在此時的中國，雖然有不少的洋人來中國做生意，各地也有洋人傳教士開辦的教堂，但是不管是清政府，還是有文化的士人階層，他們視外國人為蠻夷的觀念并沒有扭轉過來，更不屑于去學洋人鳥語。
即便是當時管理涉外事務的“總理衙門”，精通外語的小吏都不是很多，每每談判還要靠著外國人帶來的“通譯”，更別說是這個從廣西深山里走出來的“太平天國”了。
雖然“天父皇上帝”號稱是天下唯一的真神，太平天國的信徒也與洋人稱兄道弟，號稱共拜的是一個神，不過天國的那些將領們，顯然都認為上楊秀清身的這位“天父”，應該是沒有出過國，當然也不會無師自通會什么英吉利的語言。
在太平天國中，楊秀清專橫跋扈，獨攬朝政，但是因此也樹敵不少，有不少手握重兵的將領與他很不對付，現在都冷冷旁觀等著看他的笑話。
“吾乃天下唯一的真神，無所不知，無所不曉！”
“區(qū)區(qū)洋人語言，我當然會了！”
楊秀清神情傲然，他曾經與洋人的領事有過幾次的交流，特別是現在的世界頭號強國英吉利，所以他也稍微懂那么一點點英語。
楊秀清能從一個廣西深山中的燒炭工，爬到天國的第二把金交椅，實際的掌權人，并不僅是因為膽子大，敢造反，更是有過人的天賦。
“哈嘍，乃司徒米……特有?！?p> 楊秀清長于謀略，知道先進攻一方往往掌握著主動權，這樣他就可以將對話的范圍，控制在自己熟悉的范圍內。
“你確定你說的是英吉利語？”
口音古怪的英語，讓楊興根本沒聽出來對方到底在說什么，那嘰哩哇啦的音節(jié)有點象法語，但聽起來又和英語有幾分的相似。
“哼，我這說的不是英語是什么！”
楊秀清狠狠瞪了他一眼，心中頗有些不爽，英國公使文翰訪問南京的時候，還夸他英語不錯，發(fā)音很標準，這小子竟然說自己說的不是英吉利語。
“你該不會連最基本的打招呼都聽不明白吧，妖魔鬼怪就這點道行，還想冒充天父之父？！”
聽到他的回答，楊興微微一愣，最基本的打招呼……該不會他剛才是說Nice_to_meet_you（很高興見到你）吧？
將那些奇怪的卷舌音一一剝離開，楊興發(fā)現他好像就是說的是這一句話，
“吾兒，你的發(fā)音太不標準了，那一句話應該這樣說……Nice_to_meet_you……”
他故意說的很慢，臉上露出了譏諷的神情，這讓楊秀清眉頭一緊，臉上露出了怒容，英國公使都說我的發(fā)音很標準，你還敢嘲笑我！
等等……
這小子該不會是沒有聽懂，故意在激怒我，讓我自亂陣腳吧，可不能中了這小賊的奸計。
想到這里，楊秀清立刻冷靜了下來，臉上又浮現出了那種俯視眾生的神情，傲然道，
“吾乃天父，眾生的主人，英吉利語自然說的很標準，不用你這個妖魔鬼怪來糾正！”
我勒個擦！
你這莫名其妙的自信，到底是哪里來的？
看來楊秀清此人真的很自負啊，否則在真實的歷史上，也不會那么輕易被韋昌輝給殺掉。
楊興無奈的搖了搖頭，
“你既然已經說過，那就該我問你了！”
“等一下！”
楊秀清微微抬起手，阻止了對方，他可不想讓對方掌握主動，所以沉聲說道，
“剛才你未回答上來我的問題，理應我繼續(xù)提問?！?p> 他也不等楊興答應，就立刻又說道，
“好阿油？”（How_are_you？）
剛才那句只是日常打招呼，而這個卻是問句，需要對方必須回答，比剛才那個難多了，他滿臉得意的看著楊興，似乎已經看到對方抓耳撓腮，百思不得其意的模樣。
雖然發(fā)音與剛才的一樣古怪，純粹是按照漢字發(fā)音念得英語，但這句沒有那么多的卷舌音，楊興卻是聽懂了，他隨口就答道，
“Fine，thank_you!”（謝謝，我很好）
楊秀清目光一滯，怎么……怎么他竟然回答上來了，剛才那么簡單的打招呼用語都聽不懂，竟然能回答上來更高難度的疑問句！
突如其來的變故，讓楊秀清心中微微一沉，看來這小子城府很深啊，剛才是故意以身示弱，想讓自己輕敵露出破綻，簡直太狡猾了！
楊秀清咬了咬牙，將問題的難度，有提升的一點，
“好偶的阿油？”（How_old_are_you？）
楊興本以為他的英語就是三板斧，只會哈嘍，古德毛寧之類的簡單用語，沒想到還會問你多大歲數了，看來自己要謹慎對待這場英語對話了。
“I_am_twenty_two!”
