山,第三塊賴雅。

  (五)劇本

  推出片名塵埃之戀

  字幕:“女人一輩子講的是男人,念的是男人,怨的是男人,永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)?!保◤垚哿幔骸队信嚒罚?p>  第一部分胡蘭成

  1.

  場景:室內(nèi)。上海赫德路(今常德路)愛丁頓公寓

  時(shí)間:1944年早春二月的中午人物:張愛玲(時(shí)年24歲)

  背景音效:市聲

  張愛玲相貌

  張愛玲在作品中有時(shí)會對自己說上一兩句,把這些散落的描寫集中起來,再加上接觸過她的人的敘述,我們大致可以獲得如下印象:頭圓,發(fā)絲細(xì)而不黑。長圓形臉蛋有點(diǎn)扁,瘦削,微黃,上面浮著兩個(gè)若隱若現(xiàn)的長酒渦。淡淡的眉毛下一對杏眼,外觀凝重,目色空濛(因?yàn)榻暎?。鼻子纖柔,菱形的嘴巴明顯凸出。小時(shí)候女傭逗她,說這個(gè)家是弟弟的,等將來娶了少奶奶,不要你這尖嘴姑子回來。尖嘴姑子的嘴唇粉紅色,又喜歡涂桃紅唇膏,是身上唯一有豐滿感覺的地方。身高約171公分(一說169公分),很瘦,一身骨頭,顯得硬邦邦的,人的整個(gè)線條直上直下,沒有橫向,像根竹竿。

  張愛玲講上海腔國語,柔慢而清晰。

  張愛玲站在窗前換衣服。愛丁頓公寓高七層,張愛玲住在六層,四周都是低矮平房。沒有拉窗簾,放太陽進(jìn)來,整個(gè)人籠罩在金黃透亮的光影里。

  包圍她的是飛舞飄動的微塵。

  張愛玲只穿一件褐色絲質(zhì)背心,胸部微平,雙肩廋俏,骨感鮮明。她穿上一條長褲,想了想又脫掉,換上一件深綠色旗袍。

  傳來電車叮當(dāng)叮當(dāng)?shù)膿u鈴聲。

  張愛玲推開窗戶,說話聲、叫賣聲、人力車夫的吆喝聲匯成的雜音忽高忽低。面無表情的張愛玲臉上頓時(shí)現(xiàn)出溫和,高冷的目光閃過一絲親切。

  她披上一條淡紫色俄式帶穗披肩,對著鑲在衣柜上的橢圓形鏡子照了照,推門出屋。

  2

  場景:室內(nèi)。愛丁頓公寓張宅客廳

  時(shí)間同1

  人物:張愛玲、姑姑張茂淵(時(shí)年43歲)。她們說國語,帶上海腔。

  張茂淵坐在客廳角落的椅子上,聽見門響,目光從無框眼鏡后面望過去,關(guān)切中含些許譏諷。

  張愛玲避開姑姑目光,解釋道:“我想了想,還是去,不回訪怕是失禮。從昨天他的留言看,講的是真話?!?p>  張茂淵:“你一向不見人的,何況胡先生給汪政府做事?!?p>  張愛玲:“政治跟我無關(guān)。”遲疑一下又說:“已經(jīng)打電話約好了?!?p>  張茂淵:“還是好奇。當(dāng)初為了救這個(gè)人出獄,蘇青拉你找周佛海說情,你是想親眼瞧瞧他什么樣?!?p>  張愛玲未置可否,拉門出去。

  3

  場景:室內(nèi)。上海大西路(今延安西路)美麗園28號花園洋房(三層小樓),胡蘭成住宅客廳。

  時(shí)間:同1

  人物:張愛玲、胡蘭成(時(shí)年38歲)。

  胡蘭成相貌:照片上的中年胡蘭成,寬額,三角眼,單眼皮,目光外泄,直鼻梁,兩片薄嘴唇抿得緊緊的,典型的江南男子相,一臉精悍之氣。胡蘭成講國語,雖然是浙江人,由于走南闖北略帶湖南腔。

