第三十三章
“欠了皇阿瑪作業(yè)?”四爺?shù)穆曇衾镫y掩揶揄。
瑾瀾怨念的眼神傳過來:四哥,你太討厭了!幸災(zāi)樂禍!!
“好吧?什么作業(yè),有沒有我能幫上忙的?”四爺笑夠了,一本正經(jīng)道。
“有,所有的你都能幫上忙?!辫獮懥⒖叹筒簧鷼饬耍s忙點頭。
“那干脆,你住到我府里幾天吧!”四爺提議道,“把皇阿瑪留下的作業(yè)做完了,再回自己府上放松?!?p> 瑾瀾點頭,目前來看,這是最好的方法了。
等到瑾瀾去了四爺府,四福晉高興了半天,奈何身體不好,兩人只閑聊了一會兒,四福晉就不得不去休息了。
瑾瀾看著四福晉的臉色比上次還要差上幾分,隱隱有些擔(dān)憂。四福晉的身體情況恐怕更差了,只是,現(xiàn)在這話問出口的話,應(yīng)該會讓四爺為難吧?
“福晉的身體越發(fā)差了,如果不是有你幫著救活了弘暉,我都擔(dān)心,她那時撐不過去?!彼臓斚袷敲靼姿f什么一樣,看著四福晉的背影解釋。
瑾瀾點頭,四福晉思慮太過,平日身體又差,這是生生拖垮了自己,可憐四福晉也不過二十來歲,在21世紀(jì),才不過是上大學(xué)的年紀(jì)?。?p> “你中午好好休息,下午我們開始你的作業(yè)!”四爺忽然轉(zhuǎn)回頭。
瑾瀾愣了一下,剛才不是還在感慨嗎?怎么這么快就轉(zhuǎn)到我的作業(yè)上來了?難道,第一天放假還不能休息一天嗎?
“事情只會越拖越晚,早做完早放松?!彼臓斄粝逻@么一句話,轉(zhuǎn)身要走,然后頓了頓腳步,帶著你的作業(yè)去書房吧!
“哦!”瑾瀾乖乖點頭,怎么感覺回到了小時候被監(jiān)督做作業(yè)的時候了呢?
瑾瀾的午飯沒和四爺一起吃,聽小丫頭講,四爺和十三爺在商量事情呢!瑾瀾暗暗想著,四爺可真是面冷心善,自己忙著還不忘幫忙自己做作業(yè)。
午休之后,瑾瀾神清氣爽的去找四爺,按說應(yīng)該通報的情況,居然就讓瑾瀾這么長驅(qū)直入了!瑾瀾表示,怎么沒人看著呢,這些下人的功夫不到家??!
進書房的時候,四爺還在看東西,抬頭看到瑾瀾進來,把手里的東西放下,起身道:“過來坐吧!”
瑾瀾覺得自己笑的有點兒諂媚,小跑著就過去了。
瑾瀾拿出奏折的時候,四爺愣住了?這丫頭,居然也看奏折,不過想想,以皇阿瑪?shù)男愿?,能讓瑾瀾拿出來的東西,也不會重要到哪里去。
不過,肯讓她的看,就是對她的重視了,以這丫頭的性格,入了皇阿瑪?shù)难垡膊贿^是早晚的事情。雖然這樣想著,四爺還是端起了茶碗,呷口茶壓壓驚。
“噗!”
瑾瀾一臉的生無可戀,你們父子倆是不是故意整我呢?你爹噴了茶,讓我重抄,我這剛打開,你又噴茶!
“實在抱歉!”四爺沒忍住笑意,“爺剛才走神了,一轉(zhuǎn)眼就看見你這四份兒奏折都有被水打過的痕跡,一時沒有忍住?!?p> “這不是被水打的,是皇阿瑪噴的茶!”瑾瀾繼續(xù)生無可戀臉,“他噴了茶,怪我說話太搞笑,所以讓我抄!”
看著瑾瀾的表情,四爺沒忍住又咳了好久,才恢復(fù)正常的神色。
“那你現(xiàn)在開始抄?”四爺問道。
瑾瀾認(rèn)命狀:“不然呢?”
“爺去一邊看書,你抄吧,有不認(rèn)識的字問我?!彼臓攺娙套⌒σ?,拿起剛才看著的書,快步走到了一旁的座位坐下,作認(rèn)真看書狀。
瑾瀾咬咬牙,能怎么辦?一個兩個的都惹不起,抄吧!
滿文的奏折,康熙讓都認(rèn)出來并解釋,誰知道漢文的會不會讓她重新讀啊?目前最穩(wěn)妥的辦法就是,認(rèn)齊奏折里的所有的字。
“瑾瀾咬著筆,嗯......”剛開始就遇到不認(rèn)識的字兒,不好意思張口??!
