第245章 [雙調(diào)]水仙子·為友人作

　　喬吉

攪柔腸離恨病相兼，重聚首佳期卦怎占？豫章城開了座相思店[1]。悶勾肆兒逐日添[2]，愁行貨頓塌在眉尖[3]。稅錢比茶船上欠，斤兩去等秤上掂[4]，吃緊的歷冊般拘鈐[5]。

【譯文】

寸寸柔腸都為情思攪動(dòng)，離愁別恨又加疾病，想算一下重逢的日子卻不知道佳期怎樣卜占。豫章城里好似開了座相思店，供人解悶的勾欄瓦肆一天比一天多，然而愁悶卻如因滯銷而高高堆積...