  張愛玲描寫:(側(cè)面看)瘦削的面頰,眼窩里略有些憔悴的陰影,弓形的嘴唇,邊上有稜。眼睛明亮,目光炯炯。沉默下來的時(shí)候,喜歡用手去捻沙發(fā)扶手上的線頭。帶著一絲微笑,目光下垂,像捧著一滿杯水,小心不潑出來。(正面看)臉盤朝橫里走,顯得過寬,有點(diǎn)女人氣,而且是市井中的潑辣女人。

  胡蘭成在客廳踱步,等得心焦。他走的很快,轉(zhuǎn)了一圈又一圈,邊走邊側(cè)耳傾聽。

  門開了。胡蘭成緊走兩步,迎上前。開門的女子客氣讓過,張愛玲赫然現(xiàn)身。

  胡蘭成怔在當(dāng)?shù)?。目光驚異,嘴唇半合,像個(gè)木偶。

  張愛玲見狀有些慌亂,好像自己沒穿衣服,不住地檢視自身。除了腳下一雙半邊黑半邊黃的皮鞋外,沒有什么特別的地方。

  胡蘭成的目光變成贊賞,面部表情也松弛下來。

  張愛玲這才恢復(fù)原狀,冷冷打招呼:“胡先生?!?p>  胡蘭成忙不迭點(diǎn)頭:“張小姐,張小姐?!彪S即伸手讓向沙發(fā):“坐,坐?!?p>  胡蘭成額頭沁出汗珠,掏出手絹抹了抹。

  胡蘭成畫外音:“張愛玲的頂天立地,世界都要起六種震動。料不到一個(gè)整日伏案爬格子的小女子竟修煉得如此驚艷!”(參閱資料:六種震動出自佛典《華嚴(yán)經(jīng)》,指動、起、涌、震、吼、覺。動,左右震動;起,上下震動;涌,前后震動;震,聲音震動;吼,大聲震動;覺,思想震動。這是地震場景,大地?fù)u蕩,地聲轟鳴,魂飛魄散。佛家以此來比擬人的精神大起大落。)

  4

  場景、時(shí)間、人物同3。

  胡蘭成與張愛玲相對而坐,中間隔著茶幾。

  張愛玲坐下沒再動,仰著一張板正的臉。陽光照在胡蘭成身上,晃眼,他歪過身子躲開光線。

  一個(gè)女人托著兩杯茶進(jìn)來,先放在張愛玲面前,再給胡蘭成。

  胡蘭成關(guān)切地說:“走累了吧,喝口茶。茶不好,新茶要一個(gè)月后才下來。到時(shí)候請你喝,我老家嵊縣鄉(xiāng)下的珠茶還是蠻有名的?!?p>  張愛玲:“還好,我坐黃包車來的?!?p>  胡蘭成:“作為政府曾經(jīng)的宣傳部次長,我居然不知道有你這么個(gè)人,也難怪,你橫空出世,一夜征服上海,然而我還是慢了,這等孤陋寡聞實(shí)在令人汗顏。所以這第一件事嘛,是請接收我的道歉?!闭f著,眼睛望向張愛玲的臉。

  張愛玲勉強(qiáng)笑了下,沒有接話。

  胡蘭成:“我是在蘇青女士主編的《天地》雜志上看到張小姐大名的,上面登了一篇小說,名《封鎖》。文章我一向是瀏覽,眼睛一掃而過,這篇也一樣??蓲吡藥仔芯蛼卟粍恿?,變成看句子,接著又變成讀字。本來我是半仰著的,看過兩段后身子不由坐直,連標(biāo)點(diǎn)符號都不落地一口氣讀完。我簡直不能相信,當(dāng)今中國,魯迅之后能有這么好的小說。那天冬日滿園,放下雜志,越發(fā)覺得金色遍天遍地。這時(shí)我才想起查看作者,署名張愛玲。唉,您一開始便在金光里。要說當(dāng)時(shí)的心情,7個(gè)字:傻里傻氣的高興?!?p>  張愛玲仍然不動聲色,這類頌揚(yáng)沒少聽,當(dāng)然沒有胡蘭成說的好。想到這兒,嘴角掛上一絲嘲諷。

