貫云石
新秋至，人乍別[1]，順長江水流殘月。悠悠畫船東去也，這思量起頭兒一夜[2]。
【譯文】
秋天剛剛到來，便是驟然的離別，長江水浩浩蕩蕩，似要將天邊的殘月洗凈。畫船悠悠東去，漸行漸遠(yuǎn)，而思念也隨著江水東流，水流不盡，思念不竭，而這相思今天還只是第一夜。
【賞析】
這是一首秋日江邊送別的小令，雖寫愁卻不著一個“愁”字，而是讓...
貫云石
新秋至，人乍別[1]，順長江水流殘月。悠悠畫船東去也，這思量起頭兒一夜[2]。
【譯文】
秋天剛剛到來，便是驟然的離別，長江水浩浩蕩蕩，似要將天邊的殘月洗凈。畫船悠悠東去，漸行漸遠(yuǎn)，而思念也隨著江水東流，水流不盡，思念不竭，而這相思今天還只是第一夜。
【賞析】
這是一首秋日江邊送別的小令，雖寫愁卻不著一個“愁”字，而是讓...