楊秀清目光凝重，繼續(xù)問道，
“Can_I_have_you_name，please?”（能告訴我你的名字嗎？）
楊興現在逐漸也適應了對方的發(fā)音，大概也猜到楊秀清大概要說些什么，所以他立刻答道，
“My_name_is_yangxing?！保ㄎ业拿纸袟钆d。）
回答完了這一句，楊興立刻轉守為攻，大聲問道，“Are_you_ok?”（你還好嗎？）
楊秀清“thank_you，I_am_sure.”（是的，我很好?。?p> ……
倆人嘰里呱啦的對話，讓那些太平天國的將領們，聽的一頭霧水，根本不知道倆人都說了些什么，但是他們能感覺到倆人之間的英語對話，互相攻伐激烈，稍有不甚就會落入萬劫不復的深淵。
站在眾將領之后的羅孝全，也是看的目瞪口呆，這全部都是最簡單的日常對話，怎么讓這倆人說出了刀光劍影的感覺……
羅孝全搖了搖頭，現在重點不是在這里啊，他們竟然用會不會說英語，來決定對方是不是上帝，或者上帝之父，實在是太荒唐了，這簡直就是瀆神！
就這時候，還有個不長眼的太平天國的將領，湊過來小聲問道，
“羅牧師，你說天父在天堂，是說英吉利語呢，還是我們中華的官話？”
羅孝全眉頭一緊，憤怒的扭過頭去，不想回答這個問題，他的心中已經下了決定，明天就坐商船回上海，讓這些異教徒們全部下地獄去！
呼……呼……呼……
“高強度的腦力對決”，讓一直用英語對話的倆人都覺得疲憊不堪。
楊秀清心中此時掀起了驚濤駭浪，竟然有人和他用英語對話這么長的時間，還不落下風，這就是個人才?。?p> 他心中竟然生出一股英雄相惜的感覺，如果對方不是洪秀全那個死胖子的嫡系，他真想將這個年輕人納入自己的揮下。
楊興心中也十分的不平靜，他現在才發(fā)現自己太小看古人了，本來認為可以橫掃太平天國的英語水平，現在竟然完全沒有占到上風。
如果這樣下去，形勢會對自己越來越不利，必須要找個方法，讓自己一招絕殺才可以！
楊興突然靈光一閃，想到了一個辦法，
Can_you_tell_me_your_phone_number？（能告訴我你的電話號碼嗎？）
果不其然，這個問話說出去之后，楊秀清一臉木然的神情，這個時代電報才剛剛出現，他聽不懂電話這個單詞是肯定的！
就在楊興覺得勝券在握的時候，楊秀清忽然抬起頭，眼神呆滯的望著天空，扯著嗓子大喊一聲，
“時辰已到，天父歸位！”
然后撲通一聲，竟然直挺挺的倒在了地上。
楊興頓時瞪圓了眼睛，尼瑪，這也行？！
這個老小子也太精了吧！