  張愛玲的反應(yīng)沒有影響胡蘭成,依舊滔滔不絕,但調(diào)整了談法,直奔小說主題:“小說寫的是道路管制期間電車上一男一女的邂逅。其實(shí)這只是話頭,小說意在觀照生活,張小姐的意思很清楚,人生本身才是真正的封鎖。”

  聽到這個(gè)說法,張愛玲的注意力一下子調(diào)動起來。耳邊回蕩著胡蘭成的話:“人生就像小說開頭描寫的電車那樣在固定軌道上行駛,日復(fù)一日,年復(fù)一年,永遠(yuǎn)一個(gè)樣,令人厭煩透頂,卻又毫無辦法。電車當(dāng)然有停運(yùn)的時(shí)候,但畢竟是暫時(shí)的,何況即便是停運(yùn)也仍舊牢牢鎖定在鐵軌上?!?p>  張愛玲面現(xiàn)詫異,從來沒有人這樣解釋她的小說,包括自己在內(nèi)。

  胡蘭成繼續(xù):“人生就是這般無奈,無論什么樣的改變——不管是自己想改變還是別人迫你改變——都沒有用,終究要復(fù)歸原位。這就是隱在故事后面的東西:生活就是封鎖,人就是封鎖。封鎖與生俱來,是本質(zhì)性的,不可更改,無法逃離,封鎖是人的宿命。所以這篇小說是一個(gè)象征,一個(gè)寓言。張小姐,你是直見性命啊?!?p>  張愛玲露出一絲喜悅,有一種恍然大悟的釋然。她的目光不再拒人千里,開始消融。

  5

  場景、時(shí)間、人物同3。

  陽光移到茶幾上,兩個(gè)人面帶反光。

  胡蘭成:“你的作品,不光小說還有散文,我都找來讀了。很成熟,已經(jīng)建立起自己的風(fēng)格,概括地說,既是希臘式的,也是基督式的?!?p>  “哦?”張愛玲終于有了回響,身子前傾,像個(gè)認(rèn)真聽講的學(xué)生。

  胡蘭成端起茶杯,猛喝兩口。掏出手絹抹抹嘴,說:“你是知道的,希臘面向愛琴海,陽光強(qiáng)烈,碧空如洗,海風(fēng)強(qiáng)勁,所以那里的人喜愛簡單明了,做派硬朗果敢。你的作品就有這個(gè)特點(diǎn),干冷、客觀、清絕,不留絲毫情面,絕不姑息,充滿批判精神。然而里面又有愛。你筆下都是些小人物,他們跟高尚無緣,但也夠不著卑鄙,只是小奸小壞罷了,你對他們很寬容,不僅僅是理解同時(shí)還注入了同情,給予原諒。這是什么?基督精神嘛。所以我說你的作品是雙色的?!?p>  張愛玲終于開口了,道:“經(jīng)胡先生剖析,我想起一件事。有出紹興戲,戲名叫‘借銀燈’。名字美極了,喜歡的不得了,就拿過來做了一篇散文的名字。這就是先生所謂的對生活的愛吧?!?p>  張愛玲說話很慢,字斟句酌。胡蘭成不大習(xí)慣,他語速快,但還是饒有興味地耐心聽著。

