“母在不慶生”這句話源自古代的俗語,意在表達對母親的尊重和孝心。古人認為,母親懷胎十月,分娩的過程艱辛,是一種受難和犧牲。因此,孩子在母親還在世時,不應(yīng)該過生日,以表達對母親的敬意和感激之情。這句俗語體現(xiàn)了中國人對母親的孝道觀念,強調(diào)子女應(yīng)該銘記母親的辛苦和付出。
However, it is important to note that traditions and customs vary across cultures and individuals. While some may adhere to the belief of not celebrating birthdays while their mother is alive, others may choose to celebrate as a way to express gratitude and appreciation for their mother's love and sacrifices. Ultimately, the decision to celebrate or not celebrate birthdays while one's mother is alive is a personal choice that should be respected.