“怎么啦?遇到不認(rèn)識的字兒啦?”四爺抬頭,非常自然的看向瑾瀾。
瑾瀾趕忙點頭,把奏折遞過去,“這個人的名字,叫李什么???”
“匯,就是河流匯聚的匯?!彼臓斂戳艘谎鄣?。
“哦!”瑾瀾點頭,這個簡體字差別大了點兒?。?p> 抄了沒有兩行,瑾瀾又犯了愁,以前看書的時候,也沒注意有這么多不認(rèn)識的字啊,不是說大陸人天生自帶簡繁體轉(zhuǎn)換的嘛?怎么到我這里失靈啦?剛剛才問過四爺,不能又開口吧?
“說吧,哪個字?”還是四爺先抬頭。
瑾瀾趕忙遞過去,“就這個,什么以為......”
“竊,偷竊的竊。”四爺抬眼,看清楚字后,再度低頭看書。
“哦!”瑾瀾點頭表示明白,繼續(xù)謄寫。
啊啊啊啊,瑾瀾這次真的要抓狂了,話說以前也沒有這么費勁兒啊!怎么現(xiàn)在真的變成了文盲啦!
悄悄看了眼四爺,人家剛剛低頭看書,瑾瀾想了想,趁著四爺還沒有沉浸在書里,還是問問吧!
“四哥,又有個字不認(rèn)識?!辫獮戨y為情。
四爺挑眉,瑾瀾趕忙舉起奏折:“這一個,挑什么?”
“挑釁的釁?!彼臓斦f完,沒有再把目光放到書上,而是看向瑾瀾。
“哦!”瑾瀾繼續(xù)點頭,皺著眉把這個字按照原樣抄到空白奏折上,這些字要是遇上了愛罰學(xué)生抄書三遍的老師,學(xué)生估計都要不活了,古代的孩子真的是傷不起啊!
我天哪!這是中間是個什么東西,怎么看著這么費勁兒?這李匯的字兒寫的也太難認(rèn)了,怎么抄??!
四爺看著瑾瀾皺著眉念念有詞的樣子,嘆口氣,起身走到瑾瀾身邊,拿過筆,在宣紙上重新寫了一個大大的字:“這次好認(rèn)了吧?”
瑾瀾頓時喜笑顏開:“好認(rèn)了,謝謝四哥!”
這丫頭認(rèn)識的字不多,寫出來的倒是很漂亮,端正秀氣,是個有功底的。
瑾瀾才又抄了幾個字,又停下了筆,在四爺?shù)难燮ぷ拥鬃硬徽J(rèn)識字,真的是有口難言??!
“罷了,我給你念吧!”四爺善解人意的拿起奏折。
瑾瀾偷笑,太好了!瑾瀾寫著,遇到不確定的字就看一眼,不認(rèn)識就讓四爺給普及,看不清楚的就看四爺寫的放大版,瑾瀾暗暗感嘆,四爺原來是個暖男吶!
“終于寫完了!”瑾瀾放下筆,總算寫完一個了,手腕都酸了,好多字兒也還是不認(rèn)識,幸好還有四爺?shù)姆糯蟀妫粫簡柷宄笤偌觽€拼音,就是現(xiàn)成的認(rèn)字卡片。
“什么感想?”四爺已經(jīng)把奏折大意解釋了一遍,問瑾瀾的看法。
“我想,李匯該挨頓揍了!明明幾句話能表達(dá)清楚的,寫這么多,跟老太太的裹腳布一樣,”瑾瀾一手捏著鼻子一手揮舞,“又臭又長!哼!”
四爺搖頭笑笑,這丫頭,關(guān)注點總是這么與眾不同。
“好啦!你今天也累了,回去再看看不認(rèn)識的字兒,早些休息吧!”四爺輕聲道。
“休息?”瑾瀾一看外面的天,居然已經(jīng)黑了!
“四哥,咱倆沒吃飯?!辫獮懪ゎ^認(rèn)真說道。
“知道你餓了,飯早已經(jīng)備好了,去吃吧!”四爺摸摸瑾瀾的腦袋,“總是想著吃,什么時候能長大??!”
“嗯?什么?”瑾瀾正在整理四爺?shù)拿P字,盤算著在繁體下面再悄悄的加上簡體,對比著記憶,效果好一些。因此沒有聽清四爺?shù)脑?,扭頭一臉茫然。
“沒事,說天有些晚了,你一定餓了?!彼臓斝πΑ?p> “可不是,這個李匯就是討厭,寫這么長,看文章的人不吃飯吶!”瑾瀾抱怨道,把東西收拾好,和四爺一起去吃飯。
四爺只能搖頭看她往外奔的身影,誰看奏折像你一樣慢啊丫頭!
君心語
還好,趕在了今天。