林間風(fēng)落
清露滴垂芳草丫,
林風(fēng)穿落路旁花。
昔年贈(zèng)傘送人去,
今日無(wú)語(yǔ)聽(tīng)林風(fēng)。
雨過(guò)初歇天晴暖,
新人不念舊時(shí)花。
自譯:露水滴匯在草的枝丫,壓彎了草。林風(fēng)吹過(guò)了路旁的野花。當(dāng)年我送她離去還把隨身的傘送給了他,今天我卻因?yàn)橥泿愣诹苡?。天空終于晴朗了起來(lái),天陽(yáng)很是暖和,還是不要在想那已經(jīng)失去的人和物了吧。
清露滴垂芳草丫,
林風(fēng)穿落路旁花。
昔年贈(zèng)傘送人去,
今日無(wú)語(yǔ)聽(tīng)林風(fēng)。
雨過(guò)初歇天晴暖,
新人不念舊時(shí)花。
自譯:露水滴匯在草的枝丫,壓彎了草。林風(fēng)吹過(guò)了路旁的野花。當(dāng)年我送她離去還把隨身的傘送給了他,今天我卻因?yàn)橥泿愣诹苡?。天空終于晴朗了起來(lái),天陽(yáng)很是暖和,還是不要在想那已經(jīng)失去的人和物了吧。