第104章 世相[1]本體[2],天下重任
以幻境[3]言,無論功名富貴,即肢體亦屬委形[4];以真境[5]言,無論父母兄弟,即萬物皆吾一體。人能看得破認(rèn)得真,才可以任天下之負(fù)擔(dān),亦可脫世間之韁鎖[6]。
注釋
[1]世相:指社會現(xiàn)象及世態(tài)人情。[2]本體:指事物的本來面目。[3]幻境:虛幻的境界。[4]委形:自然所賦予的形體。[5]真境:形而上的超物質(zhì)世界。[6]韁鎖:韁繩和鏈鎖,比喻牽制、束縛。
譯...
以幻境[3]言,無論功名富貴,即肢體亦屬委形[4];以真境[5]言,無論父母兄弟,即萬物皆吾一體。人能看得破認(rèn)得真,才可以任天下之負(fù)擔(dān),亦可脫世間之韁鎖[6]。
注釋
[1]世相:指社會現(xiàn)象及世態(tài)人情。[2]本體:指事物的本來面目。[3]幻境:虛幻的境界。[4]委形:自然所賦予的形體。[5]真境:形而上的超物質(zhì)世界。[6]韁鎖:韁繩和鏈鎖,比喻牽制、束縛。
譯...