  6

  場景、時(shí)間、人物同3。

  陽光移到張愛玲身上。已是夕照,將人蒙上一層微紅。面前的茶沒有動過,她也沒有離開過座位,身形板正,只是放下了孤傲高冷,有了人間煙火氣。

  胡蘭成還是滔滔不絕,不過講的是自己的事:“汪先生對我不放心,不要我負(fù)責(zé)宣傳了,讓我去管法制局,還是不放心,不讓我管事了,給了個(gè)經(jīng)濟(jì)委員會特派員頭銜,可又不特派我工作,我閑了下來,便拾起老本行搞時(shí)政研究。這一研究可不得了,結(jié)論是日本必?cái)。粝壬哪暇┱赝?。大難臨頭,出路何在?我開出兩劑藥方,在日本方面是撤兵,在中國方面是各派政治力量坐下來協(xié)商國是。我把這意思寫成一篇文章?!?p>  胡蘭成拿起茶杯,仰脖子喝盡,朝門望望,想叫人又作罷,放下杯子。

  繼續(xù)說:“我有一個(gè)日本朋友叫池田篤紀(jì),是個(gè)外交官,在我南京家里見到文稿,認(rèn)為很有見地,譯成日文報(bào)送日方軍政要員。別看日軍氣勢洶洶,其實(shí)已經(jīng)走到頭打不下去了,正在忙著研討對策。我的文章提供了一種方案,在許多中高級軍官中傳閱。汪先生非常惱火,當(dāng)即下令逮捕我,關(guān)進(jìn)一處特務(wù)機(jī)關(guān),所以我坐的是自己人的班房?!?p>  胡蘭成自嘲地一笑。張愛玲也笑笑,聽得津津有味,對個(gè)人經(jīng)歷很感興趣。

  “得知我被捕,池田坐不住了,抄了只手槍直奔南京日軍憲兵隊(duì)。說這事因我而起,我要是裝聾作啞就是失信混蛋,現(xiàn)在我去劫獄,警衛(wèi)必定開槍阻止,傷了我這個(gè)日本官員,你們就有理由武裝干涉,趁機(jī)把胡先生搶出來。憲兵課長倒也痛快,說用不著你拿性命去拼,現(xiàn)在我就帶兵抄了這個(gè)鳥機(jī)關(guān)。汪先生見日本人介入,把我放了出來?!?p>  胡蘭成拿過茶杯,搖了搖,空的。

  張愛玲問:“胡先生在里面住了多久?”這是她第一次主動問話。

  胡蘭成伸出四根手指,收回,又伸出大拇指和食指,說:“48天?!睗M臉得意。頓了頓,胡蘭成接著說:“我遭關(guān)押,對文化界震動不小,許多人為我奔波。哦,對了,其中有你的朋友蘇青,她親口對我說還找過周佛海。她哪里知道,周佛海給人辦事是要收禮的,最好是古董?!?p>  說罷搖頭嘆息,然而臉上卻滿滿的炫耀。

  張愛玲情緒驟然低落,耳邊響起姑姑的話,“當(dāng)初為了救這個(gè)人出獄,蘇青拉你找周佛海說情”,而蘇青卻沒有提及自己。

  胡蘭成察覺到了張愛玲的不快,趕緊轉(zhuǎn)移話題:“說點(diǎn)別的吧?!?p>  7

  場景、時(shí)間、人物同3。

  室內(nèi)暗下來。胡蘭成還在說,嘴巴一開一合。張愛玲不安地朝窗外張望(她從不戴表)。

  胡蘭成猛然打住,順著對方目光望向窗外,驚道:“啊,天都快黑了?!彪S即低頭手表,略帶歉意地說:“不知不覺談了5個(gè)小時(shí),都是我一人講,張小姐好耐性,一定煩了吧?”

  張愛玲站起身:“蠻好?!?p>  8

  場景:室外。街巷。

  時(shí)間:當(dāng)天傍晚。

  人物:張愛玲、胡蘭成

  胡蘭成送張愛玲出來,暮色蒼茫。走在狹窄悠長的街巷,只能看見兩個(gè)人的剪影,距離不近不遠(yuǎn),中間有青色的光。

  女的又高又瘦,長出一小截,男的勻稱結(jié)實(shí),步態(tài)沉穩(wěn)。